アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sklejanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKLEJANIEの発音

sklejanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKLEJANIEと韻を踏むポーランド語の単語


aleksjanie
aleksjanie
ambrozjanie
ambrozjanie
bajanie
bajanie
bujanie
bujanie
dobijanie
dobijanie
doklejanie
doklejanie
dokrajanie
dokrajanie
dopijanie
dopijanie
dostrajanie
dostrajanie
dozbrajanie
dozbrajanie
kajanie
kajanie
krajanie
krajanie
lajanie
lajanie
mijanie
mijanie
nabijanie
nabijanie
naklejanie
naklejanie
narajanie
narajanie
nastrajanie
nastrajanie
nawijanie
nawijanie
niedopijanie
niedopijanie

SKLEJANIEのように始まるポーランド語の単語

sklecanie
sklecenie
sklecic
sklecic sie
skleic
skleic sie
skleina
skleinowy
sklejac
sklejacz
sklejarka
sklejenie
sklejka
sklejkowy
sklejnosc
sklejny
sklenica
sklep
sklep kolonialny
sklep monopolowy

SKLEJANIEのように終わるポーランド語の単語

niesprzyjanie
niezaklejanie
obijanie
obkrajanie
obwijanie
odbijanie
odklejanie
odkrajanie
odpijanie
odspajanie
odstrajanie
odtajanie
odwijanie
oklejanie
okrajanie
omijanie
opajanie
opijanie
oswajanie
owijanie

ポーランド語の同義語辞典にあるsklejanieの類義語と反意語

同義語

«sklejanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKLEJANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sklejanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsklejanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sklejanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

粘接
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

unión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bonding
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संबंध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرابطة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

склеивание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bonding
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধনে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

collage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ikatan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kleben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボンディング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

본딩
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iketan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liên kết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிணைப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाँडिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bağlama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incollaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sklejanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

склеювання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lipire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκόλληση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

binding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bindning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bonding
5百万人のスピーカー

sklejanieの使用傾向

傾向

用語«SKLEJANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sklejanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sklejanieに関するニュースでの使用例

例え

«SKLEJANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsklejanieの使いかたを見つけましょう。sklejanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 278
W tablicy Karnaugha odpowiada to połączeniu w odpowiedni sposób jedynek w pary. Jedynki można również łączyć w czwórki, ósemki, szesnastki itp. Taką operację nazywamy sklejaniem jedynek lub sprowadzeniem zapisu funkcji do ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
2
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 46
Porównaj schematy ideowe z rysunków 3.17 i 3.19 oraz 3.18 i 3.20. W wyniku sklejania uzyskuje siê ... podlegaj1cych sklejaniu oraz ich sklejanie w sposób zaprezentowany ...
Wojciech Głocki, 1996
3
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
... osnowowa 1,5 sklejanie szarme- zowy 2 Wełna 50% argona 50% nabierany saneczkowa 1,5 sklejanie 3 steelon włókno Td wzorzysty osnowowa 1,5 sklejanie wiskozowe 40+60+20 4 steelon Td 20 Td 40 wzorzysty osnowowa 2,0 sklejanie ...
Uniwersytet Łódzki, 1967
4
Technologia klejenia drewna - Strona 4
Sklejanie tarcicy na długość 297 7.2. Sklejanie tarcicy na szerokość « 303 7.3. Sklejanie tarcicy na grubość 305 7.4. Kleje stosowane do klejenia elementów z tarcicy 324 7.5. Badanie jakości elementów sklejonych z tarcicy 323 Rozdział 8.
Michał Zenkteler, 1968
5
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 146
Płyty wiórowe, trocinowe i paździerzowe są wytwarzane przez sklejanie trocin, wiórów i paździerzy pod ciśnieniem za pomocą kleju mocznikowego lub mocznikowo-formaldehydowego. Istnieją różne odmiany płyt pod względem budowy i ...
Józef Zawora, 2007
6
Podróże z filozofią w tle
Podok adniejszym przestudiowaniu dowodu Bosshardta naglewszystko sta osięjasne. Zobaczyem najpierw, dlaczegow oryginalnej konstrukcji bbrzegu osobliwo9ci sklejają się, apotem dlaczego wnaszej konstrukcjinie mogą sięsklejać (ito ...
Michał Heller, 2014
7
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1223
Jego procesor oblicza linie i powierzchnie podziałowe w oparciu o współrzędne wierzchołków wieloboku sterującego. W porównaniu z innymi krzywymi stosowanymi w grafice komputerowej (Beziera, B-sklejanymi), wzory te są bardzo proste.
Witold Jaworski, 2015
8
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 125
stopień ich odporności na działanie wody: – sklejka suchotrwała (sklejana klejem mocznikowo-formaldehydowym), którą stosuje się w środowisku o wilgotności względnej powietrza do 75% i temperaturze do 35 °C, – sklejka półwodoodporna ...
Edward Szymański, 2013
9
Prace - Wydanie 143 - Strona 14
Porównanie krzywych B-sklejanych różnych stopni (m=1,2,3) rozpiętych na tych samych punktach de Boora krzywych B-sklejanych, algorytmy wstawiania i zmiany krotności węzłów oraz możliwość zmiany położenia punktów de Boora, można ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1995
10
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 169
Po ustawieniu i dociśnięciu sklejanych elementów należy uniemożliwić ich wzajemne przesuwanie się, dlatego często klejenia dokonuje się na prasach. Proces sklejania (utwardzania klejów) wymaga odpowiedniej temperatury, ciśnienia i ...
Aleksander Górecki, 1991

用語«SKLEJANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsklejanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wymiany karteczek i koperek w pudełku po lodach. Hit Twittera …
Z akcji jedzeniowych było oczywiście „sklejanie na ślinę chrupek kukurydzianych i tworzenie wielkiej chrupki”. Jeśli zaś chodzi o zabawy, to w pełni zgadzam się ... «naTemat, 10月 15»
2
Łukasz Wylężałek kręci film o Muńku Staszczyku [WIDEO, ZDJĘCIA]
Sklejanie archiwalnych nagrań czy koncertów jest bez sensu. Każdy może je sobie obejrzeć - zaznacza Wylężałek. - Zaproponowałem więc dokument o poecie ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Jak dobrze zmontować film wideo na komputerze
Montowanie filmu to nic innego jak wycinanie i sklejanie fragmentów poszczególnych ujęć. Większość popularnych aplikacji służących do edycji wideo działa ... «PC World, 9月 15»
4
Ej, a graliście w... Singularity?
Gry wideo to branża, w której droga do sukcesu prowadzi przez pożyczanie pomysłów od innych i sklejanie ich we własną całość. Niczym w BioShocku pełen ... «Polygamia.pl, 8月 15»
5
Niepowtarzalne prezenty robione z wielką pasją
Są różne sposoby robienia kwiatków, jednym z nich jest zgrzewanie zapalniczką i sklejanie ich na gorąco. Jajka robione są metodą karczochową — specjalnie ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
6
Mocznik dolistnie w zbożach w fazie kłoszenia
Mocznik, siarczan magnezu czy jakiekolwiek odżywki mogą bowiem powodować sklejanie pręcików powodując problemy w zapylaniu. W sytuacji długotrwałej ... «Farmer.pl, 5月 15»
7
Sklejanie pudełek nie uprawnia do wcześniejszej emerytury
Ubezpieczona zajmowała się m.in. sklejaniem pudełek na obuwie i wykonywaniem nadruków na opakowania. Organ rentowy jednak nie zgodził się na ... «GazetaPrawna.pl, 3月 15»
8
Co na to MEN? Wielkie sklejanie "Naszego Elementarza"
Rządowy elementarz miał przetrwać trzy roczniki uczniów. Tymczasem rodzice alarmują, że z książek już po dwóch miesiącach wypadają kartki. Żeby nie płacić ... «Dziennik.pl, 11月 14»
9
Pierogi domowe na 42 sposoby
Reszta już normalnie: nadziewanie, sklejanie i do garnka z wodą lub piecyka. Już w piątek, 31 października w "Gazecie Lubuskiej" specjalny dodatek z ... «Gazeta Lubuska, 10月 14»
10
Pierogi domowej roboty na 37 sposobów. Przepisy w sobotę w …
Reszta już normalnie: nadziewanie, sklejanie i do garnka z wodą lub piecyka. Różne sposoby przyrządzania pierogów już w sobotę, w specjalnym dodatku w ... «Gazeta Wrocławska, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sklejanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sklejanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż