アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poetycko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOETYCKOの発音

poetycko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POETYCKOと韻を踏むポーランド語の単語


akademicko
akademicko
antyniemiecko
antyniemiecko
arogancko
arogancko
asekurancko
asekurancko
bajerancko
bajerancko
blocko
blocko
cacko
cacko
chwacko
chwacko
cudacko
cudacko
dekadencko
dekadencko
desperacko
desperacko
dubiecko
dubiecko
dworacko
dworacko
dyletancko
dyletancko
dziecko
dziecko
ekstrawagancko
ekstrawagancko
gizycko
gizycko
gotycko
gotycko
morzycko
morzycko
obrzycko
obrzycko

POETYCKOのように始まるポーランド語の単語

poematyczny
poematyzowac
poemko
poena capitis
poeta
poeta cykliczny
poeta laureatus
poetessa
poetka
poetycki
poetyckosc
poetycznie
poetycznosc
poetyczny
poetyk
poetyka
poetyzacja
poetyzm
poetyzowac
poetyzowanie

POETYCKOのように終わるポーランド語の単語

elegancko
epicko
gracko
impertynencko
izbicko
junacko
kamracko
klecko
komediancko
kupiecko
lacko
lajdacko
literacko
luzacko
maniacko
necko
nieelegancko
niegracko
nieliteracko
nonszalancko

ポーランド語の同義語辞典にあるpoetyckoの類義語と反意語

同義語

«poetycko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POETYCKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poetyckoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoetyckoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poetycko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诗意
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poéticamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poetically
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काव्यात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بشاعرية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поэтически
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poeticamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাব্যিকভাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poétiquement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

puitis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poetisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

詩的に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시적
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poetically
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nên thơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செய்யுள் நடையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काव्यमयरितीने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şiirsel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poeticamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poetycko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поетично
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poetic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ποιητικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poëties
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poetiskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poetisk
5百万人のスピーカー

poetyckoの使用傾向

傾向

用語«POETYCKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poetycko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poetyckoに関するニュースでの使用例

例え

«POETYCKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoetyckoの使いかたを見つけましょう。poetyckoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poetycko
... w jego psie Wreszcie mamy możliwość poznania jego wierszy Wielu bardziej znanych autorów obawiałoby się oddać czytelnikowi tak bardzo osobiste, poetyckie wyznanie, Poetycko odkrywa bowiem pragnienia autora, jego lęki i dramaty.
Janusz Sykała, 2012
2
Teksty poetyckie greckich fragmentów muzycznych: Komentarz filologiczny
W prozie attyckiej bardzo rzadko używany, zaledwie kilka razy pojawia się u Platona; poetycki odpowiednik semantyczny dla pospolitego Xaupéo, co odnotowuje Księga Suda pod hasłem yéyn6e, objaśniając jego znaczenie przez Xaipet.
Krzysztof Bielawski, 2013
3
Alfabet Tischnera
Dlaczego poetycko? OdpowiedX jest chyba jedna: Zeby wwidzialny sposób wobec wszystkich patrzących usprawiedliwić jako9swoją obecno9ć na tym 9wiecie. Tajemnica pięknana tym bowiem polega, Ze ono jedno zdolne jest w widzialny ...
Ks. Józef Tischner, 2012

用語«POETYCKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoetyckoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poetycko w filii nr 16
W piątkowy wieczór filia nr 16 Miejskiej Biblioteki Publicznej zmieniła się w kameralny salonik poetycki. W placówce podsumowana została XI edycja ... «RudaSlaska.com.pl, 11月 15»
2
Konkurs poetycko-plastyczny nt. bł. Karoliny Kózkówny
Dzieci, młodzież i dorośli z całej Polski mogą wziąć udział w konkursie poetycko-plastycznym poświęconym życiu i przesłaniu bł. Karoliny Kózkówny. «Opoka, 11月 15»
3
XIII Ogólnopolski Konkurs Poetycko – Plastyczny o bł. Karolinie
Dzieci, młodzież i dorośli z całej Polski mogą wziąć udział w konkursie poetycko–plastycznym poświęconym życiu i przesłaniu bł. Karoliny Kózkówny. «Radio RDN Małopolska, 11月 15»
4
O przemijaniu poetycko i po śląsku
O przemijaniu poetycko i po śląsku. 01.11.2015. Krzysztof Respondek Foto: PAP/TVP/Jan Bogacz. - To jedna z najpiękniejszych piosenek, jakie dane mi jest ... «Polskie Radio, 11月 15»
5
Poetycko i muzycznie w „Światłowni”
Organizuje spotkania literackie i warsztaty w ramach wymyślonych przez siebie projektów: Stolik Poetycki i Katamaran Literacki. Podczas piątkowego koncertu ... «Express Bydgoski, 10月 15»
6
40. Jubileuszowa Łańcucka Jesień Kulturalna "Poeci nie zjawiają …
Po wernisażu odbędzie się wieczór poetycko - muzyczny "Poeci nie zjawiają się przypadkiem" w wykonaniu Koła Lirycznego Wena i zaproszonych gości oraz ... «Radio Rzeszów, 10月 15»
7
Ks. Roman Indrzejczyk zostanie upamiętniony na warszawskim …
Przed 13 grudnia 1981 r. organizował wieczory poetycko-muzyczne w parafii w Tworkach (był duszpasterzem tamtejszego szpitala psychiatrycznego). Założył i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 10月 15»
8
Warszawa. Widowisko poetycko-muzyczne na inaugurację Muzeum …
Widowisko poetycko-muzyczne "Vinctis non victis - Pokonanym Niezwyciężonym" oraz koncert multimedialny Łukasza L.U.C.-a Rostkowskiego "Ibidem '40" ... «e-Teatr.pl, 9月 15»
9
Widowisko i koncert na inaugurację Muzeum Katyńskiego
Widowisko poetycko-muzyczne "Vinctis non victis - Pokonanym Niezwyciężonym" oraz koncert multimedialny Łukasza L.U.C.-a Rostkowskiego "Ibidem '40" ... «Onet.pl, 9月 15»
10
Tomasz Bateńczuk – spotkanie poetycko-muzyczne
Spotkania poetycko-muzyczne już na stałe zagościły w naszym kalendarium. Gościem październikowego spotkania będzie poznański bard i kompozytor «NaszeMiasto.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poetycko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poetycko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż