"software"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でSOFTWAREの発音

soft · wa · re

スペイン語でSOFTWAREはどんな意味ですか？

ソフトウェア

Software

これは、ハードウェアと呼ばれる物理的構成要素とは対照的に、特定のタスクの達成を可能にする必要な論理構成要素のセットを含む、コンピュータシステムの論理装置またはソフトウェアに対するソフトウェアとして知られている。 論理コンポーネントには、他にも多くのコンピュータアプリケーションが含まれます。 ユーザがテキストの編集に関するすべてのタスクを実行することを可能にするワードプロセッサなど。 基本的に残りのプログラムを適切に機能させ、物理コンポーネントとアプリケーションの残りの間のやりとりを容易にし、ユーザーとのインターフェースを提供する、オペレーティングシステムなどのいわゆるシステムソフトウェア。 アングリシズム「ソフトウェア」は、この概念を言及するとき、特に専門用語では最も広く普及している。 フランス語logicielから派生した同義語「logicial」という用語は、主にフランスの影響力のある国や地域で使用されています。

Se conoce como software al equipamiento lógico o soporte lógico de un sistema informático, que comprende el conjunto de los componentes lógicos necesarios que hacen posible la realización de tareas específicas, en contraposición a los componentes físicos que son llamados hardware. Los componentes lógicos incluyen, entre muchos otros, las aplicaciones informáticas; tales como el procesador de texto, que permite al usuario realizar todas las tareas concernientes a la edición de textos; el llamado software de sistema, tal como el sistema operativo, que básicamente permite al resto de los programas funcionar adecuadamente, facilitando también la interacción entre los componentes físicos y el resto de las aplicaciones, y proporcionando una interfaz con el usuario. El anglicismo "software" es el más ampliamente difundido al referirse a este concepto, especialmente en la jerga técnica; el término sinónimo «logicial», derivado del término francés logiciel, es sobre todo utilizado en países y zonas de influencia francesa.

スペイン語辞典でのsoftwareの定義

辞書内のソフトウェアの定義は、コンピュータ上で特定のタスクを実行するための一連のプログラム、命令、およびコンピュータ規則である。

En el diccionario castellano software significa conjunto de programas, instrucciones y reglas informáticas para ejecutar ciertas tareas en una computadora.

SOFTWAREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsoftwareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoftwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«software»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 软件
• スペイン語: software
• スペイン語翻訳家 - 英語: software
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: सॉफ्टवेयर
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: البرمجيات
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: программное обеспечение
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: software
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: সফ্টওয়্যার
• スペイン語翻訳家 - フランス語: logiciel
• スペイン語翻訳家 - マレー語: perisian
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Software
• スペイン語翻訳家 - 日本語: ソフトウェア
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 소프트웨어
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: lunak
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: phần mềm
• スペイン語翻訳家 - タミル語: மென்பொருள்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: सॉफ्टवेअर
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: yazılım
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: software
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: oprogramowanie
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: програмне забезпечення
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: software-ul
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: λογισμικό
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: sagteware
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: programvara
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: programvare

«SOFTWARE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoftwareの使いかたを見つけましょう。softwareに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Calidad del producto y proceso software

La calidad del software es un tema cada vez más en boga y al que se presta mayor atención, no sólo desde el punto de vista investigador, sino también desde el punto de vista empresarial.

CALERO, C. y Otros, Coral Calero Muñoz, CALERO, CORAL / MORAGA, Ma ANGELES / PIATTINI VELTHUIS, MARIO G, 2010

Ingeniería del software

Ingeniería del Software

Ian Sommerville, 2005

Ingeniería de software orientada a objetos con UML, Java e ...

El texto cubre los aspectos mas relevantes de la tecnologia relacionada con el proceso de desarrollo de software orientado a objetos.

Alfredo Weitzenfeld, 2005

Cómo elegir y utilizar software educativo: guía para el ...

David SQUIRES y Anne McDOUGALL rechazan el enfoque tradicional de las listas de control para seleccionar el software destinado a los centros de enseñanza -por atender prioritariamente las características técnicas-, en beneficio de un ...

David Squires, Anne McDougall, 1997

Ingeniería del software y bases de datos: tendencias actuales

Tendencias Actuales.Prestigiosos investigadores de distintas Universidades españolas han plasmado en este libro aquellos aspectos más relevantes del área de la Ingeniería del Software y las Bases de Datos.

Isidro Ramos Salavert, María Dolores Lozano Pérez, 2000

Técnicas Cuantitativas para la Gestión en la Ingeniería del ...

El interés de esta obra reside en que cubre un amplio abanico de aspectos relativos a la gestión en la Ingeniería del Software estructurados en dos partes.

Javier Tuya, Isabel Ramos Román, José Javier Dolado Cosín, 2007

Software libre: empresa y administración en España y Cataluña

En este libro realizaremos un repaso a las principales iniciativas públicas y privadas de uso y fomento del sofware libre en España, sin olvidar las principales líneas de acción que se están llevando a cabo desde la Unión Europea.

Meritxell Roca, 2007

Introducción Al Análisis de Sistemas Y la Ingeniería de Software

B, OBJETIVOS DE LA INGENIERÍA DE SOFTWARE Pressman [1992] cita una de las primeras definiciones de la Ingeniería de Software, dada en 1969 por Fritz Bauer. Bauer define la Ingeniería de Software como: El establecimiento y uso de  ...

La industria del software en México en el contexto ...

Prudencio Óscar Mochi Alemán. LA INDUSTRIA DEL SOFTWARE EN MÉXICO Como se ha señalado en diversas partes de este trabajo, México todavía cuenta con una industria del software relativamente reducida y de escaso desarrollo ...

Prudencio Óscar Mochi Alemán, 2006

Sobre software libre: compilación de ensayos sobre software ...

La obra reúne casi treinta ensayos sobre temas candentes de actualidad relacionados con el software libre, del cual Linux es su exponente más conocido.

Vicente Matellán Olivera, 2004

用語«SOFTWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoftwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Armored Core es uno de los nuevos proyectos de From Software

Vuelven las batallas de mechas de la mano de los creadores de Dark Souls y Bloodborne. Así lo ha confirmado su director Hidetaka Miyazaki en una reciente ... «MeriStation, 9月 16»

HP vende la división de software de HPE por US$ 8.8 mil millones

La empresa británica Micro Focus adquirirá Software Business Segment, que constituye la mayor parte de HPE al representar una amplia gama de productos ... «Diario TI, 9月 16»

Crea UNAM software para identificar tendencias del cambio climático

Un científico del Centro de Investigaciones en Geografía Ambiental de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrolló un software que ... «Noticieros Televisa, 8月 16»

Cuidado: Hay un software que hackea el iPhone con un solo clic

Cuidado: Hay un software que hackea el iPhone con un solo clic Los especialistas señalan que es casi imposible encontrar una falla en el sistema de los ... «La Opinión, 8月 16»

El software se sigue comiendo el mundo

Hace un par de años, Marc Andreesen escribió un ensayo en el cual manifestaba que el software, no el hardware, se iban a “tragar el mundo”. El argumento ... «TECHcetera, 8月 16»

Roban más de 100 autos usando software pirata

Los dos hombres aparentemente usaban una computadora portátil y un software pirata para encender el motor de los vehículos y huir conduciéndolos. «El Economista, 8月 16»

Microsoft lanza un software para colocarse en el mercado de la ...

En este caso, ha anunciado que va a lanzar un software para seguir el proceso que recorren las plantas de marihuana desde la semilla hasta el punto de venta. «ADSLZone, 6月 16»

Quake Champions anunciado, id Software y Bethesda resucitan otro ...

Bethesda ha decidido empezar fuerte anunciando el retorno de otro gran franquicia clásica: id Software ha estado trabajando en Quake Champions, un arena ... «Hipertextual, 6月 16»

Nuevo software 'traduce' los ladridos de los perros

“El software ya está completo en una versión beta, falta robustecerlo con más ladridos y modelos de reconocimiento, pero ya es funcional; la segunda etapa es ... «Tendencias 21, 6月 16»

Google vence en conflicto por derechos de autor de software

Un jurado de Estados Unidos falló el jueves que la ley permite el uso que Google hizo del software de Oracle Corp para crear su sistema operativo Android ... «Excélsior, 5月 16»