アプリをダウンロードする
educalingo
plugactwo

"plugactwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLUGACTWOの発音

plugactwo


PLUGACTWOと韻を踏むポーランド語の単語

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

PLUGACTWOのように始まるポーランド語の単語

plug · plug dwuskibowy · plug in · plug jednoskibowy · plug kolesny · plug kreci · plug odsniezny sniezny · plug talerzowy · plug trojskibowy · plug wieloskibowy · plugacz · plugastwo · plugawic · plugawic sie · plugawie · plugawiec · plugawienie · plugawo · plugawosc · plugawy

PLUGACTWOのように終わるポーランド語の単語

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · jedynactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krewniactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo

ポーランド語の同義語辞典にあるplugactwoの類義語と反意語

同義語

«plugactwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLUGACTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plugactwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplugactwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plugactwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

plugactwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plugactwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

plugactwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plugactwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

plugactwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

plugactwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plugactwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

plugactwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plugactwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plugactwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plugactwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

plugactwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

plugactwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plugactwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

plugactwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

plugactwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

plugactwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

plugactwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plugactwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plugactwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

plugactwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plugactwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

plugactwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plugactwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plugactwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plugactwo
5百万人のスピーカー

plugactwoの使用傾向

傾向

用語«PLUGACTWO»の使用傾向

plugactwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plugactwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plugactwoに関するニュースでの使用例

例え

«PLUGACTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplugactwoの使いかたを見つけましょう。plugactwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bajki, Fraszki, Podania, Przyslowia i Piesni na Rusi: Naktadom autora
Idzie tedy bogacz i zanocował także w kaplicy ; ale w nocy przyszli diabli i nasypali mu do worka pełno plugactwa, a na niego dopuścili parchy. Plugactwo rozłazi się , szczypie , kąsa swoją drogą , a parchy ze swojej strony dokuczają.
Sadok Barącz, 1866
2
Prawda Boza w rozwoju zbawiennych wlasnosci swoich i darow. (Die ...
Aliści krówki porozstaczały wiele gnoju, plugactwa i mówią pszczółkom: Jedźcie mili goście. Pszczółki do kwiecia przyzwyczajone, wąchać nawet tych rzeczy nie chciały, a nie dopiero kosztować. Odleciały niejadłszy, ale zaprosiły wzajem do ...
Antoni Zaluski, 1863
3
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 62
... go (tak jak innych fizyczno-chemicznych celów leczenia) po części dopiąć można przez podniecenie pewnych czynności przyrodzonych, Istoty, które przytém rozpuszczone być mają są: a) takie, które pochodzą od zewnątrz; np. plugactwo, ...
Eberharda Richtera, 1856
4
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
... węgiel gorejący, a niżeli zgasły; jakoż pierwiastki w, M, g, znaczą kolor czerwony ognisty; (patrz niżey po<] l lit. G, rV. ). Równiei przez podobieństwo dorzeczy czsrney, spalonty, nazwano iest Ross. Kaji>.^plugactwo, Poi. kalać, kaluza, karyi, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
5
Macocha
... i widzącego jasno, pamięci ogromnej, a charakteru niezłomnego. Dobry i łagodny dla tych, którzy tego byli warci, nieubłaganym był, gdy się o kim przekonał, iż poprawić go nie potrafi. Trutnie wybijają, a plugactwo mnożą, mówił, nie ma co ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Macocha, tom trzeci
... umysłu przebiegłego i widzącego jasno, pamięci ogromnej, a charakteru niezłomnego. Dobry i łagodny dla tych, którzy tego byli warci, nieubłaganym był, gdy się o kim przekonał, iż poprawić go nie potrafi. Trutnie wybijają, a plugactwo ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Również przez podobieństwo do rzeczy czarnéy, spalone; nazwano jest lioss. ka.;* > plugactwo, Pol. kalać, kaluża, karyi, kruk itp. §. Wyżey z przywiedzionych wyrazów. Boh. qar, gari; Pol. jary, jarki: Ross. *p*; } których pierwiastek (d) ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
8
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Również przez podobieństwo do rzeczy czarney, spaloney, nazwano iest Ross. kar z plugactwo, Pol. kalać, kaluża, karyi, kruk i tp. §. Wyżey z przywiedzionych wyrazów. Boh. gar, gari; Pol. jary, jarki ; Ross. kapt; w których pierwiastek (d) ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
9
Listy i Ewanielie na wszystkie calego roku niedziele i uroczystosci. ...
Przeto odrzuciwszy wszelakie plugactwo i obfitość złości, przyjmijcie w cichości słowo wszczepione, które może zbawić dusze wasze. Ewaniełia s. Jana w rozdz. XVI. od w. 5 do 15. W owym czasie rzekł Jezus ucznióm svvoim: Idę do tego, ...
[Anonymus AC10075712], 1838
10
Pisma polityczne: z wiadomośćią o jego życiu i pismach i z ...
9) Nadto: Nieczystota, prawi, i wszelakie plugactwo albo łakomstwo, niech nie będzie ani pomienione między wami. Albowiem ta bezecna psotliwość a wszeteczna miłość, tak niefortunna jest, iż porubnika każdego przywodzi i domieszcza do ...
Józef Wereszczyński (ks), 1858
参照
« EDUCALINGO. Plugactwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plugactwo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA