アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odpasienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODPASIENIEの発音

odpasienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODPASIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ODPASIENIEのように始まるポーランド語の単語

odparzac
odparzac sie
odparzanie
odparzelina
odparzenie
odparzyc
odparzyc sie
odpas
odpasac
odpasac sie
odpasanie
odpasc
odpasc sie
odpasiony
odpasowac
odpasywac
odpasywanie
odpaszenie
odpatetycznic
odpatrzyc sie

ODPASIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるodpasienieの類義語と反意語

同義語

«odpasienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODPASIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpasienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpasienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpasienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odpasienie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odpasienie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odpasienie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odpasienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odpasienie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odpasienie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odpasienie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odpasienie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odpasienie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odpasienie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odpasienie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odpasienie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odpasienie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odpasienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odpasienie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odpasienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odpasienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odpasienie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odpasienie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odpasienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odpasienie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odpasienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odpasienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odpasienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odpasienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odpasienie
5百万人のスピーカー

odpasienieの使用傾向

傾向

用語«ODPASIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odpasienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odpasienieに関するニュースでの使用例

例え

«ODPASIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpasienieの使いかたを見つけましょう。odpasienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Na lewem, wyniszczoną dywizyę Jagmina, z wyjątkiem paru patrolowych szwadronów musiano przeszło od tygodnia odprawić na wypoczynek i odpasienie do stajen Łazienkowskich, gdzie dość obfity jak wiadomo zwóz furażów znów całą na ...
Ludwik Mierosławski, 1876
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... Nieprzyjaciele orężem. ec, się, pas. u. fid) / Qdparowanie. ( dparam. *. nd. 1 ę!t. „ Odparzam, • nd. czę, m. ied. I. fett.; ...ywarą; s., nd. czę., i, fett.; gtm.rod• p*zę: * d. ie ***. rzę, 4. 1) gb: • | sanie, Odpasienie. O dp • brû*; *briten... 2) abbrü%, mit.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Wspomnienia z AK. - Strona 58
W tym właśnie czasie dowiedziałem się, że Niemcy z koszar na Baranówku — stacjonował tam wówczas pułk kawalerii SS — oddają okolicznym majątkom na odpasienie ranne na froncie wschodnim, a podleczone już konie. Koni tych można ...
Andrzej Ropelewski, 1957
4
W Jędrzejowskim Obwodzie AK - Strona 188
Wkrótce potem, będąc w Dębskiej Woli, dowiedziałem się od Wojcińskiego, że Niemcy z koszar „na stadionie", gdzie stacjonował wtedy bodajże 154 pułk kawalerii SS lub jakieś jego pododdziały, oddają na odpasienie do majątków ranne na ...
Andrzej Ropelewski, 1986
5
W więzieniu i na wolności, 1947-1956 - Strona 113
Jadwiga Malkiewicz. JADWIGA Przyszło lato roku 1955 i „odwilż" dotarła wreszcie do więzień. Widocznie zanosiło się na zwolnienia, bo przewieźli nas z powrotem do Fordonu, na „odpasienie". Było ciepłe lato, więc do południa pół więzienia ...
Jadwiga Malkiewicz, 1994
6
Znani i nieznani: - Strona 218
... (synogarlicy?) ten język i pisk ptasi [w wierszu Mielizna (Milena)] albo: łydki ma młode niechże — — niechże chociaż od Pasa wniesie nasze Odpasienie z piętra w piętro [w wierszu P(odPASanie)] Nie były to igraszki bezinteresowne. Bo też ...
Feliks Fornalczyk, 1974
7
Polacy w bitwie o Narwik, 1940 - Strona 69
Na ich przyzwoite odpasienie brakło odpowiedniego furażu. Niewiele również mogły zdziałać liczne i nowiutkie półciężarówki. Dróg albo nie było, albo kończyły się zaraz na fiordach. Posegregowanie zresztą zwalonego w porcie lub ...
Jan Meysztowicz, 1968
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 861
Misez odpasany tatoiesit na sciante. Odpaeienie. v. Odpaazenie, a, Ыт. п. dokonana i odpaaania: utuezenie, wykarmienie, wypasie- a, e, cm. od Odpaic; Odpasienie, Odpa- t t>. prze. Odpaádñ, Odpaeiony , ntuczony, wykarmioiiy. Odpaeywac ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-earn, ta. imp., Od- paác, odpasl, fut. odpasie, va. perf. ftift, fttt тафсп ; gut füttern (Ibitrt) -, — sic bid, fett tverben ; na dobréj tra- wie prçdko bydlo sic odpasa bei gutem (Sra'futttc tritt ta« Sieb ídjñel. fett, felft-, odpasanie, odpasienie, od- paszenie ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Odpasae, -sal, -sam, va. mp., Cdpasc, odpas, fut. odpasie, o. p1. feist, fett machen; gut füttern (Tere – sie dick, fett werden; na dobrejtrawie predko bydlo sie odpasa bei gu tem Grasfutter wird das Vich schnell fett, feist; odpasanie, odpasienie, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

参照
« EDUCALINGO. Odpasienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpasienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż