アプリをダウンロードする
educalingo
oplacanie

"oplacanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPLACANIEの発音

oplacanie


OPLACANIEと韻を踏むポーランド語の単語

cacanie · chycanie · dokrecanie · doksztalcanie · doplacanie · dorzucanie · dosmucanie · dosycanie · kicanie · klancanie · kucanie · macanie · nakrecanie · narzucanie · nasycanie · natracanie · nawilgacanie · niezaklocanie · obracanie · obrzucanie

OPLACANIEのように始まるポーランド語の単語

oplacac · oplacalnosc · oplacalny · oplacenie · oplacic · oplacic sie · oplakac · oplakanie · oplakanski · oplakany · oplakiwac · oplakiwanie · oplamic · oplat · oplata · oplata ryczaltowa · oplata skarbowa · oplatac · oplatac sie · oplatanie

OPLACANIEのように終わるポーランド語の単語

odkrecanie · odksztalcanie · odplacanie · odrzucanie · odtracanie · odwiercanie · odwilgacanie · odwracanie · ogacanie · ogalacanie · ogolacanie · okrecanie · omlacanie · osmucanie · oswiecanie · ozlacanie · podkrecanie · podniecanie · podrzucanie · podsycanie

ポーランド語の同義語辞典にあるoplacanieの類義語と反意語

同義語

«oplacanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPLACANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oplacanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoplacanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oplacanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

付款
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pago
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

payment
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оплата
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pagamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পারিশ্রমিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paiement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembayaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bezahlung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

支払い
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지불
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pembayaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டணம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पैसे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ödeme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pagamento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oplacanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оплата
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

betaling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betalning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

det lønner seg
5百万人のスピーカー

oplacanieの使用傾向

傾向

用語«OPLACANIE»の使用傾向

oplacanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oplacanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oplacanieに関するニュースでの使用例

例え

«OPLACANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoplacanieの使いかたを見つけましょう。oplacanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 714
«znie- wazac, bezczescic kogos, rozpowszechniajac о nim ktamstwa» Dktos, cos opluwa kogos, coá - (przed kims, przed czyms): Opluwac wszystkie áwietoáci. oplwac dk I, ksiqzk., p. opluc. oplacac ndk I 1. oficj. «regulowac nalez- nosc za ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 268
Policja oplom- bowala drzwi mieszkania, w którym popelniono przestçpstwo. optacac, oplacam, oplacaja, oplacajcie, oplaca- ny: Sponsor oplaca zawodnikom udzial w zawo- dach. Dobrze oplacany adwokat. optacac siç, oplaca siç, oplacalo ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Oplacanie urze.dowej korespondencji znaczkam iurzçdowemi. Ministerstwo Poczt i Telegraíów oznajmia, ze do oplacania urzçdowej korespondencji zna- czkami urzçdowemi sa. uprawnione: 1) Kierownictwo Obwalowania lewego brze- gu ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
4
Studia z finansów przedsiębiorstwa - Strona 223
Oprócz skladki na ubezpieczenie spoleczne powinna bye oplacana skladka na Fundusz Pracy. Skladki tej nie oplaca siç za osoby dobrowolnie objçte ubez- pieczeniem spolecznym. Wysokosc skladki na Fundusz Pracy ustalana jest co roku ...
Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, ‎Jan Sobiech, 1998
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Dawniéj w Polsce panowie laskç robili nizszéj szlachcie, przyjmujac od nich pieniadze na niski procent. ` W Hiszpanii nie placa na hipotekç tylko 15 najwiçcéj 2 "/0; przeciwnie w Luzyanie oplacaja 10 9,0, a w Van- Diemensland przy zupelne'j ...
A. Woykowski, 1841
6
Program szkolenia JEDNOOSOBOWA FIRMA: - Strona 302
Opłacanie składek ubezpieczeniowych odbywa się na specjalnie w tym celu przygotowanych drukach przelewów. Druki takie można kupić w każdym sklepie z artykułami akcydensowymi. Jeśli posiadasz konto internetowe i chcesz dokonać ...
Danuta Młodzikowska, 2014
7
Blackout:
Z opanowanych komputerów na będące celemataku strony wysłano tyle zapytań, że podich zalewem serwery w końcu padły. Przez kilka dni nie było możliwe wypłacanie pensji i opłacanie rachunków. Kraj uległ całkowitemu paraliżowi, choć ...
Marc Elsberg, 2015
8
Obsesja doskonałości
... jaką decyzje podjąć: Studia i praca czy sport?, musi pamiętać, że są rzeczy w życiu, które warto robić i takie, które się opłaca. Nie zawsze to, co warto – się opłaca i nie zawsze to, co się opłaca –warto, jak mawia Władysław Bartoszewski.
Dawid Piątkowski, 2015
9
Nowożytni najemnicy - Strona 315
Elektorzy z coraz wiçksza. niechçcia. wydawali pienia.dze na oplacanie armii imperialnej, która juz nigdy nie wyjdzie w pole przeciwko Turkom lub Francuzom, obeenym sojusznikom Austrii. Cesarstwo nie zapewnialo juz przywództwa, ...
William L. Urban, 2008
10
Prywatny świat kobiet ottomańskich - Strona 50
Jednak w znacznej większości ziemie należały do państwa, a prawo do ich użytkowania przechodziło z ojca na synów: w tym systemie (tapu)1 chłop dzierżawił bądź posiadał ziemię w zamian za opłacanie podatków. Było to dla niego zachętą ...
Godfrey Goodwin, 2008
参照
« EDUCALINGO. Oplacanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oplacanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA