アプリをダウンロードする
educalingo
przedswit

"przedswit"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDSWITの発音

przedswit


PRZEDSWITと韻を踏むポーランド語の単語

odswit · oswit · poswit · przeswit · rozswit · skoro swit · swit · zaswit

PRZEDSWITのように始まるポーランド語の単語

przedstrunowiec · przedstudniowkowy · przedstulecie · przedstuletni · przedstworzenie · przedstworzenny · przedswiat · przedswiateczny · przedswiatny · przedswietny · przedswitny · przedswitowiec · przedswitowy · przedsylwestrowy · przedsymboliczny · przedszaniec · przedszkolacki · przedszkolaczek · przedszkolak · przedszkolanin

PRZEDSWITのように終わるポーランド語の単語

biskwit · fruktowit · gosciwit · hydromuskowit · inwit · jarowit · kwit · laktowit · milowit · muskowit · oksylikwit · okwit · pokwit · porewit · porwit · powit · przekwit · radowit · rozkwit · siedlewit

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedswitの類義語と反意語

同義語

«przedswit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDSWITの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedswitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedswitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedswit»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黎明
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amanecer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

daybreak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भोर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفجر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рассвет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aurora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভোর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aube
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fajar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tagesanbruch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

夜明け
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

새벽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bangun raina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rạng đông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாள் இடைவெளிக்குப்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रभात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şafak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alba
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedswit
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

світанок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zori
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξημέρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dagbreek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gryning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

daggry
5百万人のスピーカー

przedswitの使用傾向

傾向

用語«PRZEDSWIT»の使用傾向

przedswitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedswit»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedswitに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDSWIT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedswitの使いかたを見つけましょう。przedswitに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przedświt
Zygmunt Krasiński. PRZEDSWIT PRZEZ ZYGMUNTA KRASIŃSKIEGO LIPSK: F. A. B R O C K HA U S. ----- A Jezus im odpowiedział: Ojciec mój aż dotąd pracuje i.
Zygmunt Krasiński, 1868
2
NSZZ Solidarność, 1980--1989: RUCH SPOŁECZNY - Strona 274
ebywał w więzieniu, w jego zastępstwie wydawnictwem kierował Tomasz Krawczyk t49. Jedną z większych podziemnych oficyn działających po 13 grudnia 1981 r. był Przedświt. Powstał jesienią 1982 r. z inicjatywy Wacława ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
3
The Origins of Polish Socialism: The History and Ideas of the First ...
In the spring of 1883 Waryriski went from Warsaw to Geneva to try to persuade the editors of Przedswit to change their line on important matters concerning the policies of 'Proletariat'. In 1883 Przedswit was the only Polish socialist paper ...
Lucjan Blit, 1971
4
Zygmunt Krasiński: studia - Strona 213
Znaczenie Przedswitu Przedswit jest poematem szczçscia, wyspiewanym przez jednego z naj- nieszczçsliwszych ludzi - jest radosnym, tryumfalnym hymnem narodo- wym, stworzonym na tle straszliwej tragedii narodowego meczenstwa.
Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1998
5
Romantyzm - Tom 5,Część 2 - Strona 46
PRZEDSWIT. Na przełomie lat trzydziestych i czterdziestych koncepcje historiozoficzne i literackie Krasińskiego przeszły kolejną, fundamentalną przemianę. Poprzedziła tę przemianę faza wyraźnego kryzysu twórczego i destruktywnie ...
Anna Skoczek, 2003
6
When Nationalism Began to Hate: Imagining Modern Politics in ...
"The only place where the Kosciuszko commemoration was to have a revolutionary meaning," Przedswit wrote, "regardless of the party that managed it, was the Russian partition." Certainly the PPS did not agree entirely with the plans of the ...
Brian Porter, 2000
7
Myśl agrarna socjalistów polskich w XIX i XX wieku - Strona 209
3t VI Zjazd PPSt "Przedświt"^ 1902t nr 8t s. 281-285. 24 Skęd wygladac ratunku? t "Gazeta Ludowa", 1902, nr 2, 9. 3J Komitety rolniczet "Robotnik"t 31 X 1902t nr 47,]al-2. Kto to sę socjaliści i czego chca?t "Gazeta Ludowa"t 1903, nr 4, s.
Michał Śliwa, 1993
8
Historical Dictionary of Poland, 966-1945 - Strona 480
480 PRZEDSWIT Senate, a position he held until late 1938. After the outbreak of WW II, he moved to Lithuania. When the Soviets occupied that country in 1940, he was arrested; he died in a Soviet prison. A. Polonsky, Politics in Independent ...
Jerzy Jan Lerski, ‎Piotr Wróbel, ‎Richard J. Kozicki, 1996
9
Poczatki marksistowskiej myśli ekonomicznej w Polsce: wybór ...
OMICZNA «PRZEDSWITU» I «WALKI KLAS» W sierpniu 1881 r. zamiast dotychczas wydawanej «Rów- ności» ukazuje się nowe czasopismo «Przedświt» — organ polskich socjalistów na emigracji. Założycielami ...
Mieczyslaw Falkowski, ‎Tadeusz Knowalik, 1957
10
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Strona 442
Ton muzy- czny i nastrój liryzmu juz tu jest pochvvycony i pozostanie nadal: »magnetycznych widzen sila dusze nasze pochwyciía; w oczach na- szych tzy zachwytu, w sercach naszych raj btejutu«.. Pierwszy rzut. »Przedswitu« dokonal sic w ...
Polska Akademia Umiejętności, 1918
参照
« EDUCALINGO. Przedswit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedswit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA