アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perorowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPEROROWANIEの発音

perorowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEROROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PEROROWANIEのように始まるポーランド語の単語

peroksysomy
peron
peronista
peronizm
peronowka
peronowy
perora
perornie
perorowac
perorować
perotinus
perowskit
perpendykul
perpendykularnie
perpendykularny
perpendykuł
perpetuum mobile
perpignan
perrault
perry

PEROROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるperorowanieの類義語と反意語

同義語

«perorowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEROROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perorowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのperorowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«perorowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

朗诵
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

declamación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

declamation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शब्दपांडित्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خطابة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

декламация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

declamação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাষণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déclamation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pidato
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Deklamation
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

熱弁
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낭독
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngandika
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lối khoa trương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரசாங்கம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वक्तृत्व
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nutuk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

declamazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

perorowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

декламація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

declamație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημηγορία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deklamasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

deklamation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

deklamasjon
5百万人のスピーカー

perorowanieの使用傾向

傾向

用語«PEROROWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«perorowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、perorowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PEROROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からperorowanieの使いかたを見つけましょう。perorowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 175
peronowy perorowanie denta w latach 1946-1955 t 1973-1974: rzecz. r. m.; D. peronizmu. Ms. peronizmie [peroniźmiellperonizmie], bez l. mn.; polityczny „ruch społeczno-polityczny w Argentynie, odmiana populistycznego korpora- cjonizmu, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
P-Ż - Strona 28
peronów| ka sf pl G. <o/ek platform ticket pérora sf oration; peroration; harangue perorować ci imperf to perorate; to declaim; to speachify; to hołd forth perorowanie sn (f perorować) oration; déclamation; harangue perpétuant mobile sn indecl ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Dobre wieści: Wspomnienia najsłynniejszej rzeczniczki prasowej ...
a więc brak czasu na perorowanie. Kiedy siadamy na swoich miejscach, zakadamy mikrofony i poddajemy się ostatnim poprawkom makijaZystów, wciąZ nie wiemy, jak potoczy się ten odcinek. Dajemy się po prostu porwać nurtowi.
Dana Perino, 2016
4
Nasze pojedynki o romantyzm - Strona 91
Tam, gdzie pojawia się w Panu Tadeuszu jakaś sernica czy jakaś zaszczepka, czy tam, gdzie słuchamy Kordiana, który peroruje na szczycie Mont Blanc? Ja jestem po stronie sernic i zaszczepek, bo wiem, jaką rolę egzystencjalną odgrywały ...
Dorota Siwicka, ‎Marek Bieńczyk, 1995
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Perorował siedząc i głowę nakrywszy; trwało to wszystko W pokoju Królewskim z dobrę pół godziny ; żadnych cere- monji z strony Królewskiej ani aparatów na ten akt nie było. Sam Król odpowiadał, sam kredens przyjmował, wszystko się ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
6
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 481
... wymówki wygłaszane oskarżyciel- skim tonem: wygłosić pero- rę; wygarnąć komu perorę > perorować o czym, perorowanie; przest. kwiecista oracja, podniosłe i uroczyste przemówienie perpetuum mobile (n, ndm) — <łac> pot.żart. o czymś, ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
7
Ukształtowanie leksykalno-stylistyczne polskiej bajki oświeceniowej
Jak łatwo da się zauważyć, biegunami prezentowanego ciągu są zretoryzowane formy łacińskie deliberować, perorować oraz odzwierciedlające tendencje gwarowe określenia przejęte z obserwacji świata zwierzęcego brzechać, gdakać, piać ...
Krzysztof Maćkowiak, 1994
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 46
Jeśli ktoś peroruje, to mówi o czymś długo i głośno, często z zapamiętaniem. Słowo książkowe, często używane żartobliwie lub ironicznie. Jego przyjaciel perorował o czymś z przejęciem i nic nie widział.. A wolność? — perorował dalej ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Córka Ewy
Hrabina zbliżyła się do kwadratowej kanapy umieszczonej w środku salonu, gdzie perorował Raul. Przystanęła tam, ująwszy pod ramię panią Oktawową de Camps. Zacna ta kobieta zachowała dla siebie tajemnicę mimowolnych drgnień, ...
Honoré de Balzac, 2016
10
Dar języków:
Grau uspokoił się po jego zapewnieniach i teraz perorował o ważnej roli prasy w osiąganiu celów Ruchu. Sanvisens przytakiwał mu tylko na tyle, by nie ulegało wątpliwości, że uważnie słucha pięciominutowego monologu prokuratora.
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016

用語«PEROROWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperorowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obywatelska inicjatywa legislacyjna i jej elektroniczne wsparcie
... wnioski, które bronią się same i są odporne na perorowanie socjologów. ... się baaardzo demokratycznie debatować i perorować: czemu obywatele nie chce ... «VaGla.pl, 6月 15»
2
Co z tym klimatem? Cała prawda o globalnym ociepleniu!
Namiętne perorowanie o ociepleniu klimatu i innych ekologicznych pseudoprawdach stało się dla wielu sposobem na życie. Dodajmy - sposobem bardzo ... «PCh24.pl, 6月 15»
3
Sir Alex Ferguson - nie tylko genialny trener, ale... Sir Alex Ferguson …
Przecież jeszcze całkiem niedawno, gdy Portugalczyk prowadził Chelsea, Szkot oskarżał go o wywieranie nacisku na sędziów, nieustanne perorowanie oraz ... «Polska The Times, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Perorowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/perorowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż