アプリをダウンロードする
educalingo
sformatowac

"sformatowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSFORMATOWACの発音

sformatowac


SFORMATOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

SFORMATOWACのように始まるポーランド語の単語

sfora · sforka · sformalizowac · sformalizowac sie · sformalizowanie · sformowac · sformowac sie · sformowanie · sformulowac · sformulowac sie · sformulowanie · sfornie · sfornosc · sforny · sforowac · sforsowac · sforsowac sie · sforsowanie · sforza · sforzando

SFORMATOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsformatowacの類義語と反意語

同義語

«sformatowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SFORMATOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sformatowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsformatowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sformatowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

格式化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a formato
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to format
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारूप करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إلى تنسيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в формате
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para o formato
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফরম্যাট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au format
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memformat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Format
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォーマットへ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

형식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

format
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để định dạng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வடிவமைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फॉरमॅट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

biçimlendirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

formato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sformatowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

у форматі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în format
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σε μορφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

formaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att formatera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til format
5百万人のスピーカー

sformatowacの使用傾向

傾向

用語«SFORMATOWAC»の使用傾向

sformatowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sformatowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sformatowacに関するニュースでの使用例

例え

«SFORMATOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsformatowacの使いかたを見つけましょう。sformatowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...
Sformatować tabelę według podanego wzoru. Uwagi: W komórkach: a) H4 wpisać odpowiednią formułę liczącą kwotę i skopiować ją do obszaru komórek H5:H15, b) H16 obliczyć sumę "Razem". Zadanie 1.3 – Kursy walut 1. Sformatować ...
Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001
2
Konstytucjonalizm: Od starożytnego Izraela do liberalnego ...
Należało zatem sformatować metafizyczny impuls ludzki nie tylko praktycznie, ale filozoficznie i eschatologicznie, by praktyczne sformatowanie metafizycznego impulsu nie objawiało się jedynie czystym animalizmem. Należało zatem nadać ...
Andrzej Bryk, 2013
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 252
FORMATOWAĆ 1. w informatyce: 'o dysku: przygotowywać elektronicznie dysk do pracy': Obecnie prawie wszystkie dyskietki, które się kupuje, już są sformatowane na komputer określonego typu. Jeżeli sformatujesz twardy dysk, utracisz ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Najlepsza możliwa opcja:
Dziewczyna z kucykiem, która miała na imię Brittany, pomogła mi utworzyć nowy dokument, podała mi limit słów i pokazała, jak nazwać plik, jak sformatować nagłówek i podpis i gdzie wysłać skończony tekst. Westchnęłam, próbując pozbyć ...
Jennifer Weiner, 2016
5
Przyloty na Ziemię
Nie do końca wierzył, że można tak doskonale sformatować klonowany mózg. Czy raczej – aż tak go wypaczyć. – Ufff! Ależ oczywiście. Nie mogłoby być inaczej – potwierdził z przekonaniem, z przyjemnością gładząc jej rozkosznie gładkie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Złowrogi cień Marszałka:
Jedni, wzorem ruskiego cara Piotra, uważali, że aby Polaka cywilizacyjnie podnieść, trzeba go całkowicie odrzeć z jego polskiej specyfiki i sformatować na modłę francuską, a po trosze angielską, drudzy zaś dysfunkcjonalność ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
7
Dżihadystka: Relacja z wnętrza komórki rekrutacyjnej Państwa Islamskiego
Organizacja stwarza pozory, że te zagubione dzieci będą się w niej czuły ważne, by tym łatwiej pozbawić je wszystkiego i sformatować na nowo. Działa jak guru, który wkręca swoich wyznawców. Dzięki niej ci, którzy uważają się za kalifów, ...
Anna Erelle, 2015
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
FORMATOWAĆ 1 . w informatyce: 'o dysku: przygotowywać elektronicznie dysk do pracy': Obecnie prawie wszystkie dyskietki, które się kupuje, już są sformatowane na komputer określonego typu. Jeżeli sformatujesz twardy dysk, utracisz ...
Radosław Pawelec, 2003
9
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 108
... (ftls) specyfikacja i formalna najwyższego poziomu - view widok m formalny formalization formalizacjai języka formalized language język m sformalizowany format format m, postać i; formatowanie n; formatować, sformatować - character znak ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
10
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
... a nastêpnie sformatuj fragmenty tekstu, zgodnie z podanymi ... WW Æwiczenie 42. Formatowanie akapitów Przepisz tekst, a nastêpnie sformatuj. ê66 WW Æwiczenie 41. Formatowanie fragmentów tekstu Formatowanie fragmentów tekstu ...
Krystyna Kinel, 2007

用語«SFORMATOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsformatowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formatowanie partycji ze starym systemem
Na partycji C mialem winXP. Zainstalowalem Win7 na partycji F. Prawie wszystko skasowalem juz że starej partycji, ale nie moge jej sformatowac bo system ... «FrazPC.pl, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Sformatowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sformatowac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA