アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"modérateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMODÉRATEURの発音

modérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODÉRATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMODÉRATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«modérateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmodérateurの定義

辞書の中のモデレーターの定義は、指揮する人、支配する人です。

La définition de modérateur dans le dictionnaire est personne qui dirige, qui gouverne.


フランス語辞典で«modérateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODÉRATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
collaborateur
collaborateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

MODÉRATEURのように始まるフランス語の単語

modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste
modénature
modérabilité
modérable
modérantisme
modérantiste
modération
moderato
modératrice
modéré
modérément
modérer
modern style
moderne
modernement
moderner

MODÉRATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
illustrateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるmodérateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MODÉRATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«modérateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
modérateurのフランス語での同義語

フランス語で«MODÉRATEUR»の反義語

次のフランス語の単語は、«modérateur»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
modérateurのフランス語での反義語

«modérateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODÉRATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modérateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmodérateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«modérateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

主席
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

moderador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

moderator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यस्थ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وسيط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

замедлитель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mediador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ামক
260百万人のスピーカー

フランス語

modérateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

moderator
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Moderator
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

モデレータ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사회자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

moderator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người điều hành
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீட்டாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नियंत्रक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

moderatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

moderator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сповільнювач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

moderator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολαβητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

moderator
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

moderator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

moderator
5百万人のスピーカー

modérateurの使用傾向

傾向

用語«MODÉRATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«modérateur»の使用頻度を示しています。
modérateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modérateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODÉRATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«modérateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«modérateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、modérateurに関するニュースでの使用例

例え

«MODÉRATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmodérateurの使いかたを見つけましょう。modérateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Communication orale en médecine
La table ronde est un terme générique qui implique la présence sur le podium de plus des deux personnes, que sont le modérateur et l'orateur, lors d'une séance de communication libre ou d'une conférence. Ces intervenants se regroupent ...
Francois Lacaine, Abe Fingerhut, 2001
2
Les églises particulières: Leurs structures de gouvernement ...
le Modérateur de la curie dont traite le reste du paragraphe, a dans le champ de sa compétence la coordination des activités des Vicaires généraux et épiscopaux. Pour une, la dimension pastorale de leur activité doit être coordonnée par ...
Roch Pagé, 1985
3
La théologie chrétienne, et la science du salut ou ...
Mai à Mfmesl'un 1/72: Jean de la Place Modérateur. 9. Le 2. Février 1 f 78. à Sainte Foi la grande dans le Perigord, Pierre Merlin Pafteur du Comte de Laval, Modérateur. 10.2. Août 1J79. à Figeac dans le Querci, La Faie Miniftre de Paris ...
Bénédict Pictet, 1721
4
Le modérateur, ou, Considérations sur la situation actuelle ...
Jean Baptiste Claude Manéhand. qu'elle soit admise dans le Parlement Britannique, où la conduite de chaque Membre est soumise à la censure de ses Constituants, et doit être par conséquent sous Pinspection du public. La maniere de faire ...
Jean Baptiste Claude Manéhand, 1814
5
Code européen de sécurité sociale: vade-mecum
Délai de carence : sans changement Interprétation Contrôler le niveau du ticket modérateur implique de trouver un équilibre délicat. D'une part, on pense qu'il contribue au financement des services de santé et incite les patients à utiliser les  ...
Jason Nickless, 2002
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
pourquoi il vaut mieux réunir cette valve , son flotteur et tout ce qui en dépend dans un modérateur, qui est bien moins sujet aux variations. Au reste , ce modérateur peut s'appliquer à toutes les chaudières à hautes et basses pressions qui ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'extrémité inférieure de la tige creuse, qui est la plus longue, repose dans une douille. tandis que son bout supé« rieur communique avec les pendules qui portent les boules du modérateur. La tige intérieure. qui est solide. est aussi plus  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
8
Décider en équipe: Mettre votre équipe en valeur
Avec des cas, des schémas, des récits, des analogies, l'auteur souligne le formidable potentiel souvent inexploité que détient une équipe.
Alain Cardon, 2011
9
Java 1.4 et 5.0
La même remarque s'applique à l'appel à hashCode Création de trois utilisateurs I Equivalent à "Bonjour '.concat (modérateur.toString ()) Î Si modérateur et uti lisatéurl ne sont pas égaux (notez le symbole l du non logique)... Déclaration de  ...
Emmanuel Puybaret, 2006
10
Pleins Feux Sur Les Rhumatis
Catégorie Bénéficiaires ordinaires Non hospitalisés Bénéficiaires préférentiels ( VIPO) Non hospitalisés A Remboursement à 1oo%, pas de ticket modérateur Remboursement à 1oo%, pas de ticket modérateur B Remboursement à 75%, 25 % ...

用語«MODÉRATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodérateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crise dans les pays musulmans : les agents de voyages ne sont pas …
Pour Jean-François Rial, PDG de Voyageurs du Monde, les professionnels du tourisme doivent jouer un rôle d'éclaireur et de modérateur face ... «TourMaG.com, 7月 15»
2
Evasion de la maison d'arrêt de Foix : la police nationale lance un …
Votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été modérée par un modérateur (membre de la rédaction). Les commentaires envoyés sont ... «Gazette Ariégeoise, 7月 15»
3
Reddit n'est pas un site aussi mauvais que ce que vous croyez
Afrofagne, étudiant en école d'ingénieur, est modérateur de la section France de Reddit (c'est une fonction bénévole). Nous lui avons proposé ... «Rue89, 7月 15»
4
Montez une bankroll en partant de zéro grâce à magic174
Notre modérateur magic174 vous donne toutes les clés pour réussir à monter une bankroll sans sortir un centime de votre poche. Et oui c'est ... «PokerStrategy.com, 7月 15»
5
Bourse : Impact des corrélations dans la performance des …
Les Govies continueront-t-elle à jouer le rôle de modérateur de risque? La décorrélation entre Actions et Govies est fondamentale dans la ... «DailyFX, 7月 15»
6
Après sa mort, le terroriste Mourad Gharsalli banni par les siens à …
Depuis quelques semaines, un nouveau modérateur sévit sur BN et censure tout ce qui est critique à l'égard des internautes pro islamistes et ... «Business News, 7月 15»
7
[Tribune] Mutuelle d'entreprise : pensez aux contrats responsables
Les éventuelles majorations du ticket modérateur liées au non-respect du parcours de soins coordonnés ne doivent pas être prises en charge. «Chefdentreprise.com, 7月 15»
8
Attention! Allez chez le dentiste cette année, car ce sera plus cher l …
À partir du 1er janvier 2016, le ticket modérateur sera en effet plus élevé pour ceux qui ne font pas un examen général préventif régulièrement, ... «lalibre.be, 7月 15»
9
La taxe de mouillage définitivement abandonnée
Nous resterons les seuls a payer pour le désastre ! PS. pour le modérateur il n'y a que la vérité qui fache ! jojovo · jojovo. 03/07/2015 à 10h15. «Nice-Matin, 7月 15»
10
Le modérateur du Bus «Ge200» s'excuse pour le mot «rupestre»
«Nous nous excusons pour ce mot malheureux», a déclaré en préambule l'ancien ambassadeur Christian Dunant, modérateur du bus ... «Tribune de Genève, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Modérateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/moderateur>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z