アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oprogramowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPROGRAMOWANIEの発音

oprogramowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOPROGRAMOWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«oprogramowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
oprogramowanie

ソフトウェア

Oprogramowanie

ソフトウェア - 目的を達成するための一連の命令、実装されたインタフェース、およびコンピュータ用の統合データの形式のすべての情報。 ソフトウェアの目的は、作成者が定義した範囲内でデータを処理することです。 ソフトウェアはIT部門です。 ソフトウェアはコンピュータプログラムやアプリケーションの用語と同義ですが、通常はより大きなプログラムやそのコレクションを定義するために使用されます。 ソフトウェアはプログラミングプロセスのプログラマーで構成されています。 創造性の兆候としてのソフトウェアは著作権で保護されており、開発者はライセンスの条件の下でそれを使用することができます。 ソフトウェアは通常、アルゴリズムを使用して異なるプログラミング言語を使用して記述されます。 ソフトウェアをソース形式からバイナリ形式に変換するプログラムはコンパイラです。 完全に翻訳された言語で書かれたものなど、一部のソフトウェアは、両方のタスクを満たす1つの形式にしかなりません。 Oprogramowanie – całość informacji w postaci zestawu instrukcji, zaimplementowanych interfejsów i zintegrowanych danych przeznaczonych dla komputera do realizacji wyznaczonych celów. Celem oprogramowania jest przetwarzanie danych w określonym przez twórcę zakresie. Oprogramowanie to dział informatyki. Oprogramowanie jest synonimem terminów program komputerowy oraz aplikacja, przy czym stosuje się go zazwyczaj do określania większych programów oraz ich zbiorów. Oprogramowanie tworzą programiści w procesie programowania. Oprogramowanie jako przejaw twórczości jest chronione prawem autorskim, twórcy zezwalają na korzystanie z niego na warunkach określanych w licencji. Oprogramowanie pisane jest zazwyczaj przy użyciu różnych języków programowania z wykorzystaniem algorytmów. Programy przekształcające oprogramowanie z postaci źródłowej na binarną to kompilatory. Niektóre oprogramowanie, np. napisane w całości w językach interpretowanych, może występować tylko w jednej postaci, spełniającej oba zadania.

ポーランド語辞典で«oprogramowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPROGRAMOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

OPROGRAMOWANIEのように始まるポーランド語の単語

oprocentowanie
oprocentowywac
oprocentowywanie
oprocz
oprocz tego
oprofilowac
oprofilowanie
oprofilowywac
oprofilowywanie
oprogramowac
oprogramowywac
opromieniac
opromienianie
opromienic
opromienic sie
opromienicielka
opromieniec
opromienienie
oprosic sie
oproszac

OPROGRAMOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるoprogramowanieの類義語と反意語

同義語

«oprogramowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPROGRAMOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oprogramowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoprogramowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oprogramowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

软件
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

software
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

software
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सॉफ्टवेयर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البرمجيات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

программное обеспечение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

software
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সফ্টওয়্যার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

logiciel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perisian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Software
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ソフトウェア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소프트웨어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lunak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phần mềm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மென்பொருள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सॉफ्टवेअर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yazılım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

software
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oprogramowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

програмне забезпечення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

software-ul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λογισμικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sagteware
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

programvara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

programvare
5百万人のスピーカー

oprogramowanieの使用傾向

傾向

用語«OPROGRAMOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oprogramowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oprogramowanieに関するニュースでの使用例

例え

«OPROGRAMOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoprogramowanieの使いかたを見つけましょう。oprogramowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 136
W komunikacie z 17 lipca 2008 r. w sprawie stosowania oprogramowania typu Open Source w sektorze edukacji i nauki, opublikowanym na stronie http://www.men.gov.pl/edukacja_informatyczna/ict/open_source. php, Ministerstwo Edukacji ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
2
Komputeryzacja bibliotek naukowych w kontekście standardów ...
ące finansowania komputeryzacji odniesiono do czterech grup wydatków: na sprzęt, oprogramowanie, prace budowlano-montażowe i inne. Wyróżniono 3 rodzaje środków finansowych: własne, resortowe i inne. Wydatki ...
Jurand Czermiński, 1996
3
Oprogramowanie: Aplikacja, Zabezpieczenia Oprogramowania, Bot, ...
Rozdzia y: Aplikacja, Zabezpieczenia oprogramowania, Bot, Program komputerowy, Metryka oprogramowania, USOS, Wieloplatformowo, Vaporware, Renderowanie, Ltrack, Exclusive, Service Pack, Art4Europe, Firemonger, Port, TouchFLO, Instalator, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia oprogramowania. ...
... 3.4.3. wymagania niefunkcjonalne dla funkcji wspólnych Wymagania niefunkcjonalne (pozafunkcjonalne) mają istotny wpływ na wewnętrzną strukturę budowy oprogramowania oraz na architekturę systemu Oprogramowanie SIG powinno ...
Bogdan Wit, 2013
5
Części maszyn - Strona 419
Samo oprogramowanie jest nazywane modułem CAD. Zaawansowane moduły CAD – oprócz oprogramowania matematycznego i grafiki – zawierają bazy danych elementów znormalizowanych, takich jak: śruby, wkręty, nakrętki, podkładki, ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
6
Star Carrier: Osobliwość
5 kwietnia 2405 Kompleks Rządowy Ad Astra Genewa, Unia Europejska Godzina14.50 Torturowanie oprogramowania jest w zasadzie niemożliwe.Nawet inteligentnego oprogramowania. Rzecznie wtym, żebysztuczna inteligencja posiadała ...
Ian Douglas, 2013
7
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy na ...
Rynek przedsiębiorstw zajmujących się profesjonalnie tworzeniem oprogramowania jest bardzo trudno definiowalny. Obejmuje zarówno przedsiębiorstwa realizujące zlecenia innych firm1 (sprzedające tak zwane solutions, czyli kompleksowe ...
Dariusz Jemielniak, 2008
8
Oprogramowanie Naukowe: Oprogramowanie Astronomiczne, Oprogramowanie ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Oprogramowanie Graficzne: Biblioteki Graficzne, Edytory Grafiki ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Oprogramowanie Muzyczne: Edytory Audio, Kodeki Dzwieku, MP3, Model ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«OPROGRAMOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoprogramowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volkswagen. Będą pozwy za oprogramowanie fałszujące?
We wrześniu ujawniono, że Volkswagen w swoich samochodach z silnikiem Diesla (typ EA 189) instalował oprogramowanie fałszujące wyniki testów emisji ... «Interia, 11月 15»
2
4 na 5 ataków przy użyciu szkodliwego oprogramowania powoduje …
Szkodliwe oprogramowanie było najczęściej wykrywane na komputerach z systemem Windows – 83% użytkowników tego systemu przyznało, że problem ten ... «CHIP, 10月 15»
3
Nowe Volkswageny też miały trefne oprogramowanie
Volkswagen poinformował władze USA o wykryciu w samochodach z silnikami Diesla z modeli rocznikowych 2016 oprogramowania, które mogłoby wpływać na ... «Newsweek Polska, 10月 15»
4
CERT: ponad 40 proc. internautów pobrało złośliwe oprogramowanie
W rzeczywistości internauci pobierali na swoje urządzenia złośliwe oprogramowanie o nazwie TorrentLocker, które szyfrowało pliki na dysku użytkownika, a za ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Złośliwe oprogramowanie na iPhone'ach bez jailbreaku
Badacze Palo Alto Technologies wykryli pierwsze w historii złośliwe oprogramowanie infekujące iPhone'y, które nie zostały poddane operacji jailbreak. «Computerworld, 10月 15»
6
Wadliwe auta Volkswagena - co jest ważne dla polskich użytkowników
Samochodów, w których zamontowano takie oprogramowanie, jest w Polsce zapewne ok. 100-110 tys. egzemplarzy. Ok. 47 proc. z nich to pojazdy marki VW, ... «Auto Świat, 10月 15»
7
Foto: Sergey Kohl / Shutterstock.com Foto: Skoda
Firma Skoda, należąca do koncernu Volkswagen, poinformowała w poniedziałek, że 1,2 mln aut tej marki na świecie miało instalowane oprogramowanie ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
8
Która modele Audi mają oprogramowanie fałszujące?
Audi poinformowało, że 2,1 mln aut tej marki na świecie ma zainstalowane oprogramowanie umożliwiające fałszowanie wyników testów toksyczności spalin z ... «Interia, 9月 15»
9
Skandal w Volkswagenie. Wiadomo, kto wyprodukował feralne …
Niemiecka firma Bosch dostarczyła w 2007 r. koncernowi Volkswagena oprogramowanie umożliwiające fałszowanie wyników testów toksyczności spalin ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
10
Połowa firm ma oprogramowanie bez ważnej licencji …
Braki licencyjne to duży problem polskich firm. Badania wskazują, że połowa firm korzysta z oprogramowania bez ważnej licencji. Jego łączna wartość w Polsce ... «Wirtualna Polska, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oprogramowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oprogramowanie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż