アプリをダウンロードする
educalingo
skazac

"skazac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKAZACの発音

skazac


SKAZACと韻を踏むポーランド語の単語

dociazac · dokazac · domrazac · doprazac · dosmazac · dowazac · dowiazac · kazac · nakazac · odkazac · okazac · pokazac · pozakazac · przekazac · przykazac · rozkazac · ukazac · wskazac · wykazac · zakazac

SKAZACのように始まるポーランド語の単語

skawina · skawinski · skaz · skaza · skaza moczanowa · skazac sie · skazanie · skazaniec · skazany · skazenie · skazic · skaziciel · skazitelnosc · skazitelny · skazka · skazkowy · skazony · skazowka · skazywac · skazywanie

SKAZACのように終わるポーランド語の単語

mazac · motowiazac · nadazac · nadwiazac · namazac · narazac · nawiazac · nawygrazac · nazac · nazrazac · obciazac · obmazac · obnazac · obowiazac · obrazac · obsmazac · obwiazac · odciazac · odgrazac · odmazac

ポーランド語の同義語辞典にあるskazacの類義語と反意語

同義語

«skazac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKAZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skazacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskazacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skazac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

囚犯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

convicto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

convict
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मिद्धदोष अपराधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المحكوم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

осужденный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

presidiário
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আসামি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

condamné
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

banduan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sträfling
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

囚人
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

죄수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

narapidana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người bị kết án
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குற்றவாளியான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षा झालेला गुन्हेगार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hükümlü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

galeotto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skazac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

засуджений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

condamnat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάδικος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangene
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ånge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fangen
5百万人のスピーカー

skazacの使用傾向

傾向

用語«SKAZAC»の使用傾向

skazacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skazac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skazacに関するニュースでの使用例

例え

«SKAZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskazacの使いかたを見つけましょう。skazacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 278
Skazñ, skazanie, wyrok; ber Sluefprudji, bie <Senten§, bai Urteil. Urzad ma wed/ug statutu skaz przeciw takiemu uczynió, i zalobnikowi wy- pis skazania swego daé. Stat. Lit. 146. Jeáli kto za po- zwem nie stanie , tedy urzqd ma przeciw niemu ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 147
Aleksandra Szymanowska RECYDYWA BYŁYCH SKAZANYCH NA KARĘ POZBAWIENIA WOLNOŚCI I CZYNNIKI JĄ WARUNKUJĄCE W tym roku mija 10 lat od wejścia w życie kodeksu karnego wykonawczego, warto więc zastanowić się, ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
3
Dzień Zwycięstwa: - Strona 314
W ciągu jednego dnia skazać na śmierć, a rankiem następnego powiesić. Mojemu ojcu ten pomysł się najwyraźniej nie podobał. Zaczęli się kłócić i przekrzykiwać nawzajem. W końcu któryś z nich uspokoił www.trans-atlantyk.pl 314 Dzień ...
Radosław Żubrycki, 2012
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
dammer; skazać, –ywać na| bentem; ganić co komu, u kona co; condamner. go; błámer qu.. de qch. §8erbämmen, v. a. zagrodzić, 98erberb, m. zguba, f. ruine, –adzać; enfermer d'une digue- - - §8erbammlid), a potępiony, naperie, f. dégät, mal ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru sprawiedliowości
Istotą analizowanej instytucji jest wszakże, choć pod kontrolą sądu, swoiste targowanie się między oskarżonym a prokuratorem o karę bądź środek karny w niższym wymiarze, szybsze zakończenie sprawy, przeSądzone skazanie, W związku ...
Cezary Kulesza, 2010
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 293
mieszane skazy krwotoczne: np. koagulopatie ze zużycia, choroba von Willebranda. Zaburzenia krzepnięcia mogą być wrodzone (np. hemofilie A i B) lub nabyte. W dziedzinie anestezjologii, względnie medycyny inwazyjnej dominują ...
Reinhard Larsen, 2013
参照
« EDUCALINGO. Skazac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skazac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA