アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spowalniajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOWALNIAJACYの発音

spowalniajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOWALNIAJACYと韻を踏むポーランド語の単語


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

SPOWALNIAJACYのように始まるポーランド語の単語

spowalniac
spowalniacz
spowalniajaco
spowalnianie
spowaznialy
spowazniec
spowaznienie
spowiadac
spowiadac sie
spowiadanie
spowic
spowic sie
spowicie
spowiednica
spowiedniczka
spowiedniczo
spowiedniczy
spowiednik
spowiedny
spowiedz

SPOWALNIAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるspowalniajacyの類義語と反意語

同義語

«spowalniajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOWALNIAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spowalniajacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspowalniajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spowalniajacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

减缓
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desaceleración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

slowing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धीमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تباطؤ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Замедление
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retardar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গতি কমে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ralentir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perlahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verlangsamung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

減速
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

둔화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kalem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm chậm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொறுமையாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मंद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yavaşlatma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rallentamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spowalniajacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

уповільнення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încetinirea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιβράδυνση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stadiger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

saktar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bremse
5百万人のスピーカー

spowalniajacyの使用傾向

傾向

用語«SPOWALNIAJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spowalniajacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spowalniajacyに関するニュースでの使用例

例え

«SPOWALNIAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspowalniajacyの使いかたを見つけましょう。spowalniajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 35
Polqczenia: • Chwyt, zabieg retardacyjny. • Charakter retardacyjny. Bliskoznaczne: opózniajacy. Antonimy: przyspieszajacy. 3. muzyczny „spowalniajacy tempo utworu". Polqczenia: • Zabiegi retardacyjne. • Retardacyjne zmiany tempa utworu.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Realiści z wyobraźnią: Kultura 1976-2000 : wybór tekstów
Ostatni próg, spowalniający szybkość samochodów na osiedlowej uliczce, jest położony przed zjazdem na wielkomiejską arterię. Pisząc to zdanie, muszę bardziej niż zazwyczaj ważyć słowa. Nie odpowiadają one bowiem tutaj rzeczom ...
Basil Kerski, ‎Andrzej Stanisław Kowalczyk, 2007
3
Przedwiośnie czy Potop: studium postaw polskich w XX wieku - Strona 5
Ostatni próg, spowalniający szybkość samochodów na osiedlowej uliczce, jest położony przed zjazdem na wielkomiejską arterię. Pisząc to zdanie muszę bardziej niż zazwyczaj ważyć słowa. Nie odpowiadają one bowiem tutaj rzeczom ...
Andrzej Mencwel, 1997
4
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 60
... energia /srednia neutron m o energii sredniej moderujacy; spowalniajacy blok m moderatora, blok m spowalniajacy kolumna / moderatora osrodek m spowalniajacy zdolnoic f moderacji, zdolnoic / spowal- niania proces m moderacji, proces ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
5
Sobowtór w labiryncie: proza artystyczna Edwarda Stachury - Strona 52
... identyfikacji srodowiska jako nieprzychylnego, a nawet wrogiego. Sytuacja ta byla zapewne uciazliwa i stresujaca dla wrazliwej, nie w pemi jesz- cze uksztaltowanej osobowoscijedenastoletniego chlopca. Dodatkowy czynnik spowalniajacy ...
Waldemar Szyngwelski, 2003
6
Konceptualizacja uczuć w je̜zyku polskim: prolegomena - Strona 118
OPERACYJNA DEFINICJA UCZUCIA Mozna wiçc przyjaé, ze uczucie to jest zlozony proces umyslowy angaiujacy obligatoryjnie cialo: ozywiajacy je lub spowalniajacy jego funkcjonowanie. Uczucie - zdaniem A. Lowena (1991: 72) - nalezy ...
Iwona Nowakowska-Kempna, 1995
7
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
... jego zanikania okaze siç wlasnie wyraz: „wygasac" (a nie na przyklad: „gasna^c"), i zachçtç do skupionego namyshi nad tym wszystkim: mlodosciaj przemijaniem, wspólnotaj waznoscia^ naszego istnienia („spowalniajacy" zapis grafíczny).
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 2003
8
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Pozostałe dwie grupy obszarów, czyli podregiony „spowalniające” oraz „doganiające”, zostały objęte procesem konwergencji z przeciętnym poziomem nasycenia potencjału rozwojowego w układzie subregionalnym kraju. Tabela 2.8 ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 254
W EEG obserwuje się początkowo uogólnione wyładowanie nasilających się rytmów szybkich (faza toniczna), potem serie iglic lub iglic-fal stopniowo spowalniające (faza kloniczna), na końcu ponapadowe fale wolne (faza charczenia).
Daniel Marcelli, 2013
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 152
Zebrac sie w katakumbach. katalizator 'subs t ancja spowalniajaca lub przyápieszajaca reakcje chemiczne, ale w nich nieuczestniczaca; czynnik przyspieszajacy jakies wydarzenia': Spemiaé funkcjç katalizatora. Zastosowanie katalizatorów w ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

参照
« EDUCALINGO. Spowalniajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spowalniajacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż