アプリをダウンロードする
educalingo
przeidealizowanie

"przeidealizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEIDEALIZOWANIEの発音

przeidealizowanie


PRZEIDEALIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PRZEIDEALIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

przeidealizowac · przeigrac · przeinaczac · przeinaczacz · przeinaczanie · przeinaczenie · przeinaczyc · przeinaczyc sie · przeinformowac · przeinscenizowac · przeinstrumentowac · przeinstruowac · przeinstruowanie · przeintelektualizowac · przeintelektualizowanie · przeinterpretowac · przeinterpretowywac · przeinwestowac · przeinwestowanie · przeistaczac

PRZEIDEALIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeidealizowanieの類義語と反意語

同義語

«przeidealizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEIDEALIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeidealizowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeidealizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeidealizowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przeidealizowanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przeidealizowanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przeidealizowanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przeidealizowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przeidealizowanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przeidealizowanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przeidealizowanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przeidealizowanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przeidealizowanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przeidealizowanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przeidealizowanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przeidealizowanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przeidealizowanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przeidealizowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przeidealizowanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przeidealizowanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przeidealizowanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przeidealizowanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przeidealizowanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeidealizowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przeidealizowanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przeidealizowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przeidealizowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przeidealizowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przeidealizowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przeidealizowanie
5百万人のスピーカー

przeidealizowanieの使用傾向

傾向

用語«PRZEIDEALIZOWANIE»の使用傾向

przeidealizowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeidealizowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeidealizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEIDEALIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeidealizowanieの使いかたを見つけましょう。przeidealizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 258
Bliskoznaczne: przelajdaczyć, przepuścić. przeidealizować poch. od prze- / idealizować; czas. dokonany; przeidealizuję, przeidealizujesz, przeidealizuj, przeidealizo- wał, przeidealizowaliśmy [przeidealizowa- liśmy], przeidealizowalibyśmy ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dziela zebrane: Wiersze; Dodatek krytyczny - Strona 816
Charakterystyczne dla Norwida przeidealizowanie starożytności łączy sit w tym utworze — jak i w wielu innych zresztą — z realistycznym spojrzeniem na aktualną rzeczywistość, której prawdziwe oblicze przesłaniano wówczas przesadnymi ...
Cyprian Norwid, 1966
3
Wiktor - Strona 48
Tomala — to chłop nowy, postępowy, którego ciemny Biel oskarża, że „nigdy do kościoła nie chodzi ani do spowiedzi, między ludźmi buntacje robi i podpala ich". Alojz — to prawdziwy góralczyk, żywy i serdeczny, ale nieco przeidealizowany.
Antoni Olcha, 1968
4
Kościuszko: biografia z dokumentów wysnuta - Część 1 - Strona 518
Stosunek ten został przeidealizowany pod piórem Ksawe- rego Zeltnera, syna, a poprzednio w opowiadaniach ustnych. Z brulionu, pisanego własnoręcznie przez Kościuszkę w Solurze 4-go marca 1816 r. okazuje się, że Piotr -Józef Zeltner ...
Tadeusz Korzon, 1894
5
Around liberalism - Tomy 7-8 - Strona 187
Pewne zastrzeżenie jest niezbędne, bowiem w omawianym całościowym aspekcie ktoś mógłby zarzucić, że przedstawiony tu uprzednio dialektyczny model swobody działania jest „nieżyciowy". A nawet przeidealizowany pod kątem wymogu ...
Krzysztof Pielinśki, 2004
6
Kałamarz z bajkami: opowieść o Stanisławie Jachowiczu - Strona 33
W swoich utworach opiewał Ges- sner świat przeidealizowany, w który wierzyć mógł tylko wiek dziecinny. Już w latach młodości Jachowicza poeta ten był nieco przebrzmiały, chociaż nie tak dawno jeszcze miał w Polsce wielu zwolenników, ...
Tadeusz Rojek, ‎Stanisław Jachowicz, 1979
7
Z badań nad telewizją - Strona 235
... nietypowe. odbiegające od rzeczywistości 6,0 16,7 45,0 58,3 błędy medyczne — w zabiegach, diagnozie, postępowaniu lekarskim 1.0 8,4 18,7 27,8 nierealistyczny, przeidealizowany wzór lekarza wiejskiego 2,0 9.0 18,8 19,4 zła gra aktorki ...
Jozef Ka̦dzielski, 1972
8
Stanisław Adamczewski: pedagog, edytor, badacz literatury - Strona 315
... umysłowym, Mochnacki dokonał procesu duchowego przebudowania świadomości szlacheckiej w świadomość dziejową i królewską: romantyzm polski był nie tylko przeidealizowaniem tego typu, ale ostatecznym stopniem jego rozkładu.
Teresa Świe̜tosławska, 1994
参照
« EDUCALINGO. Przeidealizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeidealizowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA