アプリをダウンロードする
educalingo
odpowiedzialnosc

"odpowiedzialnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODPOWIEDZIALNOSCの発音

odpowiedzialnosc


ODPOWIEDZIALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

ODPOWIEDZIALNOSCのように始まるポーランド語の単語

odpowiedni · odpowiedniczka · odpowiednik · odpowiednio · odpowiedniosc · odpowiednosc · odpowiedny · odpowiedz · odpowiedzenie · odpowiedzialnie · odpowiedzialnosc cywilna · odpowiedzialnosc dyscyplinarna · odpowiedzialnosc karna sadowa · odpowiedzialnosc sluzbowa · odpowiedzialny · odpowiedziec · odpowietrzac · odpowietrzacz · odpowietrzanie · odpowietrzenie

ODPOWIEDZIALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるodpowiedzialnoscの類義語と反意語

同義語

«odpowiedzialnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODPOWIEDZIALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpowiedzialnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpowiedzialnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpowiedzialnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

责任
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

responsabilidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

responsibility
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तरदायित्व
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسؤولية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ответственность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

responsabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দায়িত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

responsabilité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanggungjawab
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verantwortung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

責任
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

책임
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tanggung jawab
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trách nhiệm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொறுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जबाबदारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sorumluluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

responsabilità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odpowiedzialnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відповідальність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

responsabilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευθύνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verantwoordelikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ansvar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ansvar
5百万人のスピーカー

odpowiedzialnoscの使用傾向

傾向

用語«ODPOWIEDZIALNOSC»の使用傾向

odpowiedzialnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odpowiedzialnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odpowiedzialnoscに関するニュースでの使用例

例え

«ODPOWIEDZIALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpowiedzialnoscの使いかたを見つけましょう。odpowiedzialnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 144
Kodeks karny nie reguluje wyłączenia odpowiedzialności w sprawach związanych ze sportem, należy zatem uznać, zgodnie z doktryną i orzecznictwem, że sprawy te należą do kontratypów pozaustawowych15. Jak podał Tomasz Dauerman, ...
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
2
Odpowiedzialność karna za dzieciobójstwo w prawie polskim
Monografia stanowi analizę dogmatyczną oraz omówienie wyników badań empirycznych dotyczących dzieciobójstwa.
Agnieszka Księżopolska-Breś, 2010
3
Rozwój i odpowiedzialność: antropologiczne podstawy koncepcji ...
zwolennicy antypedagogiki - nie jest wartością stałą, powodującą, że jeśli jeden podmiot (wychowawca) ponosi jakąś część odpowiedzialności za stan drugiego podmiotu (wychowanka), to tym samym ten drugi o tyle ma zmniejszoną własną ...
Stanisław Gałkowski, 2003
4
Odpowiedzialność pracownicza: - Strona 45
ACTA UNIVERS1TATIS W R AT IS LA VIEN S 1S No 797 Odpowiedzialność pracownicza Wrocław 1984 Teresa Liszcz Uniwersytet M. Curie-Skłodowskiej ODPOWIEDZIALNOSĆ PRACOWNICZA KADRY KIEROWNICZE] Przedmiotem tego ...
Walerian Sanetra, 1984
5
Odpowiedzialność administracyjna w ochronie środowiska: studium ...
1) odpowiedzialność realizowaną w interesie całego społeczeństwa: karną i administracyjną; 2) odpowiedzialność realizowaną w interesie dobrego rozwoju stosunków społecznych specyficznych dla aktywności bardziej ograniczonych ...
Wojciech Radecki, 1985
6
Odpowiedzialność moralna w życiu gospodarczym - Strona 10
Taka odpowiedzialność - odpowiedzialność wybrana jest udziałem jedynie części uczestników rynku, tych którzy podjęli decyzję o zajmowaniu się biznesem. Odpowiedzialność wybrana, konstytuująca odpowiedzialność biznesu wiąże się z ...
Anna Lewicka-Strzałecka, 2006
7
Odpowiedzialność dyrektora przedsiębiorstwa państwowego
CCXLVI ZDZISŁAW KUBOT ODPOWIEDZIALNOŚĆ DYREKTORA PRZEDSIĘBIORSTWA PAŃSTWOWEGO WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU WROCŁAWSKIEGO ODPOWIEDZIALNOSC DYREKTORA PRZEDSIĘBIORSTWA ...
Zdzisław Kubot, 1995
8
Odpowiedzialność przewożnika jako wyraz charakteru prawnego umowy ...
25 ) szczególne przyczyny zwolnienia od odpowiedzialności 7 . Niezależnie od tego w dalszych artykułach DKP omówione są zasady odpowiedzialności kolei i zwolnienia od tej odpowiedzialności w innych przypadkach szczególnych, ...
Zbigniew Żabiński, 1961
9
Władza lokalna w warunkach demokracji: raport z badań - Strona 121
ODPOWIEDZIALNOŚĆ-POMOC UBOG1M-LOKALNE REPOOROR ODPOWIEDZIALNOŚĆ-POMOC UBOGIM-NIEPAŃSTWOWE ORGANIZACJE REPOORP ODPOWIEDZIALNOŚĆ-POMOC UBOGIM-LUDZIE REHEALNG ...
Jerzy J. Wiatr, 1998
10
PROBLEMY ODPOWIEDZIALNOSCI MAJATKOWEJ PANSTW RWPG:
W związku z powyższym, zdaniem Wielkiej Brytanii, Belgia ponosiła odpowiedzialność majątkową za szkody poniesione przez tegoż kupca. Po wnikliwym zbadaniu sprawy Trybunał orzekł: ,J...] that the measures taken and applied (...] by the ...
Henryk de Fiumel, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1975
参照
« EDUCALINGO. Odpowiedzialnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpowiedzialnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA