アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spowiedniczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOWIEDNICZKAの発音

spowiedniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOWIEDNICZKAと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

SPOWIEDNICZKAのように始まるポーランド語の単語

spowiadac
spowiadac sie
spowiadanie
spowic
spowic sie
spowicie
spowiednica
spowiedniczo
spowiedniczy
spowiednik
spowiedny
spowiedz
spowiedz powszechna
spowijac
spowijanie
spowinac
spowiniecie
spowinowacac
spowinowacac sie
spowinowacenie

SPOWIEDNICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるspowiedniczkaの類義語と反意語

同義語

«spowiedniczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOWIEDNICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spowiedniczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspowiedniczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spowiedniczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

忏悔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confesor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Confessor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंफ़ेसर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المعترف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

исповедник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confessor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যে ব্যক্তি বিপদ্বরণ করিয়াত্ত ধর্মপালন করে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confesseur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengakuan dosa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beichtvater
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

告白者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고해 신부
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Confessor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người xưng tội
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாவமன்னிப்பு கேட்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पापांची कबूली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

itirafçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confessore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spowiedniczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Сповідник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

duhovnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

biegvader
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bekännare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skriftefar
5百万人のスピーカー

spowiedniczkaの使用傾向

傾向

用語«SPOWIEDNICZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spowiedniczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spowiedniczkaに関するニュースでの使用例

例え

«SPOWIEDNICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspowiedniczkaの使いかたを見つけましょう。spowiedniczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dary życia
Niesłuszna reprymenda uczyniona komuś nie była wielkim grzechem, lecz Mavis, barowa matka spowiedniczka, zawsze twierdziła, że właśnie drobne grzechy, tłamszone wewnątrz, stają się przekleństwem jej klientów. Agnes strząsnęła jej ...
Martha Woodroof, 2016
2
Mickiewicz, Słowacki, Norwid: studia nad jȩzykiem i stylem - Strona 56
Podobnie rzecz się ma ze spowiedniczką (Zastraszony udał się do Lubeckiego i niektórych pań, to jest do swoich zwyczajnych spowiedników i spowiedniczek politycznych L2 435, 3-5 — spowiednica według Lindego oznacza konfesjonał.
Teresa Skubalanka, 1997
3
Dusza ognia
Seeker of the Truth Richard Rahl battles so-called chimes, beings capable of stealing souls, who threaten to destroy the world by absorbing its magic.
Terry Goodkind, 2001
4
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 183
Lirykç milosn^ Mlodej Polski thimnie zaludniïy kochanki po- cieszycielki, koicielki, przewodniczki, spowiedniczki, anielice, bogi- nie, niebianki, zbawicielki, Madonny, swiete, Psyche, królowe i kró- lewny. Postacie te nalez^ do stereotypowych ...
Wojciech Gutowski, 1997
5
Wybór utworów - Strona xvi
Od mo- delu cierpiacego artysty nie odbiegali jej trzej epistolarze: Norwid, Józef Komorowski i Faleñski 41, jej zas przy- padla rola spowiedniczki pieknych, zranionych dusz. Dewi- za jej, przytoczona w liscie Norwida, ale zamieszczona tez w ...
Felicjan Medard Faleński, ‎Maria Grzędzielska, 1971
6
Dni chwały; opowieść słowiańska - Strona 87
Wypowiedziałem nareszcie wszystko, co przez trzy lata zbierało się w piersi, a ty przecież — uśmiechnął się nikle — nadajesz się dobrze na spowiedniczkę. Wciąż słuchasz w milczeniu. — Chyba nie masz mi tego za złe? — Nie mam.
Bolesław Mrówczyński, 1973
7
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tomy 1-2 - Strona 434
... iż temperament erotyczny odgrywał w życiu Krasińskiego rolę demonicziią, stwierdzić trzeba z drugiej strony, że widział on W ukochanej kobiecie przedewszystkiem poxviernicę duszy swej znękanej, spowiedniczkę trosk duchowych.
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1918
8
Rocznik Orawski - Tomy 2-5 - Strona 88
... droga przed siebie coraz bardziej oschła. Chyba, że... Chyba, że Orawa znajdzie róg św. Wendelina i wtedy wartki wrzątek zobraca, zezbyrka pokrywką w naremnym czardaszu a nuty-spowiedniczki duszy zaprowadzą Orawiaków do prawa.
Orawski Park Etnograficzny. Muzeum, 1998
9
Raptularz literacki - Strona 117
... sumiennie naciąga do pewnych określonych tez socjologicznych, mających Marię Dąbrowską ustawić. Czyż nie mądrzej zostawić ją po prostu? Zostawić jako zawsze żywą, i. I - zawsze nową spowiedniczkę losu ludzkiego? W każdym 117.
Zygmunt Lichniak, 1957
10
Lwy mojego podwórka - Strona 218
Do mamy pani Jola lgnęła głównie jako do swej etatowej spowiedniczki. W Michalinie po wyczerpaniu bolesnego tematu Jasia Wesołowskiego opowiadała o swym bracie, twierdząc stanowczo, że tak przyzwoitego człowieka jak on nigdy w ...
Jarosław Abramow-Newerly, 2000

用語«SPOWIEDNICZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspowiedniczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwsza Spowiedniczka - Terry Goodkind
Tak właśnie zrobił Terry Goodkind w Pierwszej Spowiedniczce, będącej prequelem cyklu Miecz Prawdy, czyniąc jej bohaterką protoplastkę zakonu kobiet ... «POLTERGEIST, 3月 13»
2
Pierwsza Spowiedniczka
"Pierwsza Spowiedniczka" to prequel serii "Miecz Prawdy". Czas jej akcji nie jest do końca sprecyzowany, ale opowiedziane w tej powieści wydarzenia są ... «Lubimyczytac.pl, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Spowiedniczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spowiedniczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż