アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naruszanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNARUSZANIEの発音

naruszanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARUSZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

NARUSZANIEのように始まるポーランド語の単語

nartnik
nartorolka
nartosanki
nartostrada
nartowac
narty
narty wodne
naruszac
naruszalnosc
naruszalny
naruszenie
naruszewicz
naruszewo
naruszewski
naruszyc
naruszyciel
narutowicz
narvik
narwa
narwac

NARUSZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるnaruszanieの類義語と反意語

同義語

«naruszanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARUSZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naruszanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaruszanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naruszanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

违规
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

violaciónes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

violations
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के उल्लंघन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الانتهاكات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нарушения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

violações
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লঙ্ঘনের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

violations
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelanggaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verletzungen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

違反
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위반
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pelanggaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vi phạm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீறல்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उल्लंघन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ihlalleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

violazioni
65百万人のスピーカー

ポーランド語

naruszanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

порушення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încălcări
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραβιάσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oortredings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kränkningar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brudd
5百万人のスピーカー

naruszanieの使用傾向

傾向

用語«NARUSZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«naruszanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、naruszanieに関するニュースでの使用例

例え

«NARUSZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaruszanieの使いかたを見つけましょう。naruszanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naruszenie prawa własności intelektualnej w prawie ...
Monografia jest pierwsza na rynku wydawniczym publikacja, w której w kompleksowy sposób omówiono zagadnienia związane z ustaleniem prawa właściwego dla zobowiązań z tytułu naruszenia praw własności intelektualnej w świetle ...
Marek Świerczyński, 2013
2
Odpowiedzialność majątkowa funkcjonariuszy publicznych za ...
Opracowanie jest bogatym i szczegółowym komentarzem do całkowicie nowej dla polskiego prawodawstwa ustawy.
Agnieszka Bielska-Brodziak, ‎Grzegorz Krawiec, ‎Andrzej Matan, 2011

用語«NARUSZANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaruszanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KE krytykuje Turcję za naruszanie wolności słowa i niezawisłości …
Komisja Europejska wytknęła Turcji "ogólnie negatywne tendencje" w dziedzinie ochrony praw człowieka i rządów prawa. Dotyczy to przede wszystkim ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Davutoglu: żadnych ustępstw w sprawie naruszania granicy …
Oświadczył, że nie będzie "żadnych ustępstw" jeśli chodzi o naruszanie tureckiej ... z naruszaniem przez rosyjskie lotnictwo tureckiej przestrzeni powietrznej. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
NATO: naruszanie przez Rosję tureckiej przestrzeni to nie przypadek
Sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg oświadczył dziś, że wbrew twierdzeniom Moskwy naruszanie w weekend przez Rosję przestrzeni powietrznej ... «Onet.pl, 10月 15»
4
B. wiceprezydent FIFA z dożywotnim zakazem działalności ww futbolu
Został ukarany za wielokrotne naruszanie przepisów tej organizacji. Komisja etyki kierowana przez Niemca Hansa-Joachima Eckerta wyjaśniła, że działacz z ... «wPolityce.pl, 9月 15»
5
Javier Mascherano oskarżony o naruszanie przepisów podatkowych
Javier Mascherano został oskarżony o naruszanie hiszpańskich przepisów, a jego zaległości finansowe wobec państwa mogą wynosić ponad 1,5 mln euro. «Interia, 9月 15»
6
Poroszenko oskarża Moskwę o naruszanie rozejmu: „Jako …
Poroszenko oskarża Moskwę o naruszanie rozejmu: „Jako prezydent Ukrainy jestem zainteresowany, żeby wprowadzić zawieszenie broni natychmiast”. «wPolityce.pl, 8月 15»
7
Wizyta Andrzeja Dudy w Estonii. "Nie można się zgadzać na …
"Nie można się zgadzać na naruszanie granic" ... nie wolno nam się zgadzać, kiedy to prawo międzynarodowe jest naruszane, kiedy naruszane są granice, ... «Polskie Radio, 8月 15»
8
Wielka Brytania: reprymenda dla mediów za naruszanie prywatności …
Chcielibyśmy kolejny raz wyraźnie poprosić o zaprzestanie aktów nękania i naruszania życia prywatnego - napisał rzecznik książęcej pary w liście ... «Onet.pl, 5月 15»
9
Rosja grozi palcem Litwie za dostawy broni na Ukrainę. "Naruszanie
Rosyjskie MSZ zwróciło uwagę, że takie dostawy są bezpośrednim naruszaniem litewskich zobowiązań prawnych w kwestii eksportu broni – napisano w ... «naTemat, 2月 15»
10
"Naruszanie wolności wypowiedzi musi zostać powstrzymane"
Naruszanie wolności wypowiedzi, które jest obecnie powszechne na Zachodzie, jest nie do zaakceptowania i musi zostać powstrzymane - dodała. «TVN24, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naruszanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naruszanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż