アプリをダウンロードする
educalingo
niecalkowicie

"niecalkowicie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIECALKOWICIEの発音

niecalkowicie


NIECALKOWICIEと韻を踏むポーランド語の単語

a mianowicie · calkowicie · chorowicie · jadowicie · mianowicie · niesamowicie · obwicie · odwicie · okwicie · owicie · pieczolowicie · powicie · pracowicie · rozwicie · smakowicie · sowicie · spowicie · upowicie · uwicie · wicie

NIECALKOWICIEのように始まるポーランド語の単語

niebywaly · niecalkowity · niecalowany · niecaly · niecelnie · niecelny · niecelowo · niecelowosc · niecelowy · niecenie · niecenzuralnie · niecenzuralnosc · niecenzuralny · niecenzurowany · nieceremonialnie · nieceremonialnosc · nieceremonialny · niech · niech no · niech no by

NIECALKOWICIEのように終わるポーランド語の単語

bicie · czapkobicie · dobicie · dopicie · dzialobicie · gebobicie · gnicie · gradobicie · gromobicie · jednolicie · mordobicie · mrozobicie · nabicie · niedopicie · niejednolicie · nieodbicie · niepicie · niepospolicie · nieprzyzwoicie · zawicie

ポーランド語の同義語辞典にあるniecalkowicieの類義語と反意語

同義語

«niecalkowicie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIECALKOWICIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niecalkowicieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniecalkowicieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niecalkowicie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不完全
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incompletamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

incompletely
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधूरे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير مكتمل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

частично
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incompletamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incomplètement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak lengkap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unvollständig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不完全に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

불완전
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

incompletely
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không đầy đủ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரைகுறையாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अर्धवट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eksik olarak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incompleto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niecalkowicie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

частково
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incomplet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ατελώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onvolledig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ofullständigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ufullstendig
5百万人のスピーカー

niecalkowicieの使用傾向

傾向

用語«NIECALKOWICIE»の使用傾向

niecalkowicieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niecalkowicie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niecalkowicieに関するニュースでの使用例

例え

«NIECALKOWICIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniecalkowicieの使いかたを見つけましょう。niecalkowicieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkoły niepubliczne w Polsce: oczekiwania i rzeczywistość - Strona 218
21. W mojej szkole rzadko uczniowie mają możliwość podejmowania samodzielnych decyzji. | 1 1 - 3.6 12 3 4 5 Całkowicie Zgadzam się Nie mam Nie Całkowicie nie zgadzam się zdania zgadzam się zgadzam się 22. W szkole mamy zajęcia, ...
Beata Przyborowska, 1997
2
Green Post-Communism?: Environmental Aid, Polish ...
W jakim stopniu spozytkowano mozliwosci technologii pomocowej? (Prosimy wskazac wielkosc w procentach.) If not completely, please indicate why: Jezeli nie calkowicie, prosimy podac przyczyne: 28. Was the intended effectiveness/quality ...
Mikael Sandberg, 2002
3
Korczak znany i nieznany - Strona 71
5. Dom. Sierot. i. „Nasz. Dom". -. tereny. rozpoznane. niecałkowicie. Korczak wszedł do historii wychowania jako twórca nowoczesnej koncepcji pedagogicznej i organizator wzorcowych placówek opiekuńczych: Domu Sierot i Zakładu ...
Aleksander Lewin, 1999
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 306
Liczby niecalkowite «ulamki dodatnie i ujem- ne» niecaty «nie ogarniajacy od poczqtku do koñea i od krartca do krartca — w przestrzeni, czasie. ilosc;. liezbie; nie obejmuj^cy wszystkich skladowych czesa niepelny, niecalkowity»: Niecary rok.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 32-36 - Strona 26
BADANIE UKŁADU ZASTĘPCZEGO PRĘTA NIECAŁKOWICIE IZOLOWANEGO OD PAKIETU BLACH W celu uzyskania odpowiednich charakterystyk odtworzono schemat zastępczy pręta, nieodizolowanego całkowicie od blach, ...
Instytut Elektrotechniki, 1963
6
Osadnictwo z epoki kamienia i wczesnej epoki brązu na ... - Strona 40
Grociki neolityczne — 14, w tym 6 fragmentów Trójkątne (3 uszkodzone) — 8, o podstawach prostych (4) lub wgiejtych (4), w tym 3 łuskane powierzchniowo, obustronnie, niecałkowicie (tabl. XIII: 1-2), 2 przy- krawędnie, jedno- lub obustronnie ...
Elżbieta Kempisty, ‎Hanna Więckowska, 1983
7
Demokracja lokalna i partycypacja obywatelska: ... - Strona 187
Nie mam zdania Nie Calkowicie sie. zgadzam sie. nie Twierdzenie ^^ zgadzam sie. zgadzam W Polsce politycy porozumieli sie. przeciwko spoleczenstwu 1,3 10,8 22,7 54,1 H,l Razem 12,1 22,7 65,2 Istnieja. sily. ktore daza. do zubozenia ...
Ewa Jurczyńska-McCluskey, ‎Marek S. Szczepański, 2003
8
Glony i otwornice z wizenu górnego synkliny gałęzickiej - Strona 43
Komory wydluzone, oddzielone od Siebie nie calkowicie grubymi i krótkimi septami. Scianki Skorupki ciemne, mikrokrystaliczne, weglanowe. Ujácia u okazów z Galezic nie obserwowano. Rozprzestrzenienie: rodzaj kosmopolityczny, takze ...
Henryk Jurkiewicz, ‎Halina Żakowa, 1978
9
Wykład przenajświętszej ofiary mszy świętej: w 30 naukach ...
Bardzo wiele z nich , jako nie całkowicie dobrowolnych , nie przekracza grzechu powszedniego ; śmiertelnemi grzechami stają się one wtedy , gdy dajemy na nie całkowicie dobrowolne przyzwolenie wewnętrzne . Stąd staje się jasnem , że ...
Jan Kurczewski, 1898
10
Narcystyczna matka: Dziedzictwo zniekształconej miłości. ... - Strona 52
Podstawę wyników w dwunastu wymiarach [(1) szczęście (Mój związek z X daje mi dużo szczęścia); (2) przyjaźń (X jest jednym z moich najlepszych przyjaciół); (3) zaufa52 nie (Całkowicie ufam X); (4) lęk przed bliskością (Czasami czuję,.
Małgorzata M. Podniesińska, 2015
参照
« EDUCALINGO. Niecalkowicie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niecalkowicie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA