アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmyslanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMYSLANIEの発音

rozmyslanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMYSLANIEと韻を踏むポーランド語の単語


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

ROZMYSLANIEのように始まるポーランド語の単語

rozmyc
rozmyc sie
rozmycie
rozmydlac
rozmydlic
rozmydlic sie
rozmykac
rozmysl
rozmyslac
rozmyslacz
rozmyslenie sie
rozmyslic
rozmyslic sie
rozmysliwac
rozmyslnie
rozmyslnosc
rozmyslny
rozmywac
rozmywac sie
rozmywanie

ROZMYSLANIEのように終わるポーランド語の単語

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmyslanieの類義語と反意語

同義語

«rozmyslanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMYSLANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmyslanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmyslanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmyslanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冥想
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

meditación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

meditation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأمل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

медитация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

meditação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধ্যান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

méditation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meditasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Meditation
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

瞑想
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명상
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semedi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiền
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தியானம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ध्यान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

meditasyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

meditazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmyslanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

медитація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

meditație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στοχασμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meditasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

meditation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

meditasjon
5百万人のスピーカー

rozmyslanieの使用傾向

傾向

用語«ROZMYSLANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmyslanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmyslanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMYSLANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmyslanieの使いかたを見つけましょう。rozmyslanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu
56 Godziny drttgióy rozmyślanie o wjezdzie tryumfalnym Jezusa do Jeruzalem na mękę: Uwaga pierwsza 6/ Uwaga druga 63 Uwaga trzecia 66 Pierwsza godzina rozmyślania: Uwaga I. Jezus odprawuje ostatnią wieczerzę . jo Uwaga II, Jezus ...
Jakób Falkowski, 1829
2
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 444
Czém jest rozmyślanie? Jest naszą jaźnią samą, przedmiot swój badającą: zastanawiającą się nad jego istotą. Rozmyślanie idzie przed pierwiastkiem i całokształtem umiejętnym, t. j. toruje nam do nich drogę. Jest to zatém szkoła, w któréj ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
3
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
Środki ułatwiające rozmyślanie kaznodzieji. 0branie stosownego czasu i miejsca dla rozmyślania, kaznodzieji wielce jest przydatne; nie można jednak twierdzić, jakoby przez okoliczności zewnętrzne rozmyślanie już koniecznie miało nastąpić ...
Julian Zagorski, 1844
4
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (W-Z). Tom V. - Strona 319
Pobudka do rozmyślania męki pańskiej. Lwów, Piller i Sp., 1846, w 8ce. gr. 12. – (Gorzkie) to jest Rozmyślanie męki Jezusa Chrystusa podczas wielkiego postu od wiernych, śmierć Zbawiciela swojego żałosnem pieniem rozpamiętywających, ...
Karol Estreicher, 1880
5
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
MARYA Panna, gdy goy z wnętrzney y powierzchowney modlitwy ułożyła, to left y rozmyslaniem, y modlitwą uczyniła, abyśmy modląc fię y profząc, od P. Boga łafkę, rozmyslając zaś przezkonwikcyą rozumu; od nas famych powolność, ...
[Anonymus AC09937708], 1754

参照
« EDUCALINGO. Rozmyslanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmyslanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż