"odrzecznie"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でODRZECZNIEの発音

odrzecznie

ODRZECZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のodrzecznieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodrzecznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odrzecznie»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - 英語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: odrzecznie
• ポーランド語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: odrzecznie
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: odrzecznie

«ODRZECZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodrzecznieの使いかたを見つけましょう。odrzecznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dzieła poetyczne: Nowe zupełnie wyd. Z popiersiem autora - Strona 106

Rzadko on z przyzwoitéy granicy wyboczy, Rzadko na sprawiedliwych cudze winy tłoczy, Jeśli odrzecznie kwiatek do bandury przypnie, Jeśli łaskawą ręką niewinnie uszczypnie, Niezważaymy tych fraszek, wszak się często dzieje Że i wąż ...

Stanisław Trembecki, 1828

Dzieła poetyczne: z popiersiem autora - Tom 2 - Strona 106

Rzadko on z przyzwoitej' granicy wyboczy, Rzadko na sprawiedliwych cudze winy tłoczy, Jeśli odrzecznie kwiatek do bandury przypnie, Jeśli łaskawą ręką niewinnie uszczypnie, Niezważaymy tych fraszek, wszak się często dzieje Że i wąż ...

Stanis·law Trembecki, 1828

Poezye - Tomy 1-2 - Strona 123

Ten Pralat dla wysokich zaslug swych nagrody, Godzienby bye Pasterzem Syxtusowej trzody*); Rzadko oa z przyzwnitej granicy wyboczy, Rzadko na sprawiedliwych cudze winy tloczy, Jezli odrzecznie kwiatek do baudury przypnie, •Irili ...

Stanisław Trembecki, 1836

W kraju niewiernych - Strona 235

... odrzecznie i zabramnie, majaczyły jakieś miękkopopielate spiczaste koślawce rozdrapujące bogaty miód nieba doskonałymi geometrycznie pazurami. Stalin zaszedł, wzeszła Honda i British Airways. Powietrze zwiosenniało. Popadłem w ...

Jacek Dukaj, 2000

Estetyka miasta stołecznego Warszawy - Strona 352

Rzadko on z przyzwoitej granicy wyboczy, Rzadko na sprawiedliwych cudze winy tłoczy. Jeśli odrzecznie kwiatek do bandury przypnie, Jeśli łaskawą ręką niewinnie uszczypnie, Nie zważajmy tych fraszek, wszak się często dzieje, Że ł 352 K.

Antoni Magier, ‎Jan Morawiński, 1963

Warszawa na tle stolic Europy - Strona 166

Bukareszt rozsiadl siç na lewym, pólnocnym brzegu rzeki i rozwój miasta poszedl, podobnie jakw Warszawie, „odrzecznie" i wgórç rzeki. Tutaj znajduje siç plac Gheorghiu Deja, Calea Victoriei, Palac Królewski i inne glówne gmachy. Jednak ...

Stefan Kurowski, 1987

Słownik Polsko-Litewsko-Rosyjski ... - Strona 191

Jdrodzic' sie . odros'l . . о0гб2п5аб . odrzec . odrzecznie . . odrzucaé . . odrzyna( . odsagdzaé odsiecz . . . odslauiaó . . › о031опа . . . odápiewaé . . odsrubowac' . о03'щр5ё . . ——191—-— . {Stinginus -5па0, insiu, -5п55. . 135509350, gau ...

Juosupas Ambraziejus, 1907