アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Befürwortung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEFÜRWORTUNGの発音

Befürwortung  [Befü̲rwortung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFÜRWORTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFÜRWORTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Befürwortung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBefürwortungの定義

主張する; それは支持されるだろう。 das Befürworten; das Befürwortetwerden.

ドイツ語辞典で«Befürwortung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEFÜRWORTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

BEFÜRWORTUNGのように始まるドイツ語の単語

Befristung
befruchten
Befruchtung
befugen
Befugnis
befugt
befühlen
befüllen
befummeln
Befund
befunden
befürchten
Befürchtung
befürsorgen
Befürsorgung
befürworten
Befürworter
Befürworterin
Beg

BEFÜRWORTUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

ドイツ語の同義語辞典にあるBefürwortungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEFÜRWORTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Befürwortung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Befürwortungのドイツ語での同義語

«Befürwortung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEFÜRWORTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Befürwortungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBefürwortungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Befürwortung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拥护
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

defensa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

advocacy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वकालत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأييد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пропаганда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

advocacia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plaidoyer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

advokasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Befürwortung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

唱道
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

옹호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembelaan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luật sư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

patrocinio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rzecznictwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пропаганда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

susținere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνηγορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspraak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

påverkans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

advocacy
5百万人のスピーカー

Befürwortungの使用傾向

傾向

用語«BEFÜRWORTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Befürwortung»の使用頻度を示しています。
Befürwortungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Befürwortung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEFÜRWORTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Befürwortung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Befürwortung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Befürwortungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEFÜRWORTUNG»の引用

Befürwortungという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
Das Ziel des Pazifismus ist nur durch eine übernationale Organisation erreichbar. Die bedingungslose Befürwortung dieses Zieles ist das Kriterium des wahren Pazifismus.

«BEFÜRWORTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBefürwortungの使いかたを見つけましょう。Befürwortungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verantwortung, Gerechtigkeit und Moral: zum psychologischen ...
Kriterium: Existentielle Schuld (R = .33) Kognitionen als Prädiktoren • Ungerechte Schlechterstellung des Ostens • Schlechtere Zukunftsaussichten im Osten Dispositionen als Prädiktoren • Befürwortung des Leistungsprinzips • Befürwortung ...
Barbara Reichle, Manfred Schmitt, 1998
2
Message électronique oder E-Mail?: Einstellungen ...
Befürwortung der Sprachpolitik, 2. Ablehnung der Sprachpolitik und 3. Ablehnung der Terminologiearbeit. Im Unterschied zu den Kategorien, die für die Kommentare der französischen Informanten gebildet wurden, werden von keinem der ...
Eva Molitor, 2004
3
Psychodynamische Psychotherapie: Die Arbeit an Konflikt, ...
Eine uneingeschränkte Befürwortung (Kostenübernahme für beantragte Leistungen ohne Einschränkungen oder kritische Kommentare) erfolgte in TP- Erstanträgen zu 50 % (Fortführung 57 %) und bei AP-Erstanträgen zu 70 % ( Fortführung 66 ...
Gerd Rudolf, 2014
4
Grundkurs Statistik für Politologen und Soziologen
Zur Erläuterung der Logik des Verfahrens nehmen wir vorerst an, dass die Items von Bürgerinitiativen über ungenehmigte Demonstrationen zu Hausbesetzungen immer schwieriger werden. Durch die Befürwortung von Hausbesetzungen wird ...
Uwe W. Gehring, Cornelia Weins, 2009
5
Gentechnik in der Öffentlichkeit: Wahrnehmung und Bewertung ...
(Rating-Sk wie oben) 1 = Befürwortung 5= Ablehnung GTT «Einmal zusammenfassend betrachtet: Wie beurteilen Sie persönlich solche Anwendungen bei Nutztieren?» (Rating-Sk. wie oben) 1 = Befürwortung 5= Ablehnung GTM «Einmal ...
Jürgen Hampel, 2001
6
Von der Rüstungsfirma zum volkseigenen Betrieb: ...
Dezember 1946 Vor einiger Zeit wünschten Sie in einem uns zugestellten Schreiben die Beibringung des 13 Punkteantrages zur Befürwortung des Unternehmens der Mechanischen Werkstätten Freital, J. Vogler. Wir haben uns daraufhin mit ...
Johannes Vogler, Burghard Ciesla, 1992
7
Gesetz Zur Regelung Des Meeresbodenbergbaus
(2) Wer im Gebiet Tätigkeiten ausüben will, bedarf der Befürwortung durch das Landesamt und eines Vertrages mit der Behörde. (3) Der Antrag auf Befürwortung ist zusammen mit dem Antrag auf Abschluß eines Vertrages mit der Behörde, ...
Ohne Autor, 2013
8
Die Freiheit des Menschen in Kommune, Staat und Europa: ...
nach muss der Antrag auf eine Befürwortung unter Vorlage aller Unterlagen bei dem Landesamt beantragt werden, die für einen Antrag bei der Meeresbodenbehörde erforderlich sind. Durch das Landesamt erfolgt eine vollinhaltliche Prüfung ...
Utz Schliesky, 2011
9
Inszenierter Terrorismus: Mediale Konstruktionen und ...
Effekte von Autoritarismus und wahrgenommener Bedrohung auf die Befürwortung von Militäreinsätzen Erhöhte Werte des Autoritarismus sollten auch zu erhöhter Befürwortung der antiterroristischen Maßnahmen Militäreinsätze und  ...
Wolfgang Frindte, Nicole Haußecker, 2010
10
Schülermitbestimmung aus Sicht von Schülern und Lehrern
Über die drei Variablen Befürwortung eines tradierten Leistungsverständnisses, Befürwortung demokratischer Strukturen und Befürwortung von Schülermitbestimmung im Unterricht prüfe ich den von mir angenommenen Zusammenhang ...
Elke Kurth-Buchholz

用語«BEFÜRWORTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBefürwortungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duterte bestreitet Befürwortung außergerichtlicher Hinrichtungen
Duterte bestreitet Befürwortung außergerichtlicher Hinrichtungen. Nach scharfer internationaler Kritik hat Philippinens neugewählter Präsident Rodrigo Duterte ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
2
Chalet-Dorf: Grünen befürchten Befürwortung des Baus
Elmau - Der Bau des Chalet-Dorfs wird befürwortet. Das schließen die Grünen-Politiker Lödermann und Stamm zumindest aus einer Mitteilung - und sind nicht ... «Merkur.de, 5月 16»
3
Mehrheit der Briten will aus EU austreten
Camerons EU-Befürwortung am Ende. In Großbritannien ist erstmals eine Mehrheit für einen Austritt aus der EU. Das Referendum ist für den 23. Juni angesetzt. «freiewelt.net, 4月 16»
4
Empörung über Griss' Befürwortung einer privaten Kirchenjustiz
WIEN. (hpd) Sepp Rothwangl, Obmann der Plattform Betroffener kirchlicher Gewalt nennt es "traurig", dass Irmgard Griss als frühere Leiterin eines ... «hpd.de, 4月 16»
5
Wirbel um Bericht über Brexit-Befürwortung der Queen
BRITAIN THE QUEEN DOWNING ST CABINET Foto: EPA/JEREMY SELWYN / POOL Elizabeth II. mit David Cameron und Ex-Vize Nick Clegg (Mitte) in 10 ... «Kurier, 3月 16»
6
"Alternative für Deutschland": Die wahre Politik der AfD
Sie liebt die Provokation: Mit der Befürwortung von Schusswaffeneinsatz an den deutschen Grenzen hat die Alternative für Deutschland (AfD) mal wieder für ... «Web.de, 2月 16»
7
Zahlen & Einstellungen: Rechtsextreme Einstellungen in der ...
+ Befürwortung einer Diktatur und Verharmlosung des Nationalsozialismus sind am häufigsten bei der Gruppe der 16-30jährigen. + Die Unterschiede zwischen ... «Netz gegen Nazis, 2月 15»
8
Nachgefragt: So denken die Bürger über die Befürwortung der ...
Es ist die Sensation im US-Wahlkampf! Präsident Barack Obama hat sich dafür ausgesprochen, dass die Ehe von Homosexuellen der Ehe von Mann und Frau ... «Der Postillon, 5月 12»
9
Killerspiele - Gewaltspiele sorgen nicht für eine Befürwortung von ...
Eine neue Studie der Uni Hohenheim kommt zu dem Ergebnis, dass es zwischen der Kriegsbefürwortung und dem Konsum von Killerspielen keinen ... «gamona.de, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Befürwortung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/befurwortung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z