アプリをダウンロードする
educalingo
sadzonkowanie

"sadzonkowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSADZONKOWANIEの発音

sadzonkowanie


SADZONKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SADZONKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

sadzarski · sadzaweczka · sadzawka · sadzca · sadzeniak · sadzeniakowy · sadzenie · sadzeniowy · sadzi · sadziba · sadzic · sadzic sie · sadziec · sadzik · sadzonka · sadzonkowac · sadzonkowy · sadzowy · sadzulec · sadzyk

SADZONKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるsadzonkowanieの類義語と反意語

同義語

«sadzonkowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SADZONKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sadzonkowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsadzonkowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sadzonkowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

扦插
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esquejes
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cuttings
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलमों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قصاصات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шлам
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estacas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদপত্রের কাটা টুকরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boutures
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keratan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stecklinge
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

挿し木
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

절단
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cuttings
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hom
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துண்டுகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cuttings
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kupürleri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

talee
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sadzonkowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шлам
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

butași
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μοσχεύματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

steggies
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sticklingar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

borekaks
5百万人のスピーカー

sadzonkowanieの使用傾向

傾向

用語«SADZONKOWANIE»の使用傾向

sadzonkowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sadzonkowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sadzonkowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SADZONKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsadzonkowanieの使いかたを見つけましょう。sadzonkowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik pszczelarza - Strona 129
Jest to sposób najprostszy, ale tą drogą nie otrzymamy wiele materiału sadzonkowego. Stosuje się go najczęściej do rozmnażania malin, śnieguliczki, migdału karłowego, rdestu japońskiego, żylistka i bożodrzewu. Sadzonkowanie z pędów ...
J. Kulikowski, 1954
2
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
2) W obu latach najwyższe plony nasion kostrzewy łąkowej otrzymano przy sadzonkowaniu. Wykazały one istotne zróżnicowanie w stosunku do siewu szerokorzędowego i gęstego. Przy siewie szerokorzędowym uzyskano wyniki pośrednie ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1961
3
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie - Wydania 204-211
Termin sadzonkowania i inokulacji grzybami: 26 VI, odmiana Doubrava' Przy ukorzenianiu mikrosadzonek w II terminie nie zaobserwowano tak korzystnego oddziaływania grzybów mikoryzowych na procent ukorzenienia i rozwój roślin jak w ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2001
4
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 11
Najłatwiejszą metodą rozmnażania agawy jest sadzonkowanie przez odcięte od roślin macierzystych odrosty korzeniowe. Umieszcza się je od razu w doniczkach, w których mają rosnąć, w podłożu złożonym w równych częściach z ziemi ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
5
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
Likwidacja doświadczeń prowadzonych przez S u b r t a następowała Już po upływie 3 miesięcy od momentu sadzonkowania a więc najprawdopodobniej, gdy dolna część sadzonek była jeszcze zielona i cebulki mogły zwiększyć swoje ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
6
Biologia sosny zwyczajnej - Strona 249
esiącach jesiennych powoduje trudności z ich zimowaniem. Przy sadzonkowaniu w marcu lub kwietniu ukorzenienie następuje jeszcze w lipcu. W okresie letnim można szkółkować je pod osłoną foliową. Mogą one zimować ...
Stefan Białobok, ‎Adam Boratyński, ‎Władysław Bugała, 1993
7
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Z powodu jednak gwałtownie postępującej wiosny i braku sił roboczych oraz materiałów sadzonkowych dokonano zalesień jedynie w Surażu powiatu Białostockiego oraz w Zalesiu pow. Sokólskiego, Na terenie ośrodka sejmikowego w ...
Jarosław Krawczyk, 2010
8
Biology and Ecology of Norway Spruce - Strona 402
(5): 20–28. ORŁOŚ H. 1952. Fitopatologia leśna. PWRiL, Warszawa. OSIECKA A. 1989. Wpływ terminu sadzonkowania na korzenienie się sadzonek trzewch karłowych odmian świerka. Rośliny Ozdobne. Prace ISiK, Ser. B 14: 105–116.
Mark G. Tjoelker, ‎Adam Boratynski, ‎Wladyslaw Bugala, 2007

用語«SADZONKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsadzonkowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rozmnażanie iglaków cz. 2: Sadzonki
Zbyt długi oderwany fragment przed sadzonkowaniem należy skrócić do ok. 1 cm. Cała sadzonka nie powinna mieć więcej niż 10 cm wysokości. Jej górną ... «Farmer.pl, 10月 14»
2
Rozmnażanie iglaków cz.1: Nasiona
Najczęściej stosowane są trzy: poprzez wysiewanie nasion, sadzonkowanie i szczepienie. Nasiona większości gatunków do prawidłowego kiełkowania ... «Farmer.pl, 10月 14»
3
Egzotyczne owoce w domowej uprawie
Roślina znacznie szybciej zakwitnie jeśli była rozmnożona poprzez sadzonkowanie (z dorosłej owocującej rośliny) lub poprzez szczepienie (np. cytrusy). «Farmer.pl, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sadzonkowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sadzonkowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA