アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przemykac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEMYKACの発音

przemykac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEMYKACと韻を踏むポーランド語の単語


domykac
domykac
namykac
namykac
napomykac
napomykac
nie domykac
nie domykac
nie zamykac
nie zamykac
odmykac
odmykac
osmykac
osmykac
podmykac
podmykac
pomykac
pomykac
poodmykac
poodmykac
poumykac
poumykac
pozamykac
pozamykac
pozmykac
pozmykac
przymykac
przymykac
rozmykac
rozmykac
smykac
smykac
umykac
umykac
wymykac
wymykac
zamykac
zamykac
zmykac
zmykac

PRZEMYKACのように始まるポーランド語の単語

przemyc
przemycac
przemycanie
przemycarz
przemycenie
przemycic
przemycic sie
przemycie
przemykac sie
przemykanie
przemykiwac
przemyski
przemyskie
przemysl
przemysl chlodniczy
przemysl ciezki
przemysl gazowniczy
przemysl gorniczy
przemysl lekki
przemysl przetworczy

PRZEMYKACのように終わるポーランド語の単語

brykac
bzykac
cirykac
cykac
czuszykac
czyrykac
dokustykac
dotykac
grzdykac
krzykac
ksykac
kukurykac
kustykac
kusztykac
lykac
napotykac
napstrykac
natykac
nawtykac
nawykac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzemykacの類義語と反意語

同義語

«przemykac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEMYKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przemykacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzemykacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przemykac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

潜行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

furtivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sneak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उचक्का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسلل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

красться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esgueirar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছিঁচকে চোর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mouchard
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyelinap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schleichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スニーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

좀도둑
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyolong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kẻ cắp vặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதுங்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोकावून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gizlice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przemykac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крастися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

furișa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπιούνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sneak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smyga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sneak
5百万人のスピーカー

przemykacの使用傾向

傾向

用語«PRZEMYKAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przemykac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przemykacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEMYKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzemykacの使いかたを見つけましょう。przemykacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wojna ludowa: pisana w roku 1863 - Strona 62
Idealnie doskonały powstaniec powinien znać i odgadywać najmniej znane manowce, przemykać się niemi ... wymyślać dla siebie niedocieczone kryjówki, przemykać się żadnego niezostawiając śladu, i że tak powiemy słyszeć jak trawa ...
Henryk Kamieński, 1866
2
Myślistwo z ogary, Jana hrabie Ostroroga wojewody poznańskiego: ...
Ukradanie albo przemykanie zową, kiedy pies po zwierzęciu idąc, zbiega milczkiem , a tylko kiedy niekiedy się oz wie. Takie kiedy do suk puszczą, rodzą się szczenięta albo co głucho gonią, albo też przemykać będą: co oboje szkodliwe jest ...
Jan hrabia Ostroróg, 1859
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 221
221 przemykać chęca [inne psy] do wspólnego szukania. Kozł. Term. 79. przekalibrować «przy wrócić nabojom, szczególnie śrutowym nabojom tekturowym, za pomocą kalibrownicy, właściwą średnicę, aby bez oporu wchodziły do komór ...
Stanisław Hoppe, 1981
4
Obrońcy skarbów - Strona 12
Od czasu do czasu przemykały jakieś zjawy – grupa belgijskich maruderów, amerykański Żołnierz pędzący na koniu w indiańskim pióropuszu zabranym z miejskiej opery. Czy ja naprawdę to widziałem? – zastanawiał się Hancock, gdy ...
Robert M. Edsel, 2014
5
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 124
PRZEMYKAC 124 i do polowania układać, a mianowicie na kuropatwy" (Szytler 1 55). *PRZEMYKAĆ p. przebiegać. ♢ „[...] naj- zręczniej bowiem się to [przyszczucie] udaje, gdy zając będzie przemykał w którąkolwiek stronę przeciw ...
Wiktor Kozłowski, 1996
6
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 371
Cień uśmiechu zdawał się przemykać przez twarz Kostka na wspomnienie jaśniejszych momentów życia. (K) Chciałabym częściej mieć okazję uśmiechać się w ten sposób. Bo dziś lekki uśmiech przemyka przez moją twarz. Lekki i spokojny.
Adam Kryński, 2007
7
Trzeci dzień purgi - Strona 113
żyć? wojować? przemykać się - sądząc z tego chleba wyniesionego za opłotki - przemykać się. I przemykali się. Chłopak znał, widać, okolicę, bo śmiało przecinał łąki, okrążał mokradła, nieomylnie trafiał na dróżki, które można było wyczuć ...
Jerzy Urbanowicz, 1994
8
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 238
... prze- mier-zly pijok dokuczol mi caly wie- czór. przemykac czestotl. od przymknàc: Trza co chwila przemykac, coby sie krowy napasly. przeniedziwnie bardzo licho, zle: Prze- niedziwnie to mosz wybiglowane, szu- snij to jeszcze zielozkym.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
9
Czarny ptasior - Strona 41
Tylko profesor wychodził poza zagrodę Warchołów, a prawdę powiedziawszy, niemal się przemykał. Kołnierz zawsze podniesiony, zakrywający twarz, spuszczona głowa, wzrok wbity w ziemię. Nikomu się nie kłaniał, mijał bez słowa, choć ...
Joanna Siedlecka, 1994
10
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
Polish-English, English-Polish Langenscheidt. 6S3 Zurich -'(M-ten-erfin. '.-per /4m. zamekm zo-ol-o -gist (гэо'пЫзш] zoolog m: btyskawiczny ~-ВУ [гэи'оЫзО zoología / 20-di-ac I'/.-xxlui'M asir, zodiak m: zoom [zu:m] 1. przemykac <-mknac>; ...
Langenscheidt, 2003

参照
« EDUCALINGO. Przemykac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przemykac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż