アプリをダウンロードする
educalingo
niescieralny

"niescieralny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIESCIERALNYの発音

niescieralny


NIESCIERALNYと韻を踏むポーランド語の単語

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny

NIESCIERALNYのように始まるポーランド語の単語

niesamozywny · niesc · niesc sie · niescenicznosc · niesceniczny · nieschematycznosc · nieschematyczny · nieschludny · niesciagalnosc · niesciagalny · niescigly · niescigniony · niescisle · niescisliwosc · niescisliwy · niescislosc · niescisly · niesen · niesennosc · niesenny

NIESCIERALNYのように終わるポーランド語の単語

cerebralny · chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny

ポーランド語の同義語辞典にあるniescieralnyの類義語と反意語

同義語

«niescieralny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIESCIERALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niescieralnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniescieralnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niescieralny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不可磨灭
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

indeleble
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

indelible
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अमिट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متعذر محوه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

несмываемый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

indelével
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনপনেয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

indélébile
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kekal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unauslöschlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

消せません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지울 수없는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

indelible
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không thế làm mất
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழிக்கமுடியாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शाईचा डाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

silinmez
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indelebile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niescieralny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

незмивний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neșters
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανεξίτηλος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onuitwisbare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

outplånliga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uutslettelig
5百万人のスピーカー

niescieralnyの使用傾向

傾向

用語«NIESCIERALNY»の使用傾向

niescieralnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niescieralny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niescieralnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIESCIERALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniescieralnyの使いかたを見つけましょう。niescieralnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kwiaty rzeźne - Strona 62
... posiadam wiele książek jeszcze nie czytanych papier ciągle drożeje na książkach nie stracisz trzeba będzie garnitur dla mnie obstalować żeby plotek uniknąć przyjdzie kilka osób może być ten najtańszy nieścieralny teksas tak rodzice lecz ...
Bogdan Loebl, 1983
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 204
którego nie dokoñczono) [30] nieskoordynowany [30] nieskory nieskracalny: ulamek nieskracalny nieskrepowany (= swobodny; tez w zn.: przez kogos) [30] nieskromnie nie skromniej nie skromniejszy nieskromnosc niescieralny niescieralny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Anatomia duszy: figury wyobraźni i gry językowe - Strona 231
Z dalszej części wypowiedzi wynika, że każdy człowiek ma inny typ oprogramowania, to jest trwały, nieścieralny znak jego niepowtarzalności. * „Dusza istnieje. Jest samouświadomieniem sobie umysłu (koncepcja Poppera). Dusza to coś, co ...
Dariusz Czaja, 2005
4
Inaczej kto jest kim - Strona 16
Ja ten okres uważam za nieścieralny wstyd mojej partii i mojego narodu. - Narodu? Czy to nie za dużo powiedziane? - Nie. Nie przypominam sobie zbyt wielu kazań i listów pasterskich w tej sprawie. Nasz katolicyzm w ogóle dość późno ...
Andrzej Kępiński, 1989
5
Technika ȧ środowisko człowieka - Strona 39
y tory układu technicznego są zaprogramowane w sposób cał- .^ W. I. Thomas, f. Znaniecki, The Polish Peasant, 5 vol., Kew York 1918-1921. kowicie nieścieralny (dlatego tak łatwo je można odtwarzać i przetwarzać), ...
Józef Bak̋a, 1972
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... nieścieralny a. indelible. nieścisłość f. 1. (= brak ścisłości) (informacji, danych) impredsion. inexactness. 2. (= niedokładność) (rachunków, sprawozdania) inaccu- racy. 3. (= brak spoistości) (tkaniny, gleby) inco- herence. nieścisły a. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Humanizacja techniki: główne zagadnienia i kierunki ... - Strona 162
Zmęczenie industrialne ogranicza w sposób widoczny te możliwości Podczas bowiem gdy tory układu technologicznego są zaprogramowane w sposób całkowicie nieścieralny (dlatego tak łatwo je można odtwarzać),50 tory układu ...
Józef Bańka, 1976
8
Fiasko - Strona 278
Za Holocaustem ciągnie się bowiem ślad nieścieralny: nie tylko pamięć żałobna, ale też niestety świadomość, że można cały naród zabić i nic się nie stanie... To niemalże zachęta do takich rzeczy, jakie dzieją się obecnie na przykład w Bośni, ...
Stanisław Lem, 1999
9
O uzasadniającej roli analogii na przykładzie wnioskowań z ...
Podczas bowiem gdy tory układu technicznego są zaprogramowane w sposób cał- W.I. Thomas, K. Znaniecki, The Polish Peasant, 5 vol., New York 1918-1921. kowicie nieścieralny (dlatego tak łatwo je można odtwarzać i przetwarzać), 39.
Włodzimierz Ławniczak, 1971
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 345
niemoz- liwy do sciggniecia, wyegzekwowania»: Niesci^galna kara pieniçzna. niescieralny «nie dajqcy siç zetrzeó, zmazaé»: Nie- scieralna farba. Niescieralne wzory. niescislosc z V, DCMs. ~sci I. blm «brak ácislosci, precyzji; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
参照
« EDUCALINGO. Niescieralny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niescieralny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA