アプリをダウンロードする
educalingo
nadajnik radiowy

"nadajnik radiowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADAJNIK RADIOWYの発音

nadajnik radiowy


ポーランド語でNADAJNIK RADIOWYはどんな意味ですか?

ラジオ送信機

無線送信機 - 無線通信に適した高周波電磁エネルギーを生成するために使用される電子デバイスです。 トランスミッタは、高周波発電機、高周波増幅器、低周波増幅器、変調器および補助装置で構成されています。 搬送波の周波数および電波長さに応じて、送信機は、長波、中波、短波、および最も一般的な - 超短波です。 目的地に応じて、以下が区別されます:無線送信機、テレビ送信機、無線通信送信機、レーダー送信機。

NADAJNIK RADIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akademiowy · akcent logiczny zdaniowy · akt plciowy · akwariowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · araukariowy · aroniowy · arpedziowy · intermediowy · komediowy · parodiowy · preludiowy · radiowy · tragediowy · widiowy

NADAJNIK RADIOWYのように始まるポーランド語の単語

nadab · nadac · nadac sie · nadajnik · nadajnik telewizyjny · nadal · nadamurski · nadanie · nadaremnie · nadaremnie by · nadaremno · nadaremny · nadarkadowy · nadarzac · nadarzac sie · nadarzyc · nadarzyc sie · nadarzyce · nadarzyciel · nadarzycki

NADAJNIK RADIOWYのように終わるポーランド語の単語

azaliowy · bakaliowy · baniowy · barciowy · basniowy · bateriowo sieciowy · bateriowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezolowiowy · bezplciowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezpostaciowy · bezrdzeniowy · bezrteciowy · bezstopniowy · beztresciowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnadajnik radiowyの類義語と反意語

同義語

«nadajnik radiowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADAJNIK RADIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadajnik radiowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadajnik radiowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadajnik radiowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无线电发射机
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

transmisor de radio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

radio transmitter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो ट्रांसमीटर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جهاز لاسلكي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

радиопередатчик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transmissor de rádio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও ট্রান্সমিটার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

émetteur radio
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemancar radio
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rundfunksender
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無線送信機
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무선 송신기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pemancar radio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy phát vô tuyến
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வானொலி டிரான்ஸ்மிட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ ट्रान्समीटर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

radyo vericisi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trasmettitore radio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadajnik radiowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

радіопередавач
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transmițător radio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιοπομπός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

radiosender
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

radiosändare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

radiosender
5百万人のスピーカー

nadajnik radiowyの使用傾向

傾向

用語«NADAJNIK RADIOWY»の使用傾向

nadajnik radiowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadajnik radiowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadajnik radiowyに関するニュースでの使用例

例え

«NADAJNIK RADIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadajnik radiowyの使いかたを見つけましょう。nadajnik radiowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnicza rana
Obok motoru znajdował się mózg maszyny – odbiornik radiowy. Zdalne kierowanie odbywało się za pomocą nadajnika i systemu prostych komend dotyczących kierunku i tempa jazdy, a także obsługi uzbrojenia. Znajomo brzmi nazwa ...
Łukasz Mieszkowski, 2014
2
Polskie podziemie 1939-1941: od Wołynia do Pokucia - Strona 1335
Zapytałem też wtedy CZARNIKA, czy nie zna ludzi, od których można by było kupić nadajnik radiowy. CZARNIK nie myśląc wiele odpowiedział, że ma znajomego, który ma nadajnik radiowy i że przyśle go do mnie. Na tym rozstaliśmy się.
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, ‎Sluz͡h͡ba bezpeky Ukraïny. Derz͡h͡avnyĭ arkhiv, 2004
3
Polski słownik biograficzny - Tom 19 - Strona 464
W okresie pierwszej wojny światowej kierował m. in. budową i uruchomieniem (1917) największej francuskiej transatlantyckiej stacji radiotelegraficznej (YN) w Lyonie, wyposażonej w łukowy nadajnik radiowy o mocy 750 kW i zasięgu ponad ...
Władysław Konopczyński, 1974
4
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 120
Emergency Position Indi- cating Radio Beacon (EPIRB), automatyczny nadajnik radiowy w wodoszczelnym pływaku służący do nadaw ania alarmu o niebezpieczeństwie i w skazania miejsca wypadku; emituje fale radiow e o określonych ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
5
Magiczne Drzewo. Gra
Nadajnik radiowy! Skorpion zaczą się wspinać po 9cianie. Po paru sekundach znalaz sięobok nadajnika. Wcisną Ządo go gniazdka. Jegooczy zamigota y i wprzestrze" popynęa wiadomo9ć. Jeden zpilotów podniós gowę i patrzy zdziwionyna ...
Andrzej Maleszka, 2013
6
Nowy leksykon PWN - Strona 1131
y- namidoadeninowy. nadajnik radiofoniczny, nadajnik ra- diokomunik., w którym fale nośne są modulowane sygnałem fonicznym przesyłanym z rozgłośni radiowej. nadajnik radiokomunikacyjny (nadajnik radiowy), ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
7
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 801
Marta Arasimowicz, 1997
8
Uwikłany. Prawdziwa historia człowieka, który pogrążył ...
ociągasię i realizowa pro9by z opóXnieniem albowogóle nanienie odpowiada. PóXnymlatem 1993 rokuJorgebudowa nowoczesny niskonapięciowy nadajnik radiowy. Chcia zainstalować gona WieZyw Cali, najwyZszej budowli wcentrum ...
William C. Rempel, 2015
9
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
radionamiernik się radiowy kąt kursowy (kąt między osią symetrii statku a kierunkiem fal radiowych). radionamiernik, odbiornik ... obcych, czyli radionamia- rów z miejsc poza statkiem na nadajnik statkowy, przekazanych drogą radiową.
Andrzej Krupa, 2007
10
House of Cards. Bezwzględna gra o władzę
Wgębienie mia onie więcej niZ dwa cale kwadratowe,a w 9rodku akurat zmie9ci się nadajnik radiowy, razem z miniaturowym zasilaczem, dodanym gratis przez japo"skiego producenta. Kierownik sklepu ze sprzętem do monitoringu przy ...
Michael Dobbs, 2015

用語«NADAJNIK RADIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnadajnik radiowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak przykleić się do krokodyla
Agata Staniewicz usiłowała zamontować krokodylowi nadajnik radiowy, przyklejając go do pancerza. Przykleiła się jednak sama do krokodyla. Osobliwe ... «Puls Biznesu, 8月 15»
2
Uczniowie z Pomorza chcą wysłać rakietę do granic troposfery
Sonda będzie wyposażona również w drugi nadajnik radiowy transmitujący dane o położeniu. Jest to nadajnik zapasowy, który pozwoli odzyskać kapsułę, jeśli ... «Nauka W Polsce, 3月 15»
3
Jak zabezpieczyć pojazd przed kradzieżą
Alarmy z radiopowiadomieniem mają zamontowany nadajnik radiowy. O tym, że koło naszego auta dzieje się coś niepokojącego, informuje nas brzęczenie ... «Życie Podkarpackie, 2月 15»
4
GoTenna pozwoli Ci skomunikować się ze znajomym nawet w …
GoTenna to przenośny nadajnik radiowy, który pozwoli Wam wysłać z telefonu wiadomość tekstową lub komunikat o Waszej lokalizacji - pomocny w sytuacjach ... «CHIP, 7月 14»
5
Łom używany przez SB, kolce do przebijania opon i nadajnik
Ojcowskiej 73, gdzie przygotowywano sierpniowy strajk, kolce do przebijania opon w milicyjnych samochodach, kompletny nadajnik radiowy oraz krzyż ... «Radio Gdańsk, 7月 14»
6
Jerzy Wasowski – dżentelmen wielu talentów
We wrześniu 1939 roku uruchomił uszkodzony nadajnik radiowy Warszawy II. Wspominał, że przespał cały 5 września i nieświadomy tego, że radio przestało ... «Polskie Radio, 5月 14»
7
O kuchence mikrofalowej, radarze, falach Maxwella i trudnym słowie …
Gdy takie penetrujące fale radiowe napotkają metalowy przedmiot (samolot albo ... żeby zbudować nadajnik radiowy, który wytworzy fale wnikające do wnętrza ... «naTemat, 2月 14»
8
Rzeszów czeka komunikacyjna rewolucja
W każdym pojeździe będzie działał nadajnik radiowy. Jeśli kierowca dostanie informację, że jest spóźniony w stosunku do rozkładu jazdy, system wyzwoli ... «Nowiny24, 4月 13»
9
Uszy świnek morskich są jak bateryjki
Z ucha świnki morskiej udało się zasilić maleńki nadajnik radiowy o mocy nanowata. Implanty również pracują w nanoskali, a zatem nietypowa moc z ucha ... «Polskie Radio, 11月 12»
10
CeBIT 2011: EnOcean - technologia radiowa niewymagająca …
Ową pułapkę niemiecka firma BSC Computer wyposażyła w miniaturowy nadajnik radiowy. Za jego pomocą pułapka wyśle komunikat o złapaniu myszy. «Computerworld.pl, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Nadajnik radiowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadajnik-radiowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA