アプリをダウンロードする
educalingo
przegrzewanie

"przegrzewanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEGRZEWANIEの発音

przegrzewanie


PRZEGRZEWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PRZEGRZEWANIEのように始まるポーランド語の単語

przegrywka · przegryzac · przegryzanie · przegryzc · przegryzc sie · przegryzek · przegryzienie · przegryzka · przegrzac · przegrzac sie · przegrzanie · przegrzebac · przegrzebanie · przegrzebek · przegrzebywac · przegrzebywacz · przegrzebywanie · przegrzewac · przegrzewacz · przegrzmiec

PRZEGRZEWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzegrzewanieの類義語と反意語

同義語

«przegrzewanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEGRZEWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przegrzewanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzegrzewanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przegrzewanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

过热
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

calentamiento excesivo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

overheating
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

overheating
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع درجة الحرارة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перегрев
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

superaquecimento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

overheating
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

surchauffe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terlalu panas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Überhitzung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

過熱
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

과열
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

overheating
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quá nóng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெப்பமடைவதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

overheating
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ısınma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

surriscaldamento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przegrzewanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перегрів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

supraîncălzire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπερθέρμανση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorverhit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överhettning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overoppheting
5百万人のスピーカー

przegrzewanieの使用傾向

傾向

用語«PRZEGRZEWANIE»の使用傾向

przegrzewanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przegrzewanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przegrzewanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEGRZEWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzegrzewanieの使いかたを見つけましょう。przegrzewanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 255
Pochodne: zob. przegrzebywacz, przegrzewacz poch. od przegrzewać; rzecz, r. m.; D. przegrzewacza, /. mn. M. B. prze- grzewacze, D. przegrzewaczy; techniczny „urządzenie zbudowane z powyginanych rurek, przeznaczone do zmiany pary ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Problemy monitoringu eksploatacji sprzętu i wyposażenia w straży ...
Uszkodzenia takie jak niska wydajność czy przegrzewanie pompy są ciężkie do zdiagnozowania przez użytkownika z uwagi na brak specjalistycznego wyposażenia oraz krótkotrwałą pracę. Uszkodzenia spowodowane pracą w stanie ...
dr inż. Jacek Roguski, 2015
3
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Stopieƒ przegrzania pary nie powinien byç zbyt du ̋y i nale ̋y go tak obliczyç, aby do odbiorników ciep∏a dochodzi∏a para nasycona. Przegrzanie pary pokrywa straty ciep∏a wyst ́pujàce w przewodach parowych. Nadmierne przegrzanie ...
Krystyna Krygier, 2007
4
Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych warunkach ...
... w której wzrastają straty ciepła na parowanie, W – temperatura, w której rozpoczyna się przegrzewanie organizmu, VI – strefa przegrzewania się organizmu; III-IV – strefa najmniejszego obciążenia układu termoregulacyjnego, III-V – strefa ...
Krzysztof Błażejczyk, 1993
5
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce:
... strefa najmniejszego obciążenia układu termoregulacyjnego, 6 – temperatura, w której wzrastają straty ciepła na parowanie, 7 – strefa narastającego stresu gorąca, 8 – temperatura, w której zaczyna się przegrzewanie organizmu, 9 – strefa ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
6
Mechanik samochodowy - Strona 246
Silnik się przegrzewa 10. Nierówny bieg jałowy II. Silnik w czasie grzania zatrzymuje się (§ 298) 12. Silnik zatrzymuj się na biegu jałowym lub podczas wolnej j.zdy (§ 298) 13 Silnik zatrzymuj się po szybkiej jeździe (§ 298) 14. Silnik ..strzela w ...
William Harry Crouse, 1964
7
Prace: Transactions - Wydanie 51 - Strona 76
Rys. i a. Obieg niskotemperaturowy bez regeneracji i bez przegrzewu l nj-, -, u^ Rys. Ib. Obieg niskotemperaturowy z przegrzewem bez regeneracji ' 1-&J \8f ' 9F _0__„_{^}.._- 0- Rys. le. Obieg. Rys. lc. Obieg niskotemperaturowy z regeneracją ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1970
8
Prace - Tomy 21-22 - Strona 5
Tabela 2 - Table 2 CZAS PRZEGRZEWANIA PŁYT WIÓROWYCH W ZALEŻNOŚCI OD TEMPERATURY PŁYT GRZEJNYCH PRASY TIME OF PARTICLEBOARD HEATTNG-THROUGH IN DEPENDENCE ON THE TEMPERATURĘ OF ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1974
9
Ostatni dzień lipca
Radiostacja pobierała duże ilości energii, co powodowało częste przegrzewanie się transformatora, dlatego zawsze potrzebny był jeden zapasowy. Całość sprzętu podzielili na trzy części i rozmieścili w pakunkach, które nie wzbudzały ...
Bartłomiej Rychter, 2012
10
Bezpieczny dom: - Strona 8
Jeśli posiadasz najmniejsze podejrzenie, że urządzenie elektryczne nie działa prawidłowo, odłącz je i postaraj się o jego kontrolę przez fachowca. Szczególnie zwróć uwagę na przegrzewanie się urządzeń, głośną pracę, zapach spalenizny.
Krzysztof Szczerba, 2012

用語«PRZEGRZEWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzegrzewanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qualcomm odrzuca zarzuty o przegrzewanie się Snapdragona 820
Kilka dni temu media informowały, że Samsung walczy z przegrzewającym się procesorem Snapdragon 820, najnowszym układem mobilnym Qualcomma, ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Sony Xperia Z5 Compact ma problemy z przegrzewaniem się
Biorąc pod uwagę spore problemy z przegrzewaniem się smartfonów Xperia Z3+ i Z4, aż dziw bierze, że Sony ponownie zdecydowało się na wykorzystanie ... «FrazPC.pl, 10月 15»
3
iPhone'y 6s przegrzewają się?
Jeden z użytkowników serwisu Reddit informuje o problemach z przegrzewaniem się iPhone'a 6s. Czyżby Apple miało się borykać z podobnymi problemami, ... «Komputer Świat, 9月 15»
4
Snapdragon 820 nie będzie się przegrzewał
Qualcomm narobił sobie sporych kłopotów, wypuszczając na rynek wadliwego Snapdragona 810, który miał problemy z przegrzewaniem się. Firma chce się ... «Onet.pl, 7月 15»
5
Sony Xperia Z3+ przegrzewa się już po paru sekundach używania …
W sieci aż huczy od negatywnych komentarzy w kierunku Sony za wydanie dość mocno niedopracowanej Xperii Z3+. Ludzie mają problemy z przegrzewaniem ... «Tabletowo.pl, 6月 15»
6
Problemy z przegrzewaniem się Xperii Z4
Snapdragon 810, jeden z najbardziej nieudanych procesorów mobilnych firmy Qualcomm znowu sprawia problemy związane z przegrzewaniem się układu. «Onet.pl, 6月 15»
7
Obecna strategia Sony na rynku mobilnym to "jakoś to będzie"
... Sony Xperia Z2 oraz Z3, zaś mocniejsze podzespoły powodują… nagminne przegrzewanie się urządzenia, co niekiedy wręcz skutkuje jego wyłączaniem się. «Spider's Web, 6月 15»
8
Problemy z przegrzewaniem się HTC One M9 rozwiązane
HTC zapewnia, że udało się już rozwiązać problemy z przegrzewaniem się jej najnowszego flagowego modelu smartfona, jakim jest One M9. Producent ... «Onet.pl, 3月 15»
9
One M9 mocno się przegrzewa? HTC uspokaja
... procesorach z linii Snapdragon będzie miał poważne kłopoty z ich przegrzewaniem i dlatego już parę generacji wcześniej opracowywał swój własny procesor ... «PC World, 3月 15»
10
Nie takie Snapdragony straszne jak je Samsung maluje
Ten ostatni jest stosowany między innymi w takich smartfonach jak Samsung Galaxy S5 oraz LG G3 i nie ma problemów z przegrzewaniem się. Co prawda ... «Spider's Web, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Przegrzewanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przegrzewanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA