アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odlozenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODLOZENIEの発音

odlozenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODLOZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ODLOZENIEのように始まるポーランド語の単語

odlodzenie
odlog
odlogi
odlogowac
odlogowanie
odlogowy
odlomek
odlot
odlotek
odlotny
odlotowo
odlotowy
odlow
odlowic
odlowienie
odlowka
odlownia
odlozny
odlozyc
odlozyc sie

ODLOZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるodlozenieの類義語と反意語

同義語

«odlozenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODLOZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odlozenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodlozenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odlozenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

放下
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sofocar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Put down
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नीचा दिखाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضع ارضا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

опустить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

derrubar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুলতবি করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déposer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menangguhkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

legen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

下に置く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

내려 놔
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nundha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặt xuống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒத்தி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुढे ढकलू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ertelemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

metti giù
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odlozenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

опустити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pune jos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αφήνω κάτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sit neer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lägg ner
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sett ned
5百万人のスピーカー

odlozenieの使用傾向

傾向

用語«ODLOZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odlozenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odlozenieに関するニュースでの使用例

例え

«ODLOZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodlozenieの使いかたを見つけましょう。odlozenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 275
J.A. Umita, Low Diany, Krakow 1588, C4. Formacje wspólrdzenne c/LOWIC.| FP ODLOZENIE (39) sb n Oba o oraz pierwsze ejasne, w koñcowym e wahania. sg N odtozenié (14); -é (5), -e (1), -(e) (8); -é : -e SarnStat (3:1). O G odlozeniá (12); ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Przewlekły ból miednicy - Strona 160
Dostosowanie dalszych działań do konkretnych komponentów wskazywanych przez pacjentkę jako istotne źródła bólu lub czynniki go wzmagające. 2. Ujawnienie oczekiwań pacjentki co do wyniku leczenia, które mogą być nierealistyczne ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
3
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 83
Odlecic. Oddac F40 316 i wyd. nast. odłożenie: Iusticium quasi iuris statio ... Odlożenie fądu Inst H6v; Dilatio temporis ... Odwłoka, odłożenie roku F40 273v i wyd nast.; Sequestratio . . . Odłożenye possessyi F40 319v i wyd. nast. ; Sequestrum.
Jan Cervus, 1973
4
Polish-English dictionary of organization and conference terms
Pomocne zwroty odraczać, odkładać decyzję odroczyć dyskusję odroczyć głosowanie odroczyć obrady odroczyć, odłożyć posiedzenie odroczyć do następnej sesji (posiedzenia) odroczyć na miesiąc odroczyć na następny dzień (o obradach) ...
Piotr Domański, 2006
5
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
OdloZenie. - Odlozono to ieszcze na drugi Seym. A. U66, f. 127. Tit. Odloženie. Potym postanowiono: iž dostoietistwa, Vrzedy, dozywočia na Dobrach Krolewskich, kaduki, y niestuženiem woyny dobra przepadfe, mai2 bydz zaffužonym ...
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 777
... sic odczestowaé sic odwzajemnienie oddarunek, odwdziqka odwykaé odkladac sic odwykly odlozony odwyknac odswoic sic odwykniccie odlozenie odymaé opuszaé; ~ sic pndnosic grze- bienia odyniec jedyniec odziac oblec; ~ sic oblec ...
Stefan Reczek, 1968
7
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
trzeba spuszczać się, że odłożenie ich przez samę siłę natury nastąpi, ani też sztucznie takowe odłożenie przedsiębrać, lecz obowiązkiem akuszerki będzie, dla zapobieżenia niebezpiecznemu wklinieniu się pośladków w przestrzeni ...
Felix Pfau, 1838
8
Prace historyczne - Wydanie 48 - Strona 107
O ile w Warszawie interesy malopolskiego róznowierstwa zdecydowaly m. in. o odlozeniu spraw egzekucji na czas dalszy, o tyle na sejmie w Piotrkowie (5 XII 1558 — 8 II 1559 r.) one wlasnie glównie ten problem uczynily pierwszoplanowym.
Uniwersytet Jagielloński, 1974
9
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Reponere — wprawic nazad, wpuscic na- zad (LPc2); odlozyé (przepuklinç) czyli wepchnac na powrót (Ant); na- stawic, odlozyc (JM); odprowadzic (SI). Repositio — nabicie, wprawienie czlonka (LPsI), naprowadzenie (LPc2), uloze- nie kosci ...
Kornel Michejda, 1953
10
Unia Europejska - Polska: od członkostwa stowarzyszonego do ...
... polskich przedsiçbiorstw i Polski jako kraju; - wywazenia co byloby dla Polski bardziej niekorzystne - przyjçcie do pewnego stopnia niekorzystnych dla niej zasad i warunków wejscia do UE czy odlozenie na pewien czas wejscia jej do UE.
Zbigniew M. Klepacki, 2003

参照
« EDUCALINGO. Odlozenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odlozenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż