«NIEZBRODZONY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
niezbrodzonyの使いかたを見つけましょう。
niezbrodzonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 975
Morze niezbrodzone. Zbil. Dr. С 2. Morskie brody niezbro- dzone. Zbil. Lam. а 2. Boreas czym krysztafowe mo- sty przez niezbrodne rzeki. Banial. К 2. Za onç kroplç mleka majq teraz rzeke niezbrodzony rozkoszy niewypo- wiedzianych. Bzow.
Samuel Bogumił Linde,
1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Morze niezbrodzone. Zbil. Dr. G 2. Morskie brody niezbro- dzone. Zbil. Lam. a 2. Boreas czyni krysztafowe mo- sty przez niezbrodne rzeki. Banial. h 2. Za onç kroplç mleka maj^ teraz rzeke niezbrodzony rozkoszy niewypo- wiedzianych. Bzom.
Samuel Bogumił Linde,
1995
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 255
«niezbadany, nie- przenikniony»: Sqdy boskie niezbrodzone PSk; Tajemnica wielka niezbrodzona SGroch. niezbytecznie «niezbyt, nie nazbyt»: Wlosy majq byé niezbytecznie dlugie ERot. niezbytnosc «natarczywoáé, namolnoáé, ...
Cdy oro wfzyftkie cztery grzywy, y ogouy Wzdarizy; pierzchn^ y z wozem won iinrt niezbrodzony? С/, y narow? czy komorzyf czy iezierni bacy? Czy zdradá? y woínicá uczynií to -chcacy, aViidy chhpfkifgo roHu cxhlt faty ixfi Já\ dai rvtduosC xá ...
John Barclay, Wacław Potocki,
1743
5
...Żywot Barlaama i Jozafata - Strona 281
nieuchronny — niechybny, nieunikniony. od nieuchronnego (ab inevitabili) wyroku wyjąć 234. niezbrodzony — niezgłębiony, p. niedościgły, zbrodzony. niezbrodzone (impervestigabile) boskiej łaskawości morze opowiedział 229. niezmroiony ...
Sebastjan Jan Piskorski, Jan Janów,
1935
6
Gründliche und vollständige polnische Sprachlehre (etc.) ... - Strona 94
... zu reden pofibilitatis gebraucht zu werden, z. E. niezbrodzony heißt der da nicht ergründet worden, und auch unergründlich. pity heißt, der da ist getrunken worden, und “ - Piller Trinken tauglich, als miodipity, der Meeth, wie heißt der da - ", - -
7
Neues Deutsch- und Polnisches Wörterbuch darinnen sowohl ...
Unerfreut, nieuwefelony. Unerfüllt, niedopelniony, - unergr Unersch 511 niewypelniony, niedokonczony. Unerfunden, niewynaleziothy, nienaleZiony. Unergründlich, niezbrodzony. –Gesetz, Zakon niedoščigy. Unerhört, nieflychany. – Sas che ...
T.J.P.J.C.S.O.L.E.M.N.B,
1769
8
Obrazy i studya historyczne skreślone przez Maryana ...
Marjan Dubiecki. cudów, mieniono z mongolska «Kara-muren», t. j. «czarną, czyli bezdenną, niezbrodzoną rzeką ». Z dwóch tych mongolskich wyrazów ulano jedno miano — «Amur», i niem odtąd, i aż do dziś, mienią ową wspaniałą macierz ...
9
W świecie tekstów i wartości: szkice z teorii lektury - Strona 33
Przewóz w tym wypadku konotuje pokonywanie przeszkody rozciągniętej niejako w poprzek kierunku drogi i nie do obejścia choćby za cenę zboczenia z niej. Tymczasem u tego ostatecznego przewozu „...na jezioro wpłyniesz niezbrodzone".
10
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 102
Edward Szymański. 4.2.3. Wybrane cechy mieszanki betonowej i wykonanego z niej betonu zwykłego Skład mieszanki betonu powinien być tak dobrany, aby po zagęszczeniu uzyskała ona strukturę zwartą, tzn. że objętość pustek ...