アプリをダウンロードする
educalingo
paskowanie

"paskowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPASKOWANIEの発音

paskowanie


PASKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PASKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

paska · paskal · paskara · paskarka · paskarski · paskarstwo · paskarz · paski · paskiewicz · paskowac · paskowany · paskowka · paskowy · paskuda · paskudnica · paskudnie · paskudnik · paskudny · paskudzenie · paskudziarz

PASKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpaskowanieの類義語と反意語

同義語

«paskowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paskowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaskowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paskowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

条纹
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rayas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

striping
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्राइपिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شريطية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чередование
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

striping
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

striping
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

striping
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

striping
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Striping
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ストライピング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스트라이핑
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

striping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vằn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோடிடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

striping
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şeritleme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

striping
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

paskowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чергування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

striping
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαγράμμιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

striping
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

striping
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

striping
5百万人のスピーカー

paskowanieの使用傾向

傾向

用語«PASKOWANIE»の使用傾向

paskowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paskowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、paskowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PASKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaskowanieの使いかたを見つけましょう。paskowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 16
paskowanie paskudnie materiał, tkaninę. Bliskoznaczne: pasmo- wać. 2. rzadki „zajmować się paskarstwem, spekulować na tych towarach, których brak na rynku": Wojna wyzwoliła złe instynkty 1 zachowania, właściwie trudno było o osobę, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Prace naukowe - Tomy 12-13 - Strona 117
TOM XII, ZESZYT 2 1970 Andrzej Studziński WYSTĘPOWANIE NIEZMIARKI PASKOWANEJ (CHLOROPS PUMILIONIS BJERK.) NA DOKŁOSIACH PSZENIC ORAZ POWODOWANE PRZEZ NIĄ STRATY W POLSCE W LATACH 1961—1968 I.
Instytut Ochrony Roślin, ‎Wyższa Szkoła Inżynierska im. Kazimierza Pułaskiego (Radom)., 1970
3
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego
Vriesia imperialis Carr. posiada imponuja.ce, do 1,5 m dlugie liscie. Nidularium striatum Bak. tworzy luzna. rozete. z jasnozielonych podluznie bialo paskowanych lisci. Gatunki z rodzaju Cryptanthus wyksztalcaja. plaskie, niskie rozety lisciowe ...
Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Białogon. I 2. – lineatus. Bręgacz. 13. – triostegus. Trzyskrzel. 14. – macro lepidotus. 1 5. – argus. 1 6. – striatus. 17. – arvanus. HYielki łuskowiec. JWielook. Paskowany. - Białogłow. | 83. 1. Sparus aurata. Złotnik. 2. – horrida. - Czarnoksiężnik.
Krzysztof Kluk, 1780
5
Las tętniący życiem - Strona 27
Tygrzyk paskowany – pająk spotykany również w lasach (P.F.) pniach, w podszyciei runie. Są drapieżnikami regulującymi populacje owadów, ich podstawowego pokarmu. Mają bardzo zróżnicowane sposoby połowu – rozpinają rozmaite ...
Andrzej Grzywacz, 2010
6
Katalog odmian szczurów - Strona 36
Rys. 36. Ptyś: dumbo, standardowa, czarny, paskowany husky (Dumbo, Standard, Black, Striped Roan). Łatki z paskiem (Cap Stripe) Jest to pasek na grzbiecie szczura o sierści typu husky lub szynszyli. Na głowie są dwie niepołączone łaty w ...
Ewa Frączek, 2015
7
Biology and Ecology of Norway Spruce - Strona 352
Drwalnik paskowany – Trypodendron lineatum OL. (Scolytidae, Coleoptera) na terenie Polski. Prace IBL, Warszawa 314: 3–80. CAPECKI Z. 1978. Badania nad owadami kambio- i ksylofagicznymi rozwijającymi się w górskich lasach ...
Mark G. Tjoelker, ‎Adam Boratynski, ‎Wladyslaw Bugala, 2007
8
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... Polniczek preriowy Polniczek rdzawoskrzydáy Polniczek szary Polniczek biaáogardáy Polniczek wąsaty Polniczek czarnodzioby Polniczek paskowany Polniczek rdzawy Polniczek paskogáowy Polniczek rdzawoábisty Polniczek Sztolcmana ...
John T. Burridge, 2009
9
International Poisonous Plants Checklist: An Evidence-Based Reference
Ostindisches Seidenholz –see– Chloroxylon swietenia DC. ostrich fern –see– Matteuccia struthiopteris (L.) Tod. ostromlecza paskowany –see– Euphorbia marginata Pursh osTrya virginiana (Mill.) K. Koch [Betulaceae] Common Names: ...
D. Jesse Wagstaff, 2008
10
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
(Fr. excelsior) piękne są odmiany Fr. jaspidea, pień i gałęzie wzdłuż żółto paskowane ; Fr. aurea , pień i gałęzie żółte a pododmiana ma zwisłe gałęzie ; Fr. argentea , liście prawie białe z pręgami zielonemi: Fr. pendula, piękny czyni widok ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

用語«PASKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaskowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niezwykłe zwierzę przyszło na świat w Meksyku [WIDEO]
Zebroidy często dziedziczą psychikę po rodzicu innym niż zebra, natomiast paskowanie jest u nich mniej wyraźne i nie zajmuje całej powierzchni ciała. «Focus, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Paskowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paskowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA