アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przefaksowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEFAKSOWACの発音

przefaksowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEFAKSOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

PRZEFAKSOWACのように始まるポーランド語の単語

przefacjendowac
przefajkowac
przefajnowac
przefajnowanie
przefajnowywac
przefaksowywac
przefalowac
przefarbowac
przefarbowac sie
przefarbowanie
przefasonowac
przefasonowanie
przefasowac
przefasowanie
przefermentowac
przefermentowanie
przefermentowywac
przefilozofowac
przefilozofowanie
przefiltrowac

PRZEFAKSOWACのように終わるポーランド語の単語

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzefaksowacの類義語と反意語

同義語

«przefaksowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEFAKSOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przefaksowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzefaksowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przefaksowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

传真
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fax
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fax
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फैक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فاكس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

факс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fax
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাক্স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fax
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fax
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fax
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファックス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팩스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fax
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fax
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொலைநகல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फॅक्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faks
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fax
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przefaksowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

факс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fax
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαξ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

faks
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fax
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

faks
5百万人のスピーカー

przefaksowacの使用傾向

傾向

用語«PRZEFAKSOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przefaksowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przefaksowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEFAKSOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzefaksowacの使いかたを見つけましょう。przefaksowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 237
Najważniejszą zaletą faksów stronicowych pozostanie oczywiście jakość druku i postać przefaksowanych dokumentów. Bliskoznaczne: przesłać faksem, przeteleksować. Pochodne: zob. przefaksowywać. przefaksowywać poch. od ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
I dowód toZsamo9ci wydany przez stan Nowy Jork. Mogę poprosić o przefaksowanie ze Stanów 9wiadectwa urodzenia. O, 9wietnie. To powinno wystarczyć. Naprawdę? Staem nieruchomo. CzyZby to wszystko? Ma pan dostęp do komputera?
Donna Tartt, 2015
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 229
FAKSOWAĆ, PRZEFAKSOWAĆ 'przesyłać, przesłać coś za pomocą faksu': Z Wrocławia faksują, że przesyłka dotarła do nich dopiero dzisiaj. Dane z Zakładu nr 2 proszę przefaksować do Centrali, jak tylko zostaną opracowane. ang fax. skrót ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 82
... 2. dokonanie czegoś na nowo w celu wprowadzenia zmian: • przearanżować, przedefiniować [SD], przekierunkować; 3. doprowadzenie czynności do końca, do skutku: • przefaksować [MB], przepedałować, przeszperać, przetransferować, ...
Teresa Smółkowa, 1980
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
FAKSOWAĆ, PRZEFAKSOWAĆ 'przesyłać, przesłać coś za pomocą faksu': Z Wrocławia faksują, że przesyłka dotarła do nich dopiero dzisiaj. Dane z Zakładu nr 2 proszę przefaksować do Centrali. O ang. fax, skrót od: telefax FAKULTET ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Exkluziv: Edda domowa każdego Polaka - Strona 55
Mozesz to zro- bic na miejscu i przefaksowac jako korespondent wojenny. - No jasne. Patrz, ile gnoje jeszcze miary kasy! - Dzieñ dobry panom. Pozwolicie, ze siç przysrçdziemy. Ach dziçkujemy. My jestesmy zawsze usmiechniçci, mili chlopcy ...
Sławomir Almanzor Burszewski, 1995
7
Język polski - Strona 101
a o formacje z prefiksami: do- (dointerpretowac, doinformo- wac, doposazyc), prze- (przeklamac, przeprofilowac, przefaksowac, przezbroic sie), u- (udynamiczniac, uefektywnic, uoficjalnic, upublicznic, urynkowic, usrednic), ...
Stanisław Gajda, 2001
8
Dilberta próba ucieczki z biurowej zagródki - Strona 67
DILBERT PRÓ8OWAtEM TO PRZEFAKSOWAC, POPSUt NAM Щ tE! \ — WVStAtBVM TO PRZE MOPEM, ALE PROGRAM KOMUNIKACVJNV JEST NIEKOMPATVBILNV Z MOIM NOWVM OPROGRAMOWANIEM. MAM TVLKO J EPEN ...
Scott Adams, 2003
9
Analfabetka, która potrafiła liczyć
A – jak Holger sam rozumie – trudno im będzie teraz zadzwonić do Jerozolimy i poprosić o jej przefaksowanie. Holger skinął głową. Wyglądał na zmartwionego. Pocieszy go może to, że bomba jest bardzo solidna, więc nawet jeśli zdarzy im ...
Jonas Jonasson, 2015
10
Deadline - Strona 336
Przefaksował mu również z domu wydrukowane u Sue materiały. Odkrycie, jakiego dokonał całkiem przypadkowo i zarazem niezwykle szczęśliwie, mogło stanowić oczekiwany przełom. Doc był zaangażowany w pewne nieetyczne medyczne ...
Randy C. Alcorn, 2011

参照
« EDUCALINGO. Przefaksowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przefaksowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż