アプリをダウンロードする
educalingo
rajcowny

"rajcowny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRAJCOWNYの発音

rajcowny


RAJCOWNYと韻を踏むポーランド語の単語

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezinteresowny · bezmowny · bezsensowny · bezslowny · bezumowny · bezzyskowny · bojowny · brakowny · brantowny · budowny · hecowny · pracowny · szacowny

RAJCOWNYのように始まるポーランド語の単語

raj · raj hesperydowy · raja · rajas · rajca · rajce · rajch · rajcowac · rajcowac sie · rajcowanie · rajcza · rajczanski · rajczyni · rajd · rajd gwiazdzisty · rajdowiec · rajdowy · rajek · rajenie · rajer

RAJCOWNYのように終わるポーランド語の単語

buntowny · cudowny · czarowny · czynszowny · darowny · doslowny · duchowny · dychtowny · efektowny · farbowny · fartowny · forsowny · frasowny · glowny · goloslowny · gruntowny · gustowny · gwaltowny · halasowny · handlowny

ポーランド語の同義語辞典にあるrajcownyの類義語と反意語

同義語

«rajcowny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAJCOWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rajcownyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrajcownyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rajcowny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rajcowny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rajcowny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rajcowny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rajcowny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rajcowny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rajcowny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rajcowny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rajcowny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rajcowny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rajcowny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rajcowny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rajcowny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rajcowny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rajcowny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rajcowny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rajcowny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rajcowny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rajcowny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rajcowny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rajcowny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rajcowny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rajcowny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rajcowny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rajcowny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rajcowny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rajcowny
5百万人のスピーカー

rajcownyの使用傾向

傾向

用語«RAJCOWNY»の使用傾向

rajcownyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rajcowny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rajcownyに関するニュースでの使用例

例え

«RAJCOWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrajcownyの使いかたを見つけましょう。rajcownyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 262
rajcownie podniecajaco, seksownie, wzbudzajac poruszenie, zainteresowanie: Teraz to juz dwunastolatki przychodzq na lekcje rajcownie ubrane. (zasl.) rajcowny podniecajacy, seksowny, wzbudzajacy poruszenie, zainteresowanie: Mysla- ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Mowa mieszkańców Poznania - Strona 62
lofer, lofrować lompy luntrus plendze pośrupać, pośrupany rajcowny rajzefiber rojber rojber-buda rychtyg ryczka ryfa łazęga, powsinoga, łazikować, leniuchować (ekspr., lekc, wyzw., por. też luntrus oraz omówione poprzednio: łatynda, ...
Monika Gruchmanowa, ‎Małgorzata Witaszek-Samborska, ‎Małgorzata Żak-Święcika, 1986
3
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 88
99), rajcowny 'lubiący „rajcować"' („rajcowna babka jesteś" T., Zły 447), resorny 'mający resory' (Jas. 119), setkowy 'mający sto gramów' („wypija się, najlepiej setkowym" Słom., Fach.), starokrajski 'pochodzący ze starego kraju' (Wańk., Zupa ...
Jan Miodek, 1976
4
Młodość została nad obra - Strona 136
Gruby, spasny, rajcowny, he, he . . . Tylko brac i lado- waé na hele. Obszema izba, tapety w ptaszki, pelargonie na oknach, biale firanki, gramofon z tuba., radio na baterie — ni- czego sobie mieszka pan Sikora. — Napijema sie nasamprzód ...
Adam Tomaszewski, ‎Polska Fundacja Kulturalna, 1969
5
Wędrówka - Strona 63
To jeszcze jedna ofiara losu — powiedziała druga kuchenna. — Zobacz, jak on wygląda, jak Triszka, który swój kaftan sztukował. — Proszę mi nie dokuczać, bo zwrócę jedzenie — powiedział. — Młody, ale rajcowny — orzekła piersiasta.
Zygmunt Trziszka, 1987
6
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 321
... klasztoru panien hemardynek Nadwomi rajfurzy schorowanego króla Zygmunta Augusta, dostarczajacy mu bez liku natoznic, dowiedziawszy si; o urodzie i grzeszkach rajcowny. a takze o jej podobieñstwie do Barban Radziwitió- wny (zob.) ...
Władysław Kopaliński, 1985
7
Czarownica z Radosnej - Strona 104
łup, siadały do kupy i łodchodziły a to śpiwki, a to kletuchy rajcowne, a to straszne historyje. Te straszne historyje najudatni umioł sklecić dziad–stróż. Dziad–stróż równo pośrodeczku Radosnej mioł budę. Iii... taka to buda – Babucha machnęła ...
Zofia Staniszewska, 2014
8
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 307
„podniecaé sie" ♢ rajcowna babka 'ladna dziewczyna' rajcownie „odlotowo eksponujac swoje wdzicki" rajda „brzydka dziewczyna" rajka „kreska amfetaminy" rajsko „wspaniale, doskonale" ♢ i tak masz raka 'powiedzenie, które ma podtrzymac ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
9
Ostatnia cyganeria - Strona 239
... gotów nakarmić cię własną piersią! Gizella zajmuje miejsce między mną i Zbyszkiem. Pachnie jakimś zabójczym Guerlainem, L'Origanem czy innym Chanelem i naprawdę jest niesamowicie rajcowna. Nic więc dziwnego, że Uniłowszczak, ...
Tadeusz Wittlin, 1989
10
Dziennik - Strona 182
Zorganizowaliámy tam klub „Na Dole", taki z zywq, rajcowna muzy- ka. Wówczas nie bytem jeszcze starym sparciatym tysotem, lecz rozgrzanym fanem w beatlesówkach, nader zywo ámigajqcym po licznych parkietach, gdy struny szarpali ...
Zdzisław Smektała, 2000

用語«RAJCOWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrajcownyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E3 2011: Nowy gameplay z Batman: Arkham City. Seksowna …
... w grach na komiksowej licencji zawsze uważałem ten element za niezwykle rajcowny [a już moje personalne marzenie - strój Az-Bata, konkretnie model który ... «gram.pl, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Rajcowny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rajcowny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA