«ODPAKOWANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
odpakowanieの使いかたを見つけましょう。
odpakowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 479
ODPAKOWAC. ОВРАЫС-ОВРАЁС. 479 Iazka na bok wyrastajaca, rosocha; ein ©eiienfebvß, бфб- ODPALIC, f. odpali act. dok., Odpalaó niedak., palac przeBling, ... ODPAKOWAC, f. odpakuje act. dak., upakowane rozbieraé; Vind. odtovoriti; ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
2
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 387
[podczas innej delegacji] Przedstawiciel firmy niemieckiej, odprowadzając mnie na dworzec, wręczył mi pudełeczko, prosząc bym odpakowała je w pociągu. Po odpakowaniu stwierdziłam, że w pudełeczku jest srebrna zapalniczka oraz 500 ...
3
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 306
Gdy on chodzić w Mary sypialnia, ona być odpakowanie jej walizka. On patrzeć w niespodzianka. "Ty przygotowywać." Ona patrzeć uśmiechać się przy i uśmiechać się. "Nie. I odpakowywać. I myśleć, I lubić ono tutaj. Być może I musieć krótko.
4
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Odpakowanie. гирями/„тмruml folnlìo, А explicaría. Dépaqüetement. Odparty Карата: Cia. Первый. Odparcie р. Odpçdzenie. Odpafuíç со, odpafaé Не Ела/31100 " дни/‚г, prigioni/n 8c. Tac, Ехиа infn» himno Vir. душит? ”И. Difcingi Cic.0ter ...
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Abpacken, v. a. was aufgepackt war herabnehmen, in gleichen: des Gepäckes entledigen odpakowaë, ro7pakowač, pakç 7djač, znosicz wozu, zboyé, rozjuczyé, cf zadowaé, wyladowaé. Abpackung, f. die odpakowanie Abparirer, V. a.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
-padmrim sf. ten który. ta tkóra co od kogo dzierzawi; -eecbmng, sf. aręda. arędowanie. 'll'b p e d e n ‚ ca. odpakować. rozpakować. pakę zdjąć; einen 'lßngen —znosić z wozu. złożyć. rozjuczyć. zladować. wyladować; -vsdung sf. odpakowanie.
Friedrich Booch-Árkossy,
1872
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 446
Wyroby hutnicze odpadowe. odpakowac dk ¡V, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owat, ~owany — odpakowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «wydobyc cos z opakowania, otworzyc cos zapakowanego»: Odpakowac ksiazki, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odpakowywanie, Odpakowanie, wid, Prim. 11. Od II. cb, Ş bie"pie ; ; pad;tex, - lę: lisz, * d. ied u. *; 3; } eią, Şeniem, świecę aż dokąd. kawa*ek od czego. 2) *brennai, Iośören, Ş czego. §§ oper *rere ©óńň *ia mięść entgegen %bbrennen, ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
9
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
... i plutonowego Kie czykowskiego. Dwie pozostae odstrzelono z tetetki zrabowanej zamordowanemu milicjantowi. Znaleziono takZe paczkę, pude ko kartonowe zawinięte w szary papier iprzewiązane sznurkiem. Po odpakowaniu okazao się, ...
10
Doskonałe. Pretty Little Liars 3
Spencer lizaka Hastings odpakowała pomarańczowego i włożyła go do ust. Mówiła do swojejnajlepszej przyjaciółkiArii Montgomery, która zezująci wykrzywiając twarzjak pijanypirat, próbowała nastawićzoom w swoimaparacie. – Jakbym ...
用語«ODPAKOWANIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
odpakowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Nowy Windows używa jądra Linuksa
Androidowe miało być tylko środowisko uruchomieniowe z bibliotekami i maszyną wirtualną Javy. Odpakowanie i dekompilacja pewnych plików systemowych z ... «Tabletowo.pl, 8月 15»
Kolejne mapy i bronie w nowej aktualizacji Team Fortress 2
Jest też szansa na odpakowanie przedmiotu z modułem Stat Module, zliczającego zabójstwa. Reszta dodatków z Gun Mettle dostępna będzie za darmo: to ... «eurogamer.pl, 7月 15»
NFZ: obniżka wyceny, ale więcej operacji usunięcia zaćmy
Kupowane są teraz osobno chińskie materiały, ich odpakowanie i rozłożenie trwa znacznie dłużej, przez czo wzrósł czas procedury. Efektywność czasowa ... «Rynek Zrdowia, 5月 14»
Przez odśpiewanie 'Sto lat' tort lepiej smakuje
Polecono, by przed odpakowaniem złamać go na pół. Później należało zdjąć papierek z jednej części i zjeść. Na końcu rozwijano i zjadano resztę. Drugiej ... «KopalniaWiedzy, 7月 13»
Boże Narodzenie spędzą za kratami zakładu karnego
Na każdym oddziale stanie choinka, w niektórych celach także malutkie drzewka. Na kolację będą potrawy wigilijne i odpakowanie paczek, jakie przesłali bliscy. «gk24.pl, 12月 12»
Rozróby ciąg dalszy, Niezniszczalni 2 recenzja filmu
... którzy z niecierpliwością czekają na własnoręczne odpakowanie napakowanego prezentu. O paru rzeczach jednak nie sposób nie wspomnieć, więc uczynię ... «StacjaKultura.pl, 8月 12»
Co dziesiąty gracz ma w kolekcji nieodpakowane gry – brak czasu …
W wielu przypadkach współczesnego kolekcjonerstwa, odpakowanie limitowanej edycji danego produktu oznacza przeważnie całkowitą utratę jego wartości. «gry-online.pl, 10月 08»