アプリをダウンロードする
educalingo
niekoordynacja

"niekoordynacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEKOORDYNACJAの発音

niekoordynacja


NIEKOORDYNACJAと韻を踏むポーランド語の単語

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja

NIEKOORDYNACJAのように始まるポーランド語の単語

niekonsekwentnosc · niekonsekwentny · niekonstytucyjny · niekontent · niekontrastowo · niekontrastowy · niekontrolowanie · niekontrolowany · niekonwencjonalnie · niekonwencjonalny · niekopiowy · niekorny · niekoronowany · niekorzysc · niekorzystnie · niekorzystny · niekoszerny · niekosztownie · niekosztowny · niekoturnowy

NIEKOORDYNACJAのように終わるポーランド語の単語

donacja · dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja

ポーランド語の同義語辞典にあるniekoordynacjaの類義語と反意語

同義語

«niekoordynacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEKOORDYNACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niekoordynacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniekoordynacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niekoordynacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niekoordynacja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niekoordynacja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niekoordynacja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niekoordynacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niekoordynacja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niekoordynacja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niekoordynacja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niekoordynacja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niekoordynacja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niekoordynacja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niekoordynacja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niekoordynacja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niekoordynacja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niekoordynacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niekoordynacja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niekoordynacja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niekoordynacja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niekoordynacja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niekoordynacja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niekoordynacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niekoordynacja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niekoordynacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niekoordynacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niekoordynacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niekoordynacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niekoordynacja
5百万人のスピーカー

niekoordynacjaの使用傾向

傾向

用語«NIEKOORDYNACJA»の使用傾向

niekoordynacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niekoordynacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niekoordynacjaに関するニュースでの使用例

例え

«NIEKOORDYNACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniekoordynacjaの使いかたを見つけましょう。niekoordynacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z teorii i historii literatury - Strona 171
Stanowią one anarchiczny żywioł zbuntowany przeciw dyscyplinie, usiłujący zachować swój stan przyrodzony, którym jest niekoordynacja poszczególnych jednostek. Składnia natomiast to najsprawniejsze narzędzie kultury językowej.
Kazimierz Budzyk, 1963
2
Myśl zachodnia i jej realizacja w Polsce Ludowej w latach ...
Stanowisko Dubiela stanowiło ten drugi nurt „prac" nad zreformowaniem (likwidacją) badań naukowych na (i nad) ziemiach zachodnich i północnych realizowanych przez instytuty. Nie koordynacja, a całkowita likwidacja. Widać zarazem, że ...
Grzegorz Strauchold, 2003
3
Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej - Strona 90
Stanowia one anarchiczny zywiol zbuntowany przeciw dyscyplinie, usilujacy zachowac swój stan przyrodzony, którym jest niekoordynacja poszczególnych jednostek. Skladnia natomiast to najspraw- niejsze narzedzie kultury jezykowej. lb ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
4
Poezja i niepoezja: - Strona 123
Stanowią one anarchiczny żywioł zbuntowany przeciw dyscyplinie, usiłujący zachować swój stan przyrodzony, którym jest niekoordynacja poszczególnych jednostek. Składnia natomiast to najsprawniejsze narzędzie kultury językowej.
Zbigniew Bieńkowski, 1967
5
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 176
... przygotowujące się do natarcia lub je rozpoczynające. K. wykonuje się na główne zgrupowania zaczepne wojsk nieKOORDYNACJA DZIAŁAŃ przyjaciela, stanowiska startowe rakiet, środki radiotechniczne, stanowiska dowodzenia i.
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
6
Administracja rządowa w Polsce - Strona 33
Jest to raczej współpraca, a nie koordynacja w ścisłym tego słowa znaczeniu. Dla celów koordynacji tworzy się kompetencje odrębne, jak wobec wyspecjalizowanych organów administracji rządowej. Regulację prawną w tym zakresie zawiera ...
Eugeniusz Zieliński, 2001
7
Reforma z bliska: wybór tekstów - Strona 227
No nie, koordynacja jest oczywiście niezbędna, tylko nie można z nią przesadzić, bo łatwo zmienia się w swoje zaprzeczenie. — Pana styczniowy wywiad w tygodniku „Tu i Teraz" kończy się następującą odpowiedzią na pytanie, jakie są ...
Zdzisław Sadowski, 1983
8
Engels o ruchu materii i jego prawidłowości: Główne idee ...
Tam, gdzie występuje uporządkowanie, hierarchia, mamy do czynienia z subordynacją, a nie koordynacją. Zupełnie zaś bezpodstawna wydaje się ocena comtowskiej klasyfikacji nauk przez W. M. Bukanowskiego, który zarzuca jej „formalizm" ...
Władysław Krajewski, 1973
9
Zycie duchowe i tworczosc poetycka Adama Mickiewicza w ...
Inne w tej sferze objawy, jak rap- towne przechodzenie od placzu do smiechu i na odwrót, grozne blyski oczu, niekoordynacja ruchów i t. p. wyrazone mamy w innych balladach, glównie zas w „Romantycznosci". Rozmowa prowadzona w tym ...
Stanislaw Maciaszek, 19
10
Legenda romantyczna i szydercy - Strona 414
Język i rzeczywistość splątane są ze sobą we wspólnym jakby bezznaczeniu, rozpływającym się rozpadzie, niekoordynacji. Język awangard artystycznych, filozofów, nauk jest tak samo pusty jak język biurokratyczny czy pedagogiczny, jak ...
Marta Piwińska, 1973
参照
« EDUCALINGO. Niekoordynacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niekoordynacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA