アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spopielac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOPIELACの発音

spopielac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOPIELACと韻を踏むポーランド語の単語


dobielac
dobielac
doscielac
doscielac
nadscielac
nadscielac
nadzielac
nadzielac
nascielac
nascielac
obdzielac
obdzielac
obielac
obielac
oddzielac
oddzielac
odpopielac
odpopielac
oniesmielac
oniesmielac
opielac
opielac
osmielac
osmielac
pobielac
pobielac
podbielac
podbielac
podscielac
podscielac
podzielac
podzielac
poobdzielac
poobdzielac
pooddzielac
pooddzielac
poprzedzielac
poprzedzielac
porozdzielac
porozdzielac

SPOPIELACのように始まるポーランド語の単語

sponsoring
sponsorowac
sponsorowanie
spontanicznie
spontanicznosc
spontaniczny
sponte sua
sponurzec
spooneryzm
spopielaly
spopielanie
spopielec
spopielenie
spopielic
spopielic sie
spopod
spopularyzowac
spopularyzowac sie
spopularyzowanie
spopychany

SPOPIELACのように終わるポーランド語の単語

porozscielac
powcielac
powielac
powybielac
powydzielac
powyscielac
pozascielac
przeanielac
przedzielac
przemielac
przescielac
przybielac
przydzielac
przypierdzielac
przyscielac
rozanielac
rozbielac
rozdzielac
rozscielac
scielac

ポーランド語の同義語辞典にあるspopielacの類義語と反意語

同義語

«spopielac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOPIELACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spopielacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspopielacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spopielac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

焚化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incinerar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

incinerate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जला देना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رمد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сжигать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incinerar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভস্মীভূত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incinérer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bakar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verbrennen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

焼却処分します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소각
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

incinerate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đốt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जाळून खाक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yakmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incenerire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spopielac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спалювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incinera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποτεφρώνουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verbrand
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förbränna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brenn
5百万人のスピーカー

spopielacの使用傾向

傾向

用語«SPOPIELAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spopielac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spopielacに関するニュースでの使用例

例え

«SPOPIELAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspopielacの使いかたを見つけましょう。spopielacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czwartkowe wdowy:
Ktoś z rodziny musiał być świadkiem spopielania szczątków. Poszłam ja, moja matka już wtedy nie żyła, jej prochy zostały zgodnie z jej wolą rozsypane. Ojciec spoczywał w ziemi. Do tego dnia. Zęby zamocowane do tej metalowej szczęki, ...
Claudia Piñeiro, 2015
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 277
spopielac p. spopielic. spopielec dfe Ш, ~eje, ~lat I. «zamienic sic w popiot; spopielic sic»: Spopielale ognisko. Spopielale zgliszcza domów. 2. «przybraé wyglqd, barwç popiotu»: Spopielata od slofica ziemia. spopielic dk Via, ~lç, ~lisz, ~piel, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 99
... a następnie na łaźni piaskowej, po czym ostrożnie zwęglić na palniku i spopielać w piecu elektrycznym p*rzez 3 godziny w temperaturze 450°C. Po ostudzeniu pozostałość zwilżyć 1 ml 10% roztworu azotanu amonowego, wysuszyć na łaźni ...
Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 909
(spoliczkować) / 237 (spolitechnizować) / 237 (spolonizować - się) / 237 spolszczać (się) / 163 (spolszczeć) / 216 (spolszczyć - się) / 260 (sponiewierać) / 266 sponsorować / 1 73 spopielać (się) / 163 (spopieleć) / 2 1 6; zw. 3 os. (spopielić ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. burn to ashes. spopieleć pf. burn to ashes, be burned to ashes; (o ziemi) tum ash-gray. spopielić pf. zob. spopielać. ~ się pf. zob. spopielać się. spopularyzować pf. popularize, propagate, promote; (miasto, miejsce) (w sensie ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Polish-English dictionary: - Strona 1052
[osoba, zachowanie, oklaski] spontaneous; — e wystąpienie an off-the-cuff speech spopielać impf — spopielić spopielaiły adi. [FJ (zamieniony w popiół) [kości, mumia] turned to ashes [2] (mający barwę popiołu) [włosy] bleached, ashen ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Samuraj i Anioł Stróż - Strona 15
Gdyby jego wzrok potrafił spopielać w miejscu, gdzie siedział zdrajca, zapewne dymiłaby już tylko kupka popiołu. – Kretyn i kapuś! – zalicytował szeptem Barca. Na wszelki wypadek zasłonił jednak dłonią usta. Szpilka był od nich starszy i ...
Andrzej Żak, 2015
8
Trupojad i dziewczyna:
Jaśniejący kolorem palonego magnezu płomień zaczął spopielać końcówki szponów upiora. Szybko zajęła się cała ręka. Upiór wrzasnął przeciągle i odleciał łukiem w stronę nieba, by po chwili rozpłynąć się w powietrzu. – Nic ci nie zrobią ...
Ahsan Ridha Hassan, ‎Marcin Kiszela, 2017
9
Ciemne tunele:
Bądź pewny, za tydzień przestaniesz spopielać wszystkich wzrokiem i na mój rozkaz będziesz chodzić na tylnych łapkach. Na Kijewskiej zawadiaków nie potrzeba. Złamiemy tu każdego! Jasne?! Tola patrzył na jego arogancką świecącą się ...
Siergiej Antonow, 2015
10
Anioły: - Strona 64
Jesteś, święty Michale, wodzem Boga miłości. Skoro tylko nienawiść zacznie zbrodnią podpalać świat, burzyć go i spopielać, okaż wszystkim swą zwycięską moc. Sprawcę wszelkich niepokojów: nienawiści, rozbicia, niezgody, bezbożności i ...
Tomasz Ponikło, ‎Wydawnictwo M., 2013

参照
« EDUCALINGO. Spopielac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spopielac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż