アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stloczony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTLOCZONYの発音

stloczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STLOCZONYと韻を踏むポーランド語の単語


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

STLOCZONYのように始まるポーランド語の単語

stlaczac
stlaczanie
stlamsic
stlec
stlic
stlic sie
stloczenie
stloczny
stloczyc
stloczyc sie
stluc
stluc sie
stluczenie
stluczka
stluczyna
stlumiac
stlumianie
stlumic
stlumienie
stlumiony

STLOCZONYのように終わるポーランド語の単語

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

ポーランド語の同義語辞典にあるstloczonyの類義語と反意語

同義語

«stloczony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STLOCZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stloczonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstloczonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stloczony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

逼仄
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estrecho
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cramped
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضيق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ограниченный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espasmódico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আবদ্ধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gêné
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sempit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eng
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

窮屈な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비좁은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cramped
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chật hẹp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடைபட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अरुंद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıkışık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ristretto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stloczony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обмежений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înghesuit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πυκνός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beknopte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trånga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trangt
5百万人のスピーカー

stloczonyの使用傾向

傾向

用語«STLOCZONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stloczony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stloczonyに関するニュースでの使用例

例え

«STLOCZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstloczonyの使いかたを見つけましょう。stloczonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czytanie Schulza: materiały międzanarodowej sesji naukowej Bruno ...
m>, zmagazynowane materiały wybuchają w Nocy wielkiego sezonu w świat "wodospadami kolorowych draperii", stłoczony las "rozprzestrzenia się gwałtownie"; zamyślenie tapet "od lat stłoczone w tych gęstwinach pełnych ciemnej ...
Jerzy Jarzębski, 1994
2
Na marginesach rzeczywistości: o paradoksach przedstawiania w ...
teriały wybuchają w Nocy wielkiego sezonu w świat „wodospadami kolorowych draperii", stłoczony las „rozprzestrzenia się gwałtownie"; zamyślenie tapet „od lat stłoczone w tych gęstwinach pełnych ciemnej spekulacji, uwalniało się, ...
Krzysztof Stala, 1995
3
Rilke po polsku - Strona 177
Jardin des Plantes Bo kiedy wyjdą na zieloność, stojąc zakwitną na swej różowej nóg łodydze, jak na rabacie kwiat stłoczony, tak zachwycone same sobą, uwodzicielskie tak, że gaśnie przy nich piękność Fryne. Póki ich oczu bladość się nie ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
4
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
VV Anglji innym trybem wyrabianie poprowadzoné, wydaje раpier wyborny, gładki, nie zbyt stloczony, owszem mięsisty i pulcllny, jednak materjai dobrze i bardzo równo splojony, vwejrzenie jego 4miękkiee biafośfijiajczęściéj sina taka nawel'i ...
Joachim Lelewel, 1826
5
Moie godziny szczęśliwe: Dwa Tomiki. Tomik I. - Strona 80
Наше ktos' rzeWniè nieszczçáciem stloczony, cói za mechanizm twoie 12у Wyciska? Rzuciîes' okiem na oltropnal dole, iakaz'` ci sila zaWiera powicki, i sliqdŕe пеплу przeszedl dreszcz zimny? VVidzíales', skor'xczç, czy s'lnielzé okropnq, ...
Józef Wybicki, 1819
6
Trzy opowieści: Ciemności kryją ziemię. Bramy raju. Idzie skacząc po ...
... ogromny śpiew wzbijał się spośród tej wolno płynącej i falującej równiny, potem, mijając ich, widziałem już tylko poszarzałą biel sukienek i tunik, twarze ogorzałe od wiosennego słońca, stłoczone jedna przy drugiej, twarze tysiąca dziewcząt ...
Jerzy Andrzejewski, 1973
7
Bramy raju - Strona 81
rzałe od wiosennego słońca, stłoczone jedna przy drugiej, twarze tysiąca dziewcząt i chłopców, czerwone i spotniałe, z otwartymi szeroko ustami, z ustami, które śpiewały, lecz które mnie przejeżdżającemu obok wydawały się otwartymi na ...
Jerzy Andrzejewski, 1963
8
Bramy raju i dwie inne historie - Strona 177
... ogromny śpiew wzbijał się spośród tej wolno płynącej i falującej równiny, potem, mijając ich, widziałem już tylko poszarzałą biel sukienek i tunik, twarze ogorzałe od wiosennego słońca, stłoczone jedna przy drugiej, twarze tysiąca dziewcząt ...
Jerzy Andrzejewski, 1993
9
Maria Antonina: niebezpieczne związki królowej - Strona 19
... fryzjerów, krawcowych, sekretarzy, kucharzy, me- dyków, kamerdynerów, nie zapominając, oczywiście, o księdzu de Ver- mond. Wszystko to tworzyło razem stłoczony, nieskończenie długi orszak, który sunął powoli poprzez Austrię i Niemcy, ...
Michel de Decker, 2008
10
Dramaty - Strona 40
(śmiech) PANI DOKTOR No, do łóżka. Dupy w garść i do łóżka! (Kobiety do łóżka. Ale i Pani Doktor do łóżka) Do łóżka! (wciągnięcie Pani Doktor do łóżka) Stłoczone, tłok, wydobywająca się w stłoczeniu półnagość, półseks, półśmiech, śmiech ...
Henryk Jachimowski, 1985

参照
« EDUCALINGO. Stloczony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stloczony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż