アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poplakiwanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPLAKIWANIEの発音

poplakiwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPLAKIWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POPLAKIWANIEのように始まるポーランド語の単語

poplacac
poplacanie
poplacic
popladrowac
poplakac
poplakac sie
poplakiwac
poplamic
poplamic sie
poplamiony
poplaszczyc
poplat
poplatac
poplatac sie
poplatanie
poplatany
poplatny
poplaw
poplawek
poplawiac

POPLAKIWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpoplakiwanieの類義語と反意語

同義語

«poplakiwanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPLAKIWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poplakiwanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoplakiwanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poplakiwanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poplakiwanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poplakiwanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poplakiwanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poplakiwanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poplakiwanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poplakiwanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poplakiwanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poplakiwanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poplakiwanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poplakiwanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poplakiwanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poplakiwanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poplakiwanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poplakiwanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poplakiwanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poplakiwanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poplakiwanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poplakiwanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poplakiwanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poplakiwanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poplakiwanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poplakiwanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poplakiwanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poplakiwanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poplakiwanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poplakiwanie
5百万人のスピーカー

poplakiwanieの使用傾向

傾向

用語«POPLAKIWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poplakiwanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poplakiwanieに関するニュースでの使用例

例え

«POPLAKIWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoplakiwanieの使いかたを見つけましょう。poplakiwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nieszczęsny dar wolności - Strona 47
POPŁAKIWANIA. Jakże zamierzchłe wydają się dziś czasy, w których Andrzej Kijowski pisał o przełomie w myśleniu polskich intelektualistów po grudniu stanu wojennego! Wypowiedź Kijowskiego przypomniał nam ostatnio Ryszard Legutko ...
Józef Tischner, 1993
2
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
212) do *kviliti: -pol. kwilić, kwilę 'płakać cicho, popłakiwać, wydawać głos rzewny, tkliwy; o ptakach: wydawać głos, ćwierkać; śpiewać', kasz. kmlac 'kwilić, popłakiwać', słi. kvjilec 'winseln', stdł. kwiliś, kwilim 'heulen, jammern, weinen', ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
3
Gramatyka polska ... - Strona 313
... 159; popioły 158. popisać 166. popiśnik 68. popłakiwać 170; popłakiwali U0;popłakujęlll. Po pława 20. popod 135. popopychać 167. popowa 24. poprawiciel 103 poprawicielka 77. popręg 148. 236; przypiąć popręgów 209. popręga 148.
Ivan Ludvigovich Los, 1922
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 184
Lit.: Hinze WDLP 217. W. B. gnerc m. 'dziecko płaczliwe' (Parchowo By) S I 330. Od gnerovac (zob. gnera), por. bliskie znaczeniowo pol. dial. gnerać, knerać 'kwilić, popłakiwać' SOWM. Derywat z suf. -c (o takich nazwach działacza 184.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Opowiadania wybrane - Strona 150
Ci młodsi tak jakoś dziwnie patrzyli po sobie i po tamtych starszych braciach, którzy cicho popłakiwali, i po ojcu, bo oni nie pamiętali wiele z tamtych czasów. Potem Władek powiedział, że gdy gnój był już wywieziony i Frączak zabrał wóz i ...
Julian Kawalec, 1975
6
Nie będzie czasu na strach - Strona 19
Ci młodsi tak jakoś dziwnie patrzyli po sobie i po tamtych starszych braciach, którzy cicho popłakiwali, i po ojcu, bo oni nie pamiętali wiele z tamtych czasów. . Potem Władek powiedział, że gdy gnój był już wywieziony i Frączak zabrał wóz i ...
Julian Kawalec, 1980
7
Gramatyka polska: SŁowotwórstwo - Strona 313
... 159; popioły 158. popisać 166. popiśnik 68. popłakiwać 170; popłakiwali 110; popłakujęlll. Popława 20. popod 135. popopychać 167. popowa 24. poprawiciel 103 poprawicielka 77. popręg 148. 236; przypiąć popręgów 209. popręga 148.
Jan Łoś, 1925
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 282
'popłakiwać, kwękać; narzekać, skarżyć się, prosić o coś' (dial. 'suszyć głowę, dokuczać' SPZB), reg. skóhlic 'piszczeć, kwiczeć, skomleć', przen. 'narzekać, kwękać, popłakiwać, płakać' (dial. skohlic 'skowyczeć, skomleć' TurS, sk^óhlić 'ts.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
9
Prace filologiczne - Tomy 36-37 - Strona 144
Sklybić Se 'popłakiwać', por. czes. Uklebiti 'krzywić się, szczerzyć zęby', o dziecku 'beczeć', podaje też Laskowski II 41; Skrabok 'chodzący niezdarnie w za dużym obuwiu', najczęściej o dzieciach: gwar. Skarabać Se 'iść niezdarnie', Skrobać ...
Adam Kryński, 1991
10
Czas i przestrzeń w języku - Strona 103
popłakuje. F. Antinucci w cytowanym artykule stwierdza, że czasowniki wielokrotne wyrażają niejako sumę jednokrotnych czynności. Najbardziej trafne będzie to w odniesieniu do czasowników wewnętrznie iteratyw- nych typu: ...
Roman Laskowski, 1986

参照
« EDUCALINGO. Poplakiwanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poplakiwanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż