アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odpasowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODPASOWACの発音

odpasowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODPASOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

ODPASOWACのように始まるポーランド語の単語

odparzac
odparzac sie
odparzanie
odparzelina
odparzenie
odparzyc
odparzyc sie
odpas
odpasac
odpasac sie
odpasanie
odpasc
odpasc sie
odpasienie
odpasiony
odpasywac
odpasywanie
odpaszenie
odpatetycznic
odpatrzyc sie

ODPASOWACのように終わるポーランド語の単語

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

ポーランド語の同義語辞典にあるodpasowacの類義語と反意語

同義語

«odpasowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODPASOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpasowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpasowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpasowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odpasowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odpasowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odpasowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odpasowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odpasowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odpasowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odpasowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odpasowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odpasowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odpasowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odpasowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odpasowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odpasowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odpasowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odpasowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odpasowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odpasowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odpasowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odpasowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odpasowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odpasowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odpasowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odpasowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odpasowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odpasowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odpasowac
5百万人のスピーカー

odpasowacの使用傾向

傾向

用語«ODPASOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odpasowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odpasowacに関するニュースでの使用例

例え

«ODPASOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpasowacの使いかたを見つけましょう。odpasowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 345
C/ODPASAC, odpasaC sic ODPASOWAC (5) vb impf odpasowac (4). odpassowac (/); odpasowac Mqcz, StryjWjaz, CzechRozm (2); odpassowac Calep. Pierwsze о prawdopodobnie jasne (tak w od-); drugie o oraz pierwsze a jasne. praes 1 ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Żywot Tomasza Zamojskiego, kanclerza W. Kor - Strona 289
... szabelkę tę, której bok mój przywykł, odpasować miał od boku, i nie zarzekam się tego, abym na służbach WKM. i Rzplitej do tego koronnego orła i krwią własną będzie-li tego potrzeba, nie miął wosku przyfarbować. umierającego życzenia.
Stanisław Żurkowski, 1860
3
Listy: Miodogórze - Strona 63
... tym fantem zrobić, obracał na tę i na ową stronę, z żadnej strony kobieta mu do polityki nie pasowała i miał wielką słuszność, bo kobiety właśnie przyszłością najdalszą i najpiękniejszą odpasować [winny] tę politykę dzisiajszą od mężczyzn.
Narcyza Żmichowska, ‎Stanisław Pigoń, ‎M. Romankówna, 1957
4
Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we współczesnej ...
608. pa sowac "zestawiac czeáci tak, by do siebie pasowaly; dobrze przylegac, byc odpowiednio dobranym", przestarz. pasowac sie "mocowac sie" - Z niem. czasown. passen "pasowac, odpasowac /odczekaé/, byé stosownym; pasowaé ...
Alicja Karszniewicz-Mazur, 1988
5
Fonetyka wielkopolskich rot sądowych - Strona 237
... 1 odmawianie 1 oślepić 1 podbić 1 odmiar 1 oświadczać 1 podeptać 1 odmienić 1 oświadczyć 1 podia 1 odmierzyć 1 oto 1 podłowczy 1 odmowa 1 otworzony 1 podrzeć 1 odmowiać 1 owa 1 podszycie . odpasować 1 owczarczy 1 poduszka ...
Maria Trawińska, 2005
6
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 42
Cf. Pasany, Odpasany, Opasac, Podpasac, Przepasac, Odpasowac, Opasowac Pasany 'meïny (tytul szlachcica), fort is (ti- tulus virorum nobilium)': Passani strennuus 1437 Wisl nr 228 s. 89; Gdzesz tam bily passany i slyachathny ...
Kazimierz Nitsch, 1970
7
Rocznik statystyczny handlu zagranicznego - Strona 429
Eksport tkanin bieliźnianych, odzieżowych, dekoracyjnych, wyrobów odpasowanych, konfekcji stołowej i domowej, galanterii odzieżowej: Import towarów i usług niezbędnych do produkcji zakładu. z WARSZAWA STACKS USTA JEDNOSTEK.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1989
8
Funkcjonowanie i rozwój gospodarki PRL: materiały 1 Sesji Naukowej ...
... który rozpoczął się dopiero w drugiej połowie analizowanego okresu, a obecnie pokrywa już prawie 5% 1a- portu W.Brytanii. Znacznie zwiększyła się wartość dostaw odzieży oraz tkanin i wyrobów odpasowanych (koce, prześcieradła itp.) ...
Jan Sulmicki, 1975

参照
« EDUCALINGO. Odpasowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpasowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż