アプリをダウンロードする
educalingo
pasazowanie

"pasazowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPASAZOWANIEの発音

pasazowanie


PASAZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PASAZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

pasamanik · pasamon · pasamonictwo · pasamonik · pasamonski · pasanie · pasat · pasatowy · pasaty · pasawa · pasawski · pasaz · pasazer · pasazerka · pasazerokilometr · pasazerski · pasazowac · pasazowy · pasazyk · pasaż

PASAZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpasazowanieの類義語と反意語

同義語

«pasazowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASAZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasazowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpasazowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pasazowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

传代
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

passaging
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

passaging
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

passaging
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الركض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пассажи
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

passaging
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

passaged
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

repiquage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

passaged
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Passagieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

継代
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

계대
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

passaged
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

passaging
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

passaged
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

passaged
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pasajlamaya
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

passaging
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pasazowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пасажі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pasaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

passaging
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

passaging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

passaging
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aging
5百万人のスピーカー

pasazowanieの使用傾向

傾向

用語«PASAZOWANIE»の使用傾向

pasazowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasazowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pasazowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PASAZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpasazowanieの使いかたを見つけましょう。pasazowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 457
Bliskoznaczne: pasazowanie. Pochodne: zob. przym. pasazowy; zob. tez: pasazowae. Por. budowla; dzwiek. pasazer z franeuskiego passager; rzecz. r. m.; D. B. pasazera. Ms. pasazerze, /. тп. M. pasazerowie, D. B. pasazerów; „osoba ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Biuletyn - Wydania 56-57 - Strona 29
Instytut Ochrony Roślin. Préparât fabryczny zawierajacy prawie wyiacznie kompleks zarodników i krysztaiów endotoksyny przeszedl w USA ostre i kontrolowane «trie testów nastawionych w kierunku oceny: 1. infekcyjnosci przez pasazowanie ...
Instytut Ochrony Roślin, 1973
3
Pamiȩtnik - Strona 137
Utrzymywanie kultur macierzystych dla szczepionek w sta- nie nieslabnacej aktywnosci przez przeszczepianie ich na wlasciwe podloza i przepuszczanie bakteryj co pewien czas przez rosline, czyli t. zw. pasazowanie bakteryj . 6. Unikanie ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1939
4
Wielostronna charakterystyka izolatów wirusa nekrotycznej ...
... 4-krotnie bufor. b. Pasazowanie dializatu y -globulin na DEAE-Sephacel Na kolumnç z DEAE-Sephacel o objçtosci 6 ml nakladano 2 ml dializatu, który pasazowano przy szybkosci przeplywu 30 ml/godzinç, stosuja.c pompç perystaltyczna.
Elżbieta Paduch-Cichal, 2000
5
Wpływ wybranych czynników na rozmnażanie in vitro szachownicy ...
Zbyt obficie tworzacy sic kalus (barwy zóltej, o malych zdolnoáciach do formowania cebulek) utrudnial pasazowanie, wyczeфywa^ skladniki z pozywki. Obserwowano równiez niekon- trolowane wybijanie cebulek w ped, juz we wczesnych ...
Maria Witomska, 2002
6
Księga Międzynarodowej Konferencji Naukowej Dzieło Chopina jako ...
najsil- niej zespolonych, siega on glebiej jeszcze, bo do charakteru talentu fizycznego i arty- stycznego Chopina".4 ,^wietna technika koncertanta, ton spiewny a zasobny we wszelkie odcienie sity, pasazowanie lotne i perliste, ...
Mieczysława Demska-Trębaczowa, 1999
7
Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 497
parasympatomimetyczny 497 pasazowanie parasympatomimetyczny parasympathomimetic parasympatotonia parasympathotonia, vagotonia parasystolia parasystole parathion parathion parathormon parathormone, parathyroid hormone ...
Przemysław Słomski, 1986
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 947
... posiewanie materialu zawierajacego bakterie na odpowiednie podloza; pasazowanie» 3. film, «dhiga jazda kamery, której obiektyw nie oddala sic ani nie zbliza do filmowanych obiektów, ale porusza sic równolegle lub ukos'nie do nich» 4.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Equine Herpesvirusinfektionen - Strona 207
Mundial Veterinaria, 158 — 160 Woyciechowska, S. (1960a): Pasazowanie na chomikach adaptowanego do nich wirusa influenzy koni szczep Army 183. Med. Dosw. i Mikrob. 3, 251 — 254 Woyciechowska, S. (1960b): Adaptacia krajowego ...
Klaus Petzoldt, 1974
参照
« EDUCALINGO. Pasazowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pasazowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA