アプリをダウンロードする
educalingo
rzecznictwo

"rzecznictwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRZECZNICTWOの発音

rzecznictwo


RZECZNICTWOと韻を踏むポーランド語の単語

agrolotnictwo · awanturnictwo · bandazownictwo · bartnictwo · bezboznictwo · bialoskornictwo · bimbrownictwo · biogornictwo · brazownictwo · browarnictwo · budownictwo · buntownictwo · bursztynnictwo · cegielnictwo · celnictwo · celulozownictwo · cementownictwo · chalturnictwo · chalupnictwo · charakternictwo

RZECZNICTWOのように始まるポーランド語の単語

rzecz · rzecz jasna · rzecz pospolita · rzecz sama w sobie · rzeczenica · rzeczenicki · rzeczenie · rzeczka · rzecznictwo patentowe · rzeczniczka · rzecznik · rzecznik prasowy · rzecznik praw obywatelskich · rzeczniow · rzeczniowski · rzeczny · rzeczony · rzeczownie · rzeczownik · rzeczownik niezywotny

RZECZNICTWOのように終わるポーランド語の単語

chlodnictwo · ciagownictwo · cieplolecznictwo · cieplownictwo · cierpietnictwo · cieslictwo · cmentarnictwo · cukiernictwo · cukrownictwo · cyrulictwo · czapnictwo · czarownictwo · czasopismiennictwo · czeladnictwo · czerwonoskornictwo · czynownictwo · czynszownictwo · czytelnictwo · dannictwo · domownictwo

ポーランド語の同義語辞典にあるrzecznictwoの類義語と反意語

同義語

«rzecznictwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RZECZNICTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rzecznictwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrzecznictwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rzecznictwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拥护
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

defensa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

advocacy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वकालत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأييد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пропаганда
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

advocacia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plaidoyer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

advokasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Befürwortung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アドボカシー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

옹호
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pembelaan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

luật sư
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

patrocinio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rzecznictwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пропаганда
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

susținere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνηγορία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspraak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

påverkans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

advocacy
5百万人のスピーカー

rzecznictwoの使用傾向

傾向

用語«RZECZNICTWO»の使用傾向

rzecznictwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rzecznictwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rzecznictwoに関するニュースでの使用例

例え

«RZECZNICTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrzecznictwoの使いかたを見つけましょう。rzecznictwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lizbońska Unia Europejska: - Strona 96
Rzecznictwo interesów – lobbing jest określany przez badaczy jako zagadnienie bardzo złożone, wieloaspektowe, obejmujące szerokie spektrum problemów i tematów, przybierające wiele różnorodnych form i postaci. Ta specyfika powoduje ...
Jan Wiktor Tkaczyński, 2013
2
Media relations służb mundurowych w Polsce: Analiza wybranych formacji
Analiza wybranych formacji Sławomir Gawroński. łań służbowych, co wpływa demotywująco na działalność w zakresie rzecznictwa prasowego. Jest to postawa charakterystyczna dla części rzeczników prasowych Państwowej Straży Pożarnej, ...
Sławomir Gawroński, 2011
3
Zimna Wojna (1946-1989) i jej konsekwencje dla ładu międzynarodowego
Rzecznictwo, czyli stawanie w imieniu obywateli przeciwko instytucjom państwowym oraz krytyka rządu, jest bez wątpienia jednym z ważniejszych zadań organizacji trzeciego sektora. Niestety w wielu przypadkach same organizacje nie ...
Michał Nowosielski, ‎Bogdan Koszel, ‎Sebastian Wojciechowski, 2007
4
Education for New Challenges and Problems for Social Work and ...
rzecznictwo i lobbying mogą i powinny być prowadzone przez pracowników w agencjach usług bezpośrednich, którzy są więcej niż świadomi potrzeb i braków u swych klientów (Wineman, 1984). Obecnie rzecznictwo i lobbying ...
Krzysztof Frysztacki, 1999
5
"Zabij Kleopatrę" - Strona 115
rządzenia wywodów, które by nam dopomogły trudną tę sprawę rozstrzygnąć: mianowicie rzecznictwo oskarżenia ma wywieść, wywiódłszy zaś, dowieść prawomocności twojego występowania przed sądami rzymskimi w jakiejkolwiek bądź ...
Teodor Parnicki, 1986
6
"Zabij Kleopatre." - Strona 124
mi w jakiejkolwiek bądź roli, więc także i roli świadka; rzecznictwo obrony zaś wystąpiłoby z wywodem, zdążającym do przetworzenia się w dowód na rzecz stanowiska przeciwnego wręcz. Dalej: jakkolwiek strony obie spierające się wyraziły ...
Teodor Parnicki, 1968
7
Dziecko w zdrowiu i chorobie: Wybrane problemy - Strona 112
Jeśli mamy być niezależni, musimy być własnymi rzecznikami”.25 Ta troska rodziców, terapeutów, nauczycieli o dorosłość osób 25 K. Sibley, Pomóż mi pomóc sobie: nauczanie i uczenie się rzecznictwa własnych potrzeb, w: S. M. Store (red.) ...
Iwona Banach, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, 2017
8
Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 75
RZECZNICTWO DZIAŁALNOŚĆ Rys. 6.1. Rodzaje organizacji pozarządowych Źródło: M. Yaziji, J. Doh 2011, s. 29. Grupę I stanowią organizacje pozarządowe, które świadczą usługi skierowane na realizację potrzeb tylko swoich członków.
Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016
9
Socjologia a przemiany współczesnego świata - Strona 145
Rzecznictwo interesów w Unii Europejskiej Proces gwałtownego w ostatnich latach rozwoju aktywności lobbingowej na poziomie Unii Europejskiej traktowany jest jako swego rodzaju fenomen. Ponieważ Unia Europejska w coraz większym ...
Ireneusz Krzemiński, 2004
10
Terenowa polityka społeczna: problemy rozwoju i postȩpu społecznego ...
2. świadczenia usług, 3. rzecznictwa, 4. obrony wartości demokratycznych25. W tym miejscu warto bliżej przyjrzeć się treści poszczególnych funkcji, biorąc tę ostatnią typologię za punkt wyjścia. Na podstawie dotychczasowych rozważań ...
Andrzej Piekara, ‎Centralny Program Badań Podstawowych 09.09, "Polityka Społeczna w Polsce", 1991

用語«RZECZNICTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrzecznictwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lobbysta nie gryzie. Polacy w sieci zmienią kraj
Jednak podział na rzecznictwo i lobbing jest widoczny. Podczas dyskusji na temat tzw. ustawy krajobrazowej głos społeczeństwa ścierał się z lobbingiem ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Reprezentanci z Ostrołęki na posiedzeniu Obywatelskiego …
Założonymi przez inicjatorów priorytetami OPS są: rzecznictwo i reprezentacja osób starszych wobec władz publicznych, monitorowanie i ocena rządowych ... «eOstrołęka, 10月 15»
3
Powalczą o miejsce na Wiejskiej
przyjaźń polsko-ukraińska w rzeczywistości nigdy nie istniejąca, rzecznictwo ukraińskich interesów (ten człowiek będący na polskim stanowisku i pobierający ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
4
Celebryci wspierają osoby LGBT - gala "Ramię w ramię po równość …
Działa na rzecz osób homo- i biseksualnych oraz transpłciowych (LGBT) i ich bliskich, poprzez rzecznictwo polityczne, społeczne i prawne, tworzenie i ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 9月 15»
5
Startuje Centrum Obywatelskie w Krakowie
... rozwój kompetencji menedżerskich, rzecznictwo, marketing. Dla liderów społecznych zaplanowano cykl debat obywatelskich na aktualne tematy lokalne. «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 8月 15»
6
Wyciągają młodzież z bagna. Jak pracują streetworkerzy?
Naszym zadaniem jest towarzyszenie, rzecznictwo interesów, pomoc przy pisaniu CV, pomoc przy podjęciu zatrudnienia, współpraca z innymi instytucjami i ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
7
Aga Zaryan nową twarzą akcji społecznej „Ramię w ramię po …
Działa na rzecz osób homo- i biseksualnych oraz transpłciowych (LGBT) i ich bliskich, poprzez rzecznictwo polityczne, społeczne i prawne, tworzenie i ... «Kobity Kobietom, 5月 15»
8
Jan Wiesiołek: Dziecko jest dla nas najważniejsze: jego zdrowie …
Promujemy społeczne rzecznictwo praw dziecka; kilka lat temu powołano do życia Biuro Rzecznika Praw Dziecka TPD. Od 50 lat funkcjonuje nasz Ośrodek ... «Dziennik Zachodni, 10月 14»
9
TVP za darmo wypromuje homozwiązki? Rewolucja obyczajowa w …
Działamy na rzecz osób homo- i biseksualnych oraz transpłciowych (LGBT) i ich bliskich, poprzez rzecznictwo polityczne, społeczne i prawne, tworzenie i ... «wPolityce.pl, 10月 14»
10
Dziennikarstwo w Warszawie. Którą uczelnię wybrać?
Rzecznictwo prasowe, fotografia czy dziennikarstwo radiowe trochę mnie nauczyły - zdradza Magda, studentka UKSW. Z kolei Wojtek z Collegium Civitas mówi: ... «Wiadomosci 24, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rzecznictwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rzecznictwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA