アプリをダウンロードする
educalingo
prosz

"prosz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROSZの発音

prosz


PROSZと韻を踏むポーランド語の単語

ahaszwerosz · dusigrosz · dwugrosz · farosz · gawrosz · grosz · jarosz · karosz · korosz · lapigrosz · liczygrosz · nastrosz · nosigrosz · ostrosz · piotrosz · polgrosz · pstrosz · robigrosz · skapigrosz · stuligrosz

PROSZのように始まるポーランド語の単語

prosylogizm · proszaco · proszacy · proszak · proszalnie · proszalnik · proszalny · proszek · proszenie · proszenie sie · proszka · proszkow · proszkowac · proszkowanie · proszkowaty · proszkownia · proszkowski · proszkowy · proszony · proszow

PROSZのように終わるポーランド語の単語

arcybibosz · awosz · babosz · bambosz · bartosz · bialosz · bibosz · biustonosz · bosz · bunkosz · chciwosz · chudosz · cienkosz · czeremosz · debosz · tawrosz · wyciskajgrosz · wydrwigrosz · wykpigrosz · wylzygrosz

ポーランド語の同義語辞典にあるproszの類義語と反意語

同義語

«prosz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのproszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prosz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

por favor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

please
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कृपया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من فضلك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пожалуйста
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

por favor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দয়া করে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

s´il vous plaît
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sila
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bitte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

お願いします
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하십시오
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

please
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xin vui lòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தயவு செய்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कृपया
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lütfen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Per favore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prosz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ласка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vă rog
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρακαλώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

asseblief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vänligen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vær så snill
5百万人のスピーカー

proszの使用傾向

傾向

用語«PROSZ»の使用傾向

proszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、proszに関するニュースでの使用例

例え

«PROSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からproszの使いかたを見つけましょう。proszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proszę mnie nie budzić
Historie te, czasem przerażające, najczęściej są tak absurdalne, że nie sposób nie parsknąć śmiechem. Wojciech Kuczok – prozaik, krytyk filmowy, scenarzysta i speleolog.
Wojciech Kuczok, 2016
2
Proszę, kup mi psa! Co robić, gdy nasza pociecha chce mieć czworonoga
Ta książka pomoże Ci udzielić właściwej odpowiedzi na (wracające jak bumerang) dziecięce pytanie o pieska - nawet jeśli odpowiedź ta brzmi nie.
Cheryl Peterson, 2014
3
1936--ON THE CONTINENT
Prosz o szklanke wody?—May I have a glass of water? (Proshe o shklankeh vody?) Która jest godzina?—What is the time? (ktoorah yest godzinah?) Ile si nale y?—How much do I owe you? (ile sien nalejy?) Szukam dobrego hotelu—I am ...
Fodor's Travel Guides, 2011
4
Piękna pani i brzydki pan
Cóż on tak ciągle mówi „proszę pani” – zaniepokoiła się Kasia – Że też ja dotychczas tego nie zauważyłam! Co prawda tośmy się dotychczas więcej całowali niż co innego... Eeee głupstwo, mój kochany, cudny Kazik, nie można się czepiać ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
5
Pomocniczy informator językowy, wersja Polska - Strona 3
Proszę wpisać czytelnie nazwisko i imię Osoby 1 ze strony 2 Nazwisko Imię IDI (inicjał drugiego imienia) Jaki jest numer telefonu tej osoby? Możemy skontaktować się z tą osobą, jeżeli odpowiedź jest niezrozumiała Kierunkowy + Numer M ...
United States. Bureau of the Census, 1999
6
Żona_22
Proszę opisać jedną rzecz, którą Pani robi, a o której nie wie Pani mąZ. 8. Jakie lekarstwa Pani zaZywa? 9. Proszę wymienić trzy rzeczy, których się Pani boi. 10. Czy wierzy Pani w wieczną mi o9ć? 11. Czy wciąZ kocha Pani męZa? 12.
Melanie Gideon, 2012
7
Kotku, jestem w ogniu:
... godne dyrygenta, zaczął niezwłocznie wyjaśniać zaistniałą sytuację: – Ależ prosz, szanowny panie, prosz, błagam! Niech się pan szanowny nie obraża, ten teges, nie gniewa. Wiemy, bardzo wiemy, eksplozja ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
8
Rozmówki czeskie
Dlaczego nie? Jak pan(i) sobie życzy. Będzie pan(i) musiał(a). Proszę chwilę poczekać. Proszę wejść. (Proszę) wejść! Proszę się rozebrać. (zdjąć płaszcz itp.) Proszę usiąść. Proszę się rozgościć. Oprowadzę pana/panią. Czego sobie pan(i) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Czarna loża jasnowidzów - Strona 22
Wsunął latarkę elektryczną pomiędzy kraty wąskiej i ciemnej celi i mocno zastukał kluczem w metal. – Dałem jej już coś lekkiego na uspokojenie. – Splunął na ziemię i zaśmiał się niezbyt szczerze. – Proszę mnie wpuścić – zażądał Roux.
Fabio Delizzos, 2014
10
Rozmówki niderlandzkie
Dlaczego nie? Jak pan(i) sobie życzy. Będzie pan(i) musiał(a). Proszę chwilę poczekać. Proszę wejść. (Proszę) wejść! Proszę się rozebrać. (zdjąć płaszcz itp.) Proszę usiąść. Proszę się rozgościć. Oprowadzę pana/panią. Czego sobie pan(i) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«PROSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Walka w H&M! Prosz ...
Mówi się, że mężczyźni rozwijają się do 10 lat, potem już tylko rosną, a w środku nadal drzemie mały chłopiec. Bez względu na to to, […] ... «Warszawa w Pigułce, 11月 15»
2
Węgrzy proszą Czechów o pomoc wojskową
Węgry proszą Czechów o dalszą pomoc przy ochronie zewnętrznych granic strefy Schengen. Przedwczoraj rząd w Pradze zatwierdził wysłanie na Węgry ... «Interia, 10月 15»
3
Musztra wojskowa i łzy - tak leczy się cybernarkomanów
... ameryce wyglada pranie mozgow dzieciom na obozach religijnych! jak sie ich tresuje starszy aby slepo wierzyly bo pojda do piekla! prosz epokazac jak sie 10 ... «Onet.pl, 5月 15»
4
Najlepsze cosplaye – Isaac Clarke z cyklu Dead Space
Prosz... http://sksprops.deviantart.com/ poczytaj opis pod jego zdjęciami. To jak? Lepiej gotówką, czy przesłać nr konta? Copyright © 2000 - 2015 GRY-OnLine ... «gry-online.pl, 2月 15»
5
Zaginęła 19-letnia Kornelia. Policja i bliscy proszą o pomoc
... - Podobno ktoś ją wczoraj widział w klubie Be4, o 21. Ostatnia pewna jej lokalizacja to Pub Archiwum około godziny 20 we wtorek. - mówią bliscy zaginionej. «Onet.pl, 9月 14»
6
Nowa układanka Tuska bez Schetyny? W sobotę konwencja PO
Szanowni rzadzacy prosz nie zapomniec oTych wszystkich ,ktorzy Was kidys wspirali a dzis ledwo wiaza koniec z konc em!! Pokaż odpowiedzi (1). Odpowiedz. «Gazeta Wyborcza, 11月 13»
7
Przejedź się Trasą 66 dzięki modowi do Grand Theft Auto 4
bakanin. 2 lata temu. Oceniono 2 razy 0. @pipsreview www.youtube.com/watch?v=ExDFvp_zSMA Prosz.... Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX ... «Polygamia.pl, 6月 13»
8
* Prodziekan Uniwersytetu Gdańskiego ujawnił dane 300+ studentów
Bardzo prosz o usuni cie tego zbioru. Przepraszamy za zamieszczenie tych informacji. Jednocze nie pragniemy poinformowa , e wykorzystanie tych ... «Niebezpiecznik, 8月 12»
9
Schwarzenegger miał romans z 16-latką?!
Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 20.05.2011 16:27 we łbach im się przewraca z nadmiaru kasy Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 20.05.2011 16:27 no prosz. drugi Tiger ... «Pudelek, 5月 11»
10
Te leki dostaniesz za darmo
Leucovorin Ca prosz. do sp. rozt. do wstrz. Leukeran Endoxan DHC Continus Doxorubicin EBEWE rozt. do infuzji. Lastet Vepesid 5-Fluorouracil - Ebewe rozt. do ... «Super Express, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Prosz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prosz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA