アプリをダウンロードする
educalingo
rozprezanie

"rozprezanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZPREZANIEの発音

rozprezanie


ROZPREZANIEと韻を踏むポーランド語の単語

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

ROZPREZANIEのように始まるポーランド語の単語

rozprawianie · rozprawic · rozprawic sie · rozprawiczyc · rozprawka · rozprawowac · rozprazyc · rozprezac · rozprezac sie · rozprezacz · rozprezarka · rozprezenie · rozprezliwosc · rozprezliwy · rozpreznosc · rozprezny · rozprezyc · rozprezyc sie · rozproch · rozpromieniac

ROZPREZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozprezanieの類義語と反意語

同義語

«rozprezanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZPREZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozprezanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozprezanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozprezanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

松懈
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

flojedad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

slackness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढिलाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الركود
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вялость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

frouxidão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শৈথিল্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

négligence
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelalaian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schlaffheit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

緩み
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이완
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

slackness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kia tưởng đâu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

slackness
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुस्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gevşeklik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fiacchezza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozprezanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

млявість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

moleșeală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαλαρότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

laksheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slakhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slapphet
5百万人のスピーカー

rozprezanieの使用傾向

傾向

用語«ROZPREZANIE»の使用傾向

rozprezanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozprezanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozprezanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPREZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozprezanieの使いかたを見つけましょう。rozprezanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amunicja Myśliwska - Strona 21
Na przykład pruscy wojskowi w 1855 r. zastąpili czaszę Mini- égo czopem rozprężania wykonanym z prasowanego papieru, a Brytyjczycy w tym samym roku wprowadzili do naboju przeznaczonego do ich karabinu Enfielda/Pritchetta kaliber ...
Manferd R. Rosenberger, 2009
2
O Machinach parowych (Ueber die Dampfmaschinen)
Zastanówmy się teraz czyli skutek mechaniczny tak rozprężonéy pary iest większy lub mnieyszy od tego, który by otrzymano, gdyby para bez rozprężania użytą była. Daymy że w miarę odsuwaiącéy się płaszczyzny BC zawsze nowa para ...
Józef Bem, 1829
3
Prace - Wydanie 64 - Strona 56
W liczbie Re występuje prędkość gazów podczas spalania i rozprężania Vg = 2,28cm + 3,24- 10~3 ~ffr (p-p0) Pr' r gdzie: cm — średnia prędkość tłoka, (m/s), Vmax — maksymalna pojemność cylindra (m3), Tr, K, pr N/m2, Vr m3 — temperatura ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1976
4
Fizyka morza - Strona 106
Taki proces sprężania lub rozprężania ośrodka bez wymiany ciepła z otoczeniem opisuje współczynnik ściśliwości adiabatycznej (3.3.1) a, s który prostą zależnością kp = xfcpiQ powiązany jest ze współczynnikiem ściśliwości izo- termicznej ...
Jerzy Dera, 1983
5
Man of War: Honor to my
Pobieramy zimny gaz albo z własnych zapasów, albo bezpośrednio z atmosfery, w której aktualnie się znajdujemy, sprężamy go do stanu ciekłego, a potem wystrzeliwujemy bez spalania przez dysze, a jego gwałtowne rozprężanie zapewnia ...
H. Paul Honsinger, 2015
6
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current Issues in ...
W szczególnej postaci odmy odmie wentylowej ilość powietrza uwięzionego w opłucnej wzrasta przy każdym oddechu, uniemożliwiając w końcu całkowicie rozprężanie się płuca przy wdechu. Wyróżnia się odmę otwartą i zamkniętą. Otwarta ...
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014
7
Prace: Transactions - Wydanie 65 - Strona 23
Rys. 6. Krytyczne prędkości przepływu (odniesione do maksymalnej prędkości dźwięku w stanie krytycznym przepływu gazu bez oddziaływania kropel) w funkcji prędkości rozprężania Wartości prędkości krytycznej (odniesione do największej ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1974
8
Rubieże imperium. Tom 2: Żar tajemnicy:
Zespolone, ukryte w ich wnętrzu siły ściskały je niemiłosiernie, aby po chwili puścić i pozwolić na rozprężanie się. Lecz energia dopływająca z ich własnej rzeczywistości zaczęła coraz mocniej przesączać się w nowy obszar, wzmacniając ...
Rafał Dębski, 2015
9
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 358
Doszli oni do wniosków, że naprzemienna zmiana pozycji może oddziaływać na krążek międzykręgowy, jak naprzemienne ściskanie i rozprężanie krążków międzykręgowych, powodując wpływanie i wypływanie płynu do przestrzeni ...
Juergen Kraemer, 2013
10
Dieta winna - Strona 185
W konsekwencji zmniejsza się wazodylatacja (prawidłowe, zdrowe rozprężanie i rozszerzanie się naczyń krwionośnych) i zwiększa prawdopodobieństwo podnoszenia się ciśnienia krwi oraz powstawania zakrzepów. Osoby, u których ...
Roger Corder, 2008
参照
« EDUCALINGO. Rozprezanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozprezanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA