アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spowalniacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOWALNIACZの発音

spowalniacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOWALNIACZと韻を踏むポーランド語の単語


antyutleniacz
antyutleniacz
autoutleniacz
autoutleniacz
doganiacz
doganiacz
dopelniacz
dopelniacz
doszczelniacz
doszczelniacz
dotleniacz
dotleniacz
naganiacz
naganiacz
nagarniacz
nagarniacz
napelniacz
napelniacz
natleniacz
natleniacz
nawaniacz
nawaniacz
nawapniacz
nawapniacz
nawilgatniacz
nawilgatniacz
obezwladniacz
obezwladniacz
objasniacz
objasniacz
oceniacz
oceniacz
ochraniacz
ochraniacz
odczyniacz
odczyniacz
odgarniacz
odgarniacz
odluzniacz
odluzniacz

SPOWALNIACZのように始まるポーランド語の単語

spowalniac
spowalniajaco
spowalniajacy
spowalnianie
spowaznialy
spowazniec
spowaznienie
spowiadac
spowiadac sie
spowiadanie
spowic
spowic sie
spowicie
spowiednica
spowiedniczka
spowiedniczo
spowiedniczy
spowiednik
spowiedny
spowiedz

SPOWALNIACZのように終わるポーランド語の単語

odtleniacz
odwadniacz
odwaniacz
opozniacz
oprozniacz
pieniacz
pochlaniacz
podrzezniacz
poganiacz
przeciwutleniacz
przedrzezniacz
przemieniacz
przyganiacz
pylopochlaniacz
rowniacz
rozdrabniacz
rozgarniacz
rozjasniacz
rozpowszechniacz
rozpulchniacz

ポーランド語の同義語辞典にあるspowalniaczの類義語と反意語

同義語

«spowalniacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOWALNIACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spowalniaczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspowalniaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spowalniacz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

主席
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

moderador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

moderator
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यस्थ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وسيط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

замедлитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mediador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ামক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

modérateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

moderator
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Moderator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モデレータ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사회자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

moderator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người điều hành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீட்டாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नियंत्रक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

moderatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spowalniacz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сповільнювач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

moderator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολαβητής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moderator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

moderatorn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

moderator
5百万人のスピーカー

spowalniaczの使用傾向

傾向

用語«SPOWALNIACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spowalniacz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spowalniaczに関するニュースでの使用例

例え

«SPOWALNIACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspowalniaczの使いかたを見つけましょう。spowalniaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
C.I.S.Z.A.: Pięć kroków do życia w zgodzie ze sobą i światem
zza postury Spowalniacza, jego pomara"czowe, ciepe 9wiato. Chcesz podej9ć bliZej, jednak Spowalniacz przytrzymuje Cię silnie, ale w milczeniu. A Ty wiesz, Ze je9li nie zobaczysz tego zachodu so"ca z bliska, sko"czy się caa Twoja szansa ...
Agata Sosnowska, 2015
2
Kraina czarodzieja:
Do pewnego stopnia. Limuzyna zwolniła i przejechała przez spowalniacz na drodze. Byli już niemal na lotnisku. – Więc mamy się w czymś specjalizować czy jak? – spytała Plum. – Tak to ma działać? Każdy z nas ma mieć jakąś specjalizację?
Lev Grossman, 2016
3
Człowiek z gazu: dwanaście sekretów Aleksandra Gudzowatego
Firma Gudzowatego miała też między innymi pośredniczyć w handlu czerwoną rtęcią – materiałem rozszczepialnym używanym na przykład jako spowalniacz w reakcjach jądrowych. Czerwona rtęć w rzeczywistości nigdy nie istniała.
Mirosław Cielemęcki, 2009
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Ll kein Beleg <engl spowalniacz" m, G -a, o spowalniacz ruchu oder o phras śpiący policjant ugs »bewusst in den Straßenbelag eingebautes Hindernis zur Tempoverringerung (z.B. in Wohngebieten)« - (Straßen)schikane. Spowalniacze są ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... moyenne силы ralentissement т des neu- spowalnianie n neutronów модерация f нейтронов, 7201 trons замедление п нейтронов modérateur т moderator т, модератор т, замедли- 7202 spowalniacz т тель т modification f odmiana f; ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 485
... avviamento graduale seintenningsmekanisme spowalniacz zaplonu spomalené zapal'ovacie zariadenie ycтpoйcтвo зaмeдлeннoгo poзжигa 4ll50 (sema equivalente italiano) spredetenner urzadzenie zapalajace dylatometryczne tepelne ...
International Gas Union, 1997
7
Astronautyka - Strona 108
Użycie lepszych moderatorów (spowalniaczy) może to prawdopodobieństwo zmniejszyć, zmniejszając zarazem rozmiary krytyczne stosu (beryl jest na przykład trzykrotnie lepszym spowalniaczem niż grafit, ale posiada zbyt niską temperaturę ...
Mieczysław Subotowicz, 1960
8
Dieta aztecka: Odchudzająca moc cudownych nasion chia
Jako dodatek do dobrze skomponowanego posiku, będą maym spowalniaczem na drodze twojego adunku glikemicznego. Czekolada jest autentycznym pokarmem Azteków, który zapewne juZ uwielbiasz, a w dodatku jest zdrowa!
Dr Bob Arnot, 2013
9
Mały Brat
Jak na kogoś,kto twierdzi, żekocha wolność słowa, przejawiasz zbyt dużą ochotę,aby zakrzyczeć każdego, kto się z tobą nie zgadza. Wziąłem swojego schoolbooka, torbę i wypadłemz klasyjak burza. Drzwi miały zawiasy ze spowalniaczami, ...
Cory Doctorow, 2011
10
Miłość i lasy:
Miały się za nim z hukiem zatrzasnąć, miały jednak zamontowany spowalniacz, więc jego gwałtowny gest przemieniły w delikatne westchnienie, po czym zamknęły się powoli, cicho, jakby dyskretnie szeptały JeanowiFrançois: ciii, uspokój się, ...
Eric Reinhardt, 2016

用語«SPOWALNIACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspowalniaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercedes W124 200D - spowalniacz czasoprzestrzeni
Dynamika nie jest jego mocną stroną, za to niskie zużycie paliwa – już tak! Poza tym, jeśli dbacie o auto, możecie być niemal pewni, że sprzedacie je… drożej, ... «Auto Świat, 11月 15»
2
Eclisse: nowy spowalniacz BIAS® UP do drzwi chowanych w ścianę
Firma Eclisse, producent drzwi chowanych w ścianę, wprowadziła do oferty BIAS® UP - spowalniacz montowany na zewnątrz systemu, bez konieczności ... «Budujemy Dom, 10月 15»
3
Test Kymco Zing II 125: Najlepszy w swojej klasie cenowej?
To na co narzekaliśmy podczas jazdy testowej to tylny hamulec, przepraszam – spowalniacz. Rozumiemy politykę cięcia cen detalicznych, ale naprawdę nic by ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
4
Romet 747 4T: Praktyka
Tył posiada standardowy spowalniacz bębnowy. Po dobrym naciągnięciu linki, można blokować koło podczas jazdy, efektownie zawrócić lub robić inne ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
5
Płazy pomogą w leczeniu raka prostaty
Działa ona jako inhibitor czyli spowalniacz reakcji białka CDK1. Białko CDK1 reguluje z kolei wejście w fazę pierwszego podziału komórkowego. Możliwe ... «Puls Biznesu, 5月 15»
6
NASA przetestuje dziś swój latający spodek
Spodek LDSD, czyli Low-Density Supersonic Decelerator (można to przetłumaczyć jako naddźwiękowy spowalniacz lądowników) ma średnicę 5 metrów i waży ... «Newsweek Polska, 3月 15»
7
Dziś NASA testuje swój latający spodek!
Nazywa się LDSD, co jest skrótem od wyrażenia, które w wolnym tłumaczeniu można rozwinąć jako "naddźwiękowy spowalniacz lądowników w rozrzedzonej ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
8
Na Starym Mieście utrudniają życie piratom drogowym
Jednym ze sposobów na tych, którzy lubią docisnąć gaz do dechy są spowalniacze, montowane na ulicach. Już kilka takich "wąsików" jest. Kolejny właśnie ... «Gazeta Lubuska, 2月 15»
9
Spowalniacz niszczy stary, poniemiecki dom przy ul. Traugutta
Wiesław Siewierski, zasłużony słupski kominiarz, razem żoną od kilkunastu lat mieszka w ładnym mieszkaniu w poniemieckiej kamienicy przy ul. Traugutta. «Głos Pomorza, 12月 14»
10
Urzędnicy odrzucili wniosek dyrekcji Zespołu Szkół nr 5 o montaż …
Myślę, że te spowalniacze przyniosłyby jakiś rezultat. Sama jestem kierowcą i z doświadczenia wiem, że spełniają swoją rolę. Kierowca jest zmuszony, żeby ... «Nowości, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spowalniacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spowalniacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż