アプリをダウンロードする
educalingo
samodoskonalenie

"samodoskonalenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSAMODOSKONALENIEの発音

samodoskonalenie


SAMODOSKONALENIEと韻を踏むポーランド語の単語

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

SAMODOSKONALENIEのように始まるポーランド語の単語

samodemaskacja · samodlawny · samodoskonalenie sie · samodoskonalic sie · samodurstwo · samodyfuzja · samodyscyplina · samodzial · samodzialajacy · samodzialowy · samodziany · samodzielnie · samodzielniec · samodzielnosc · samodzielny · samodzierca · samodzierczy · samodzierstwo · samodzierz · samodzierzawca

SAMODOSKONALENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるsamodoskonalenieの類義語と反意語

同義語

«samodoskonalenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMODOSKONALENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samodoskonalenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamodoskonalenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samodoskonalenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自强不息
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mejora personal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

self-improvement
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म सुधार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحسين الذات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

самосовершенствование
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

auto-aperfeiçoamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আত্মোন্নতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

auto-amélioration
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peningkatan diri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Selbstverbesserung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自己改善
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자기 개선
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

-Dandan poto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự hoàn thiện
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுய முன்னேற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची सुधारणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendini geliştirme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

auto-miglioramento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

samodoskonalenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

самовдосконалення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

auto-îmbunătățire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοβελτίωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

self- verbetering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

självförbättring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selvutvikling
5百万人のスピーカー

samodoskonalenieの使用傾向

傾向

用語«SAMODOSKONALENIE»の使用傾向

samodoskonalenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samodoskonalenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、samodoskonalenieに関するニュースでの使用例

例え

«SAMODOSKONALENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamodoskonalenieの使いかたを見つけましょう。samodoskonalenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik - Strona 14
Czym jest samodoskonalenie? Jest to proces uczenia si ́ (nabywania i modyfikowania umiej ́tnoÊci, nawyków i postaw) oparty na doÊwiadczeniach, uwzgl ́dniajàcy autonomi ́ uczàcego si ́ i wsparty technikami uczenia si ́. Punktem wyjÊcia ...
Filip Żurakowski, 2004
2
Twórcza wizualizacja dla początkujących: Osiągaj cele i spełniaj ...
... tym, kim pragniemy. Twórcza wizualizacja odgrywa waZną rolę we wszystkich obszarach samodoskonalenia. Poznanie swojego potencjau i praca nad samodoskonaleniem moZe być jednym z najbardziej satysfakcjonujących aspektów w ...
Richard Webster, 2013
3
Akademia Sukcesu - Strona 24
Samodoskonalenie. jako. styl. życia. Najpierw trzeba zdobyć podstawy, a potem – za pomocą treningu – wznosić się na wyżyny mistrzostwa. Zaczęło się od Emersona, Thoreau i Jamesa Allena, potem przyszli Dale Carnegie, Napoleon Hill i ...
Iwona Majewska-Opiełka, 2009
4
Odczytywanie aury dla początkujących:
SAMODOSKONALENIE. Mam. nadzieję, Ze wszyscy robimy postępy, Zyjąc w tym konkretnym wcieleniu. Większo9ć z nas jednak rozwija się w sposób przypadkowy; wielu ludzi traci motywację do dalszego ksztacenia się po uko"czeniu szkoy ...
Richard Webster, 2013
5
Zachód a świat islamu - Zrozumieć Innego - Strona 60
Obok zamachowcówsamobójców, wykorzystujących koncepcję dżihadu do legitymizacji aktów terroru, istnieją tacy autorzy, dla których dżihad oznacza wyłącznie samodoskonalenie wewnętrzne. Zdaniem Davida Cooka poczesne miejsce ...
Izabela Kończak, 2012
6
Usługi profesjonalne: przez jakość do lojalności klientów - Strona 168
... klarowny i zrozumiały czas trwania pomiaru: monitoring konsekwencje (wnioski): samodoskonalenie, renegocjacje, rewizja działań, reklamacja, dodatkowa nagroda dla Ud Momenty prawdy definiowanie momentów prawdy i parametryczne ...
Marcin Chłodnicki, 2004
7
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 182
Podstawową formą doskonalenia kompetencji naczelnego kierownictwa jest samodoskonalenie, z reguły nienadzorowane i niekontrolowane przez przedsiębiorstwo. W rozdziale przedstawiono koncepcję autorskiego modelu wspomagania ...
Adam Stabryła, 2012
8
Drzwi do szczęścia
Dlatego wa9nie tak wielkie sumy pieniędzy są wydawane na terapie, kursy technik samodoskonalenia się oraz poradniki. Mądrzy ludzie poszukują dokadnych map. A dokadne mapy wymagają uczciwo9ci, gotowo9ci do uczenia się oraz ...
Richard Paul Evans, 2015
9
Filozof na kozetce
Idea samodoskonalenia jest głęboko zakorzeniona we współczesnej świadomości. Ukazuje się mnóstwo poświęconych temu książek. Ale nie zawsze jest jasne, jak właściwie powinniśmy się do tego zabrać. Kiedyś było to znacznie prostsze.
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014
10
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 424
WaŜnym elementem doskonalenia powinno być samodoskonalenie. W warunkach powszechnego dostępu do informacji, technologii e-learning i niezbędnej motywacji, dzięki samodoskonaleniu pracownik moŜe wydatnie podnieść swoje ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007

用語«SAMODOSKONALENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamodoskonalenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Walcząc z kryzysem, PO odsunęła się od obywateli
Ciężka praca, systematyczność, samodoskonalenie, to nasze podstawy programu dla społeczeństwa. Tym chcemy wygrywać i tym się różnić od naszych ... «Nowy Wyszkowiak, 11月 15»
2
Samodoskonalenie się: czy mogę być jeszcze lepszy?
Samodoskonalenie się to szerokie pojęcie w psychologii i może oznaczać wiele działań. Z punktu widzenia psychologii humanistycznej jest to dążenie do ... «Party.pl, 10月 15»
3
Dla twardzieli z Orki Iława to był udany sezon
To upór, samodoskonalenie, nieprzejmowanie się problemami i porażkami, tylko przekuwanie ich w późniejszy sukces — mówi Radosław Burza, trener sekcji ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
4
Co robimy? Stawiamy na rozwój!
... ideały Prawa i Przyrzeczenia Harcerskiego, a wiec o szacunek do drugiego człowieka, odpowiedzialność za siebie i innych oraz właśnie samodoskonalenie. «Gazeta Powiatowa, 10月 15»
5
Work Service: niezadowolenie z pracy to głównie skutek braku …
Stawiają przede wszystkim na rozwój kompetencji, samodoskonalenie i płynne łączenie życia zawodowego z prywatnym. Dlatego tak cenne są dla nich ... «Puls Biznesu, 10月 15»
6
Gen. bryg. Jerzy Grobicki – bezkompromisowy oficer, który uniknął …
1 września 1939 r. zakończyła się spokojna, nastawiona na pracę i samodoskonalenie służba oficerów i żołnierzy w swoich garnizonach i miejscach ... «Histmag.org, 9月 15»
7
Czy można podróżować bez wychodzenia z sypialni?
... pragnienie poznania, a celem samodoskonalenie - zwrócił uwagę prof. Marek Kazimierczak. Jacka Pałkiewicza nie interesuje jednak statyczna kontemplacja. «Polskie Radio, 7月 15»
8
Państwo Islamskie ma filię na Kaukazie
Tłumaczył też, że dżihad oznacza raczej samodoskonalenie niż walkę zbrojną. Śmierć Umarowa i awans ustępującego mu bojowością Kebekowa zbiegły się w ... «rmf24.pl, 7月 15»
9
Policyjni antyterroryści w Gdańsku - od 37 lat w służbie [VIDEO]
Samodyscyplina, odwaga, samodoskonalenie, sprawność fizyczna, działanie w warunkach bojowych, a przede wszystkim praca w zespole, stanowią o ich sile i ... «Radio Gdańsk, 6月 15»
10
Ukryte lęki nowoczesnych ludzi
Że "bycie sobą", dążenie do "bycia kimś" to w jakiejś mierze kolejna utopia? Foto: Glow Images/East News. Zachowanie młodości i zdrowia? Samodoskonalenie ... «Polskie Radio, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Samodoskonalenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samodoskonalenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA