アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samba"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAMBAの発音

samba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSAMBAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«samba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サンバ

Samba

▪Sambaの名前はさまざまなタイプのダンスを指定します▪Samba Social▪Samba de roda▪Samba - ブラジルの音楽ジャンル▪Linux / Unixのファイルサーバーソフトウェア▪MacWWW - Macintosh Webブラウザ▪Kanastaカードゲームの一種▪Pape Samba Ba Odra Opoleサッカー選手... ▪ nazwą samba określamy różne rodzaje tańca ▪ Samba towarzyska ▪ Samba de roda ▪ Samba - brazylijski gatunek muzyczny ▪ oprogramowanie serwera plików dla komputerów z systemem Linux/Unix ▪ MacWWW - przeglądarka internetowa dla komputerów Macintosh ▪ jeden z wariantów gry karcianej Kanasta ▪ Pape Samba Ba, piłkarz Odry Opole...

ポーランド語辞典で«samba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAMBAと韻を踏むポーランド語の単語


bomba
bomba
drymba
drymba
gamba
gamba
halemba
halemba
hekatomba
hekatomba
kalimba
kalimba
katakumba
katakumba
limba
limba
lobamba
lobamba
lumumba
lumumba
makumba
makumba
mamba
mamba
marimba
marimba
plomba
plomba
pomba
pomba
rumba
rumba
seksbomba
seksbomba
superbomba
superbomba
tumba
tumba
viola da gamba
viola da gamba

SAMBAのように始まるポーランド語の単語

samara
samaria
samarkanda
samarkandzki
samarski
samarskit
samarytanin
samarytanka
samarytanski
sambal
sambenito
sambia
sambijski
sambo
sambor
samborski
samborze
samborzec
samborzecki
sambuk

SAMBAのように終わるポーランド語の単語

abba
achtuba
addis abeba
addisona choroba
alba
ali baba
alzheimera choroba
ameba
angielska choroba
angoba
anguis in herba
antaba
arba
arcaba
aruba
aukuba
avogadra liczba
zaremba
ziemba
zomba

ポーランド語の同義語辞典にあるsambaの類義語と反意語

同義語

«samba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMBAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sambaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsambaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samba»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

桑巴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

samba
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

samba
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साम्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السامبا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

самба
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

samba
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাম্বা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

samba
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

samba
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Samba
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サンバ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

삼바
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samba
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

samba
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சம்பா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सांबा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

samba
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

samba
65百万人のスピーカー

ポーランド語

samba
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

самба
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

samba
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σάμπα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

samba
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samba
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samba
5百万人のスピーカー

sambaの使用傾向

傾向

用語«SAMBA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«samba»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sambaに関するニュースでの使用例

例え

«SAMBA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsambaの使いかたを見つけましょう。sambaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samba: Resistance in Motion
Barbara Browning combines a lyrical, personal narrative with incisive theoretical accounts of Brazilian dance cultures.
Barbara Browning, 1995
2
Linux Samba Server Administration: Craig Hunt Linux Library
Written by a leading Linux expert, this book teaches you, step-by-step, all the standard and advanced Samba techniques you'll need to make Linux and UNIX machines operate seamlessly as part of your Windows network.
Roderick W. Smith, 2006
3
The Mystery of Samba: Popular Music and National Identity in Brazil
Here, however, Hermano Vianna shows that the nationalization of samba actually rested on a long history of relations between different social groups--poor and rich, weak and powerful--often working at cross-purposes to one another.
Hermano Vianna, 2000
4
Samba: A Story of the Rubber Slaves of the Congo
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Strang Herbert, 2016
5
Making Samba: A New History of Race and Music in Brazil
Within this single episode are many of the concerns that animate Making Samba, including intellectual property claims, the Brazilian state, popular music, race, gender, national identity, and the history of Afro-Brazilians in Rio de Janeiro ...
Marc A. Hertzman, 2013
6
SAMBA: integrating UNIX and Windows
A guide to the open source software explains how to integrate Microsoft- and IBM-style desktop machines with UNIX servers
John D. Blair, 1998
7
The official Samba-3 HOWTO and reference guide
" --Andrew Tridgell, President of the Samba Team and the original author of Samba The practical, authoritative, step-by-step guide to cutting IT costs with Samba-3! This is the definitive guide to using Samba-3 in production environments.
John H. Terpstra, ‎Jelmer R. Vernooij, 2004
8
Using Samba: A File & Print Server for Linux, Unix & Mac OS X
Therefore, the ldapsam passdb module is intended as a means of sharing information between multiple Samba domain con— trollers. Because ldapsam, like tdbsam, stores the full SID in user and group entries, it is not a way to share this ...
Gerald Carter, ‎Jay Ts, ‎Robert Eckstein, 2007
9
Ousmane Sembène: the making of a militant artist
This book is the first comprehensive biography of Sembène and contributes a critical appraisal of his life and art in the context of the political and social influences on his work.
Samba Gadjigo, 2010
10
Samba Pocket Reference: A Unix-to-Windows File & Print Server
A complete guide to Sambathe only file/print server that ties together systems of all different types by serving files from nonMicrosoft systems using Microsoft's SMB protocolincludes basic configuration, security, logging, troubleshooting, ...
Jay Ts, ‎Robert Eckstein, ‎David Collier-Brown, 2003

用語«SAMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsambaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samba, rumba, tango, walc podczas pokazu tańca [GALERIA]
Wiele tańców latynoamerykańskich i standardowych można było obejrzeć podczas pokazu zorganizowanego w Przeworsku. W pięknych, barwnych strojach ... «Życie Podkarpackie, 9月 15»
2
Salvador. Samba z bogami
Tak nazywa się książka profesora antropologii Leszka Kolankiewicza, który zakochał się w Salvadorze dwadzieścia lat temu. Dziś miasto nadal pozostaje ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
3
Cherno Samba - gracz, który sadzał na ławce Rooneya
Dla większości fanów piłki nożnej to postać zupełnie anonimowa. Jest jednak szerokie grono kibiców, dla których Cherno Samba jest legendą. Legendą z gry ... «Onet.pl, 7月 15»
4
Samba, bębny i karnawał. Poznaj Bloco Pomerania ze Szczecina!
Samba to melodia, która funkcjonuje nie tylko na scenie, ale przede wszystkim na ulicy, wśród ludzi. Dzięki Bloco Pomerania możemy poczuć jej klimat. «MM Moje Miasto Szczecin, 6月 15»
5
Kino konesera w Opolu: "Zabójcy bażantów" i "Samba"
Natomiast w poniedziałek o 18.45 w Klubie konesera na bis - francuski komediodramat „Samba”. To opowieść o czarnoskórym emigrancie z Senegalu i Alice, ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
6
Filmaster sprzedany! O przejęciu firmy rozmawiamy z Borysem …
Jeden z najgłośniejszych polskich startupów – Filmaster – właśnie został przejęty przez Samba TV. Mówi się, że kwota przejęcia opiewa na milion euro. «Spider's Web, 6月 15»
7
Huawei B315 mobilny router LTE z wbudowanym modemem i …
Router obsługuje serwer Samba, dzięki czemu możemy wykorzystać go do domowego serwera na współużytkowane pliki czy dokumenty oraz podłączyć ... «Antyweb, 4月 15»
8
"Salsa i samba show”. Gorące rytmy w filharmonii
W niedzielę (19 kwietnia) o godz. 18 w Centrum Kongresowym UP (ul. Akademicka 15) w programie "Salsa i samba show” – wystąpią Mili Morena - kubańska ... «Strefa Biznesu, 4月 15»
9
SAMBA ST-950 - dzwonek z przyciskiem bezprzewodowym bez …
Dzwonki SAMBA doskonale sprawdzają się w domu, mieszkaniu, hotelu, restauracji, firmie, ponadto mogą być stosowane jako urządzenie przywoławcze dla ... «Budujemy Dom, 3月 15»
10
Samba, czyli Sy i Gainsbourg w tragikomedii
Omar Sy, olbrzymiej postury czarnoskóry aktor, zasłynął wyjątkową kreacją w komedii "Nietykalni". W "Sambie" w tragikomicznej formule jest przedstawicielem ... «Kurier Poranny, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Samba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż