アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repartycyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREPARTYCYJNYの発音

repartycyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPARTYCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

REPARTYCYJNYのように始まるポーランド語の単語

rep
reparacja
reparacje
reparacyjny
reparator
reparowac
repartowac
repartycja
repasacja
repasaczka
repasaz
repasaż
repasowac
repatriacja
repatriacyjny
repatriancki
repatriant
repatriantka
repatriowac
repecki

REPARTYCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるrepartycyjnyの類義語と反意語

同義語

«repartycyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPARTYCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repartycyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrepartycyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«repartycyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

现收现付
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reparto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

PAYG
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

PAYG
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

PAYG
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распределительной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

PAYG
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

PAYG
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

répartition
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

PAYG
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Umlageverfahren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

PAYG
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

PAYG
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

PAYG
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

PAYG
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

PAYG
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

PAYG
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

payg
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

PAYG
65百万人のスピーカー

ポーランド語

repartycyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розподільної
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

PAYG
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διανεμητικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

PAYG
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fördelningssystem
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

PAYG
5百万人のスピーカー

repartycyjnyの使用傾向

傾向

用語«REPARTYCYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«repartycyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、repartycyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«REPARTYCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrepartycyjnyの使いかたを見つけましょう。repartycyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 328
W istocie więc funkcjonalnie system repartycyjny i kapitałowy nie różnią się niczym – zbierane na bieżąco składki są wypłacane emerytom! W systemie repartycyjnym zakład ubezpieczeniowy zbiera składkę i wypłaca ją emerytom, zaś w ...
Jerzy Matusiak, 2015
2
Miesiecznik statystyczny - Tom 2 - Strona 30
Ponieważ podatek repartycyjny wynosi przy najwyższych zyskach do 30", zaś podatek od zysków wojennych do 60°, przeto można przyjąć kwotę conajmniej dwa razy wyższą, a więc 260000000 mk. Na okres budżetowy przypada jedna z 3 ...
Poland. Główny Urza̧d Statystyczny, 1921
3
Rynek papierów wartościowych w Polsce - Strona 244
Dwa systemy emerytalne - repartycyjny i kapitałowy Rozróżnia się dwa typy systemów emerytalnych: repartycyjny i kapitałowy. System repartycyjny tworzony jest ze składek odprowadzanych przez wszystkich pracujących. Składki są na ...
Jacek Socha, 2003
4
Miesiecznik statystyczny wydawany prezez Główny urza̜d statystyczny ...
Ponieważ podatek repartycyjny wynosi przy najwyższych zyskach do 30° 0, zaś podatek od zysków wojennych do 60' /„, przeto można przyjąć kwotę conajmniej dwa razy wyższą, a więc 260 COD 000 mk. Na okres budżetowy przypada jedna ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1921
5
Pracownicze programy emerytalne - Strona 289
W ramach ubezpieczeń społecznych wyróżnia się system repartycyjny oraz kapitałowy. W systemie repartycyjnym państwo reguluje składki i wysokość wpłat, nominalna wysokość świadczenia jest stała, źródło finansowania stanowi fundusz ...
Iwona Sierocka, 2010
6
Ekonomista: czasopismo poświe̜cone nauce i potrzebom życia
Trzecia koncepcja reform, która często była dyskutowana w latach 90., to zastąpienie systemu tradycyjnego repartycyjnego (pay-as-you-go) systemem kapitałowym. Wielu ekonomistów w przejściu na finansowanie kapitałowe upatrywało ...
Fundacja im. Edwarda Taylora, 2007
7
Dziennik urzedowy - Tom 19 - Strona 516
(1) W skład powiatowej komisji repartycyjnej wchodzą: 1) naczelnik lub zastępca naczelnika urzędu skarbowego, przy którym komisja jest czynna, – jako przewodniczący; 2) 4 członków, powołanych z grona płatników państwowego podatku ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1937
8
Po dziesięciu latach - transformacja i rozwój w krajach ... - Strona 282
ją reform jest to, iż monopol systemu repartycyjnego musi być zastąpiony przez system prawdziwie wielofilarowy. Źródła finansowania przyszłych emerytur mają być zdywersyfikowane. Zarówno rynki pracy, jak i kapitałowe ...
Jarosław Neneman, 2000
9
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 881
(4) Sposób zarządzenia repartycji, ustalenia list repartycyjnych oraz tryb postępowania w tych sprawach co do gospodarstw leśnych — określi rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych, wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
10
Żyj i bogać się dla niej - Strona 154
System emerytalny, jaki mamy obecnie, to system repartycyjny (umowa pokoleń) i został stworzony w roku 1889 przez ówczesnego kanclerza Niemiec, Ottona von Bismarcka. Ten system funkcjonuje dalej (raczej powinno się powiedzieć: ...
Justyna Chmielewska, 2013

用語«REPARTYCYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepartycyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na ZUS-ie skupia się cała frustracja Polaków
... w czasie reform systemu w latach 90. był tam silny aktor instytucjonalny zdolny i zmotywowany do tego, by bronić dotychczasowych, repartycyjnych rozwiązań. «Krytyka Polityczna, 4月 15»
2
Słowik: Rozsądku, wróć! Grzechy polskiej reformy ubezpieczeniowej
zachodnie państwa zaczęły szukać rozwiązania pośredniego, Polska aż do końcówki XX wieku trwała w systemie repartycyjnym. I paradoksalnie po 15 latach ... «GazetaPrawna.pl, 4月 15»
3
Moralność podatkowa
Czy moralne jest zmuszanie młodych obywateli do płacenia składek emerytalnych, skoro wiadomo, że przymusowy system repartycyjny stoi na skraju ... «Nasz Dziennik, 11月 14»
4
Repartycyjny system emerytalny wraca
Po 15 latach funkcjonowania systemu emerytalnego kapitałowo-repartycyjnego mamy od lutego br. roku powrót do tak krytykowanego repartycyjnego systemu. «eGospodarka, 3月 14»
5
System emerytalny - system zdefiniowanej składki
I filar jest publiczny, obowiązkowy, o zdefiniowanej składce, repartycyjny. Składka trafiająca do tego filaru zapisywana jest na indywidualnym koncie ... «Kadry, 3月 14»
6
Gdyby Rostowski nie zepsuł VAT-u, nie musiałby likwidować OFE
Emerytura rodzinna składać się będzie z dwóch systemów: repartycyjnego i ... System repartycyjny analogiczny jak system ZUS, ale realizowany w obrębie ... «Money.pl, 12月 13»
7
Młodzi nie interesują się swoją emeryturą
Chociaż większość z nich w system repartycyjny (w którym pokolenie pracujące finansuje obecnych emerytów z bieżących składek) nie wierzy, to system mocno ... «Bankier, 11月 13»
8
Wkrótce ZUS zbankrutuje
... pogorszenia salda systemu emerytalnego działającego w oparciu o model repartycyjny. – tłumaczą autorzy opracowania i dodają - Warunkiem wypłacalności ... «Rzeczpospolita, 11月 13»
9
O co chodzi z tym OFE? Jak nie wiadomo, o co chodzi, chodzi o …
Konieczność wejścia w system kapitałowy uzasadniano demografią, bo system repartycyjny ma się zawalić, ponieważ „coraz mniej młodych ma pracować na ... «wPolityce.pl, 10月 13»
10
Ściąga emerytalna, czyli skąd się biorą pieniądze na starość
Nasz system ma dwoisty charakter: w ZUS jest repartycyjny, a w OFE kapitałowy. Co to oznacza? System w ZUS polega na tym, że wpłacamy składkę, która jest ... «GazetaPrawna.pl, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Repartycyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/repartycyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż