アプリをダウンロードする
educalingo
odciekowy

"odciekowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODCIEKOWYの発音

odciekowy


ODCIEKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

arekowy · brekowy · cwiekowy · cwiercwiekowy · czekowy · dlugowiekowy · dwudziestowiekowy · dwuwiekowy · dyskotekowy · dzwiekowy · euroczekowy · fald powiekowy · film dzwiekowy · hiperdzwiekowy · igrekowy · infradzwiekowy · jednowiekowy · kardiograf ultradzwiekowy · kartotekowy · kilkowiekowy

ODCIEKOWYのように始まるポーランド語の単語

odciazyc sie · odciec · odciecie · odcieczenie · odciek · odciekac · odciekanie · odciekniecie · odcielesniac · odcielesnianie · odcielesnic · odcielesnienie · odcien · odcieniowac · odcieniowanie · odcierac · odcierpiec · odcierpienie · odcieta · odciety

ODCIEKOWYのように終わるポーランド語の単語

kilkuwiekowy · kwas mlekowy · lekowy · miedzysciekowy · miedzyszczekowy · mlekowy · naciekowy · naddzwiekowy · obrzekowy · odwiekowy · okolodzwiekowy · parowiekowy · paruwiekowy · pieciowiekowy · poddzwiekowy · podsiekowy · podszczekowy · polekowy · poltorawiekowy · polwiekowy

ポーランド語の同義語辞典にあるodciekowyの類義語と反意語

同義語

«odciekowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODCIEKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odciekowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodciekowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odciekowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

流出物
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

efluente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

effluent
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवाह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поток
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

efluente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রবহমাণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

effluent
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

efluen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abwasser
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

廃液
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유출
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

effluent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phun ra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கழிவுகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सांडपाणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akıntı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

effluente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odciekowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

потік
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scurgere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λύματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvloeisel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utflöde
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avløpsvann
5百万人のスピーカー

odciekowyの使用傾向

傾向

用語«ODCIEKOWY»の使用傾向

odciekowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odciekowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odciekowyに関するニュースでの使用例

例え

«ODCIEKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodciekowyの使いかたを見つけましょう。odciekowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarys Technologii Winiarstwa - Strona 100
Aparat odciekowy obrotowy (wg Benvegnina) Tak zwane prasy odciekowe z pochyłym bębnem są zaopatrzone w śrubę Archimedesa i klapę z dźwignią, za której pomocą można wywierać lekki nacisk na miazgę (rys. 15). Istnieją także ...
Eugeniusz Pijanowski, ‎Zygmunt Wasilewski, 1955
2
Europolonica: - Strona 259
Rozwiązanie to — mówiąc w największym skrócie — polegało na dodaniu tzw. oleju odciekowego do kotła destylacyjnego z chwilą przekroczenia temperatury wrzenia naftalenu, czyli 218,2°C; zakładano przy tym, że olej odciekowy zawiera ...
Waldemar Voisé, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), 1981
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... f synthèse f en phase synteza f w fazie cieklej жидкофазный синтез т 6617 liquide fermeture f hydraulique zamkniecle n hydrauliczne, гидравлический затвор т 6618 zamkniecie п cieczowe générateur т а cendres generator т odciekowy, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 13-14 - Strona 319
ściowo oczyszczone na polach odciekowych ścieki dyfuzyjne. Obliczenia te znajdują pełne potwierdzenie w analizach tlenowych wody jeziora Gopła i w ilości materji organicznej na stacjach III (przy ściekach mechanicznych) i IV (przy polach ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1932
5
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais d'économie ...
ściowo oczyszczone na polach odciekowych ścieki dyfuzyjne. Obliczenia te znajdują pełne potwierdzenie w analizach tlenowych wody jeziora Gopła i w ilości materji organicznej na stacjach IQ fprzy ściekach mechanicznych) i IV (przy polach ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1932
6
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
Drenaż wód odciekowych 1 03 Drogi: - dostępność 27, 29 -klasa 27, 29, 31-33, 41 - klasyfikacja funkcjonalno-techniczna 29 - negatywny wpływ na środowisko 37 - oddziaływanie na środowisko 54 - przekrój 3 1 - skrajnia 54 - szerokość ...
Mirosława Popek, 2004
7
Water Pollution IX - Strona 233
[1] Bzowski Z., Gwoździewicz M. Opracowanie prognozy jakości wód odprowadzanych ze zwałowiska kamienia przy KWK “Debiensko” pojego rekultywacji na podstawie badań wód drenażowych, odciekowych i deszczowych/Development of ...
C. A. Brebbia, ‎D. Prats Rico, ‎Y. Villacampa Esteve, 2008
参照
« EDUCALINGO. Odciekowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odciekowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA