アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"specyficznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPECYFICZNIEの発音

specyficznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPECYFICZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

SPECYFICZNIEのように始まるポーランド語の単語

specjalizowac sie
specjalnie
specjalnosc
specjalnosciowy
specjalny
speckomisja
specnaz
specsluzby
spectrum
specustawa
specyficznosc
specyficzny
specyfik
specyfika
specyfikacja
specyfikowac
specyfikowanie
specyjal
speczac
speczak

SPECYFICZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるspecyficznieの類義語と反意語

同義語

«specyficznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPECYFICZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語specyficznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspecyficznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«specyficznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独有的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

particularmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

peculiarly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विचित्र रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من الغريب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

особенно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

singularmente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অদ্ভুতভাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

particulièrement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

khususnya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eigenartig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

妙に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개인적으로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

peculiarly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kỳ quái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விசித்திரமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चमत्कारिकपणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

acayip
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

peculiarmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

specyficznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

особливо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deosebit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραδόξως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongewoon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

besynnerligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

besynderlig
5百万人のスピーカー

specyficznieの使用傾向

傾向

用語«SPECYFICZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«specyficznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、specyficznieに関するニュースでの使用例

例え

«SPECYFICZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspecyficznieの使いかたを見つけましょう。specyficznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ewolucje ...
Jest to jednak specyficznie rozumiana przedsiębiorczość akademicka – powiązana z (dodatkowym, płatnym) kształceniem studentów, a nie, tak jak w klasycznych studiach przedsiębiorczości akademickiej, z badaniami naukowymi i tzw.
Marek Kwiek, 2010
2
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 330
Jego celem jest jedynie umożliwienie przeprowadzenia innych działań medycznych, jak operacje lub zabiegi diagnostyczne. To ścisłe sprzężenie z innymi działaniami znacznie utrudnia oczywiście określenie specyficznych czynników ryzyka ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Polityka na wesoło - Strona 384
Dzieje naszego kraju wyglądały dość specyficznie, ale też równie specyficzna była jego atmosfera, gdzie indziej nie spotykana. Jeżeli nie będziemy w stanie sprecyzować pojęcia „inteligencja”(słowo nieprzetłumaczalne na inne języki), nie ...
Anna Kiesewetter, 2015
4
Czytanie - to radość! - Strona 3
To trzeci już zeszyt serii służący pracy z dziećmi, które mają specyficzne trudności w czytaniu i pisaniu. Tym razem proponuję różne treningowe metody ułatwiające dziecku opanowanie szybkiego i bezbłędnego czytania. W pierwszej ...
Barbara Zakrzewska (pedagogika), 1998
5
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 9
I to nie tylko ze względu na powszechnie uznaną prawdę, że literatura to - wprawdzie specyficzny, ale jednak tylko jeden z wielu języków kultury; jej integralny ibardzo ważny, lecz nie zawsze dominujący komponent. Również dlatego, że ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
6
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
LEKCJA 1 Nic,cowidzę w tym pokoju, (na tej ulicy, z tego okna, w tym miejscu) nicnie znaczy. Teraz rozejrzyj się powoli wokół siebie i praktykuj wielce specyficzne stosowanie tejidei do czegokolwiek, co widzisz: Ten stół nic nie znaczy.
Anonimowy, 2013
7
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 339
Jeśli bowiem podług reguł historii totalnej można konstruować rozmaite obiekty badań, to dla historii globalnej właśnie specyficznie pojmowany kapitalizm stanowi przedmiot par excellence i nie jest żadnym przypadkiem, że Wallerstein przez ...
Jan Swianiewicz, 2015
8
Guru - uczniowie - wspólnota - Strona 118
Specyficzne religijne kwalifikacje, które Weber zaliczał do rodzajów charyzmy, stanowią niezbędny warunek przynależności do drugiego z typów. W typie kapłańskim decydują najczęściej względy pozareligijne: urodzenie czy pochodzenie, ...
Kamil Kaczmarek, 2010
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 150
Pacjenci ci jednak zwykle nie zgłaszają nietolerancji specyficznego pokarmu, lecz raczej charakterystyczne objawy spowodowane przez obfity posiłek, tłusty pokarm, jedzenie restauracyjne oraz inne bardziej ogólne objawy nietolerancji ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 275
Ważne więc jest: jeśli pewne szczególne oznaki kliniczne zwracają uwagę (specyficzne malformacje, osobliwe i dziwaczne nawyki ruchowe, obciążenie rodzinne itd.), należy wykonać badania w odpowiednim kierunku. Odsyłamy Czytelnika ...
Daniel Marcelli, 2013

用語«SPECYFICZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspecyficznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teatr Polonia. Jerzy Stuhr wystawia "Na czworakach" Tadeusza …
Choć w sposobie jej ukazania nie brakuje specyficznie Różewiczowskiego seksizmu, obśmiany jest też kabotynizm próbującego uwieść "gąskę" literata, ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
13 reguł, które pomagają radzić sobie z emocjami na giełdzie
Okazuje się bowiem, że w warunkach ryzyka ludzki mózg zachowuje się bardzo specyficznie – lubi działać na skróty (tzw. myślenie heurystyczne) i zniekształca ... «Parkiet, 11月 15»
3
Fallout 4 – zobacz zwiastun premierowy
... o to, że ta gra nie jest dla większości jak się ją prezentuję, tylko dla specyficznego ... Grafika dla mnie wygląda specyficznie i bardzo ładnie, chociaż mogliby ją ... «gry-online.pl, 11月 15»
4
Polskę bardzo wiele łączy z Turcją
Turcja jest specyficznie ulokowana, jest krajem kluczowym. Kluczowym jeżeli chodzi o zamieszanie na granicy południowej. Tam jest przede wszystkim Syria, ... «Radio Dla Ciebie, 11月 15»
5
Halloween – najlepsze gry! Przeżyj dyniowe święto
Okazja do wspominania zmarłych, zbliżenia się do duchów i ujrzenia specyficznie przybranych ulic i cmentarzy to specyficzny, bardzo pozytywny moment w ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, 10月 15»
6
Smoleńska myślozbrodnia [POLEMIKA]
Nie pozostaje mi nic innego, jak specyficznie potraktować samego Skwiecińskiego i wytłumaczyć mu jak krowie na rowie to, co czytelnikom "Newsweeka" ... «Newsweek Polska, 10月 15»
7
Komunikacja zorganizowana
Te z definicji nie dadzą odpowiedzi na specyficznie polskie pytania. Specyficznie polskie problemy. Można tu wymienić mnóstwo elementów: publiczny kapitał ... «Obserwator Finansowy, 10月 15»
8
Za złe nawyki zdrowotne zapłacimy słono po latach
Ten problem nie jest w zasadzie specyficznie polski. Borykają się z nim także inne kraje rozwinięte. My jednak mamy swoje szczególne, dodatkowe ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»
9
Czy istnieją geny rozpaczy
Także najwyższe, specyficznie ludzkie funkcje naszej psychiki wymagają zdrowego podłoża somatycznego i zmieniają się razem z chorobą. Depresja jest ... «Polityka, 8月 15»
10
Elastyczne umysły polskich patriotów, brunatna "Polska The Times" i …
Polscy patrioci mają specyficznie elastyczne umysły. Ci sami ludzie, którzy żądają polskich obozów koncentracyjnych dla Arabów, oburzają się na określenie ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Specyficznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/specyficznie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż