アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"swoic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSWOICの発音

swoic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWOICと韻を踏むポーランド語の単語


dwoic
dwoic
oswoic
oswoic
podwoic
podwoic
przezwoic
przezwoic
przyswoic
przyswoic
rozdwoic
rozdwoic
uswoic
uswoic
uzwoic
uzwoic
zdwoic
zdwoic

SWOICのように始まるポーランド語の単語

swoboda
swobodnie
swobodniec
swobodno
swobodnosc
swobodny
swobody
swoi ludi socztiomsja
swoiscie
swoistosc
swoisty
swoj
swojacki
swojactwo
swojaczka
swojak
swoje
swojo
swojski
swojsko

SWOICのように終わるポーランド語の単語

broic
doic
dokroic
dostroic
dozbroic
gnoic
goic
koic
kroic
loic
nabroic
nadkroic
nadoic
nagnoic
nakroic
naloic
naniepokoic
napoic
naroic
nastroic

ポーランド語の同義語辞典にあるswoicの類義語と反意語

同義語

«swoic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SWOICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swoicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswoicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swoic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

swoic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

swoic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

swoic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

swoic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

swoic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

swoic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

swoic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

swoic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

swoic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

swoic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

swoic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

swoic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

swoic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swoic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

swoic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

swoic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

swoic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

swoic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

swoic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

swoic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

swoic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

swoic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

swoic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swoic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

swoic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swoic
5百万人のスピーカー

swoicの使用傾向

傾向

用語«SWOIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«swoic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、swoicに関するニュースでの使用例

例え

«SWOIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswoicの使いかたを見つけましょう。swoicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potyczka duchowna, w którey znayduią się naypewnieysze sposoby do ...
dziwi się temu, ani się mięza, ani się gniewa, widząc iż to ieft szczery fkutek słabości iego, i z więkrzym faraniem gruntuie swoią * fność: w BOGU ; Owfzem upadekiego uczy go, aby sobie tym wie nie ufał, ani w swoich siłach, ale raczey w ...
Lorenzo Scupoli, 1799
2
Polskie Stronnictwo Ludowe Zarząd Powiatowy w Gdyni wzywa swoich ...
Afisz nawołujący do obchodów I rocznicy wyzwolenia Gdyni.
Polskie Stronnictwo Ludowe (1945-1949). Powiatowy Zarząd (Gdynia)., 1946
3
Pamietniki ... Od Roku 1594 (etc.) - Strona 57
Częstośmy na wycieczki wychodzili pieszo,bośmy poblizu siebie byli, ale nie tak naszém chceniem, jako musem przycisnięci; bo jako nasi dla trawy koniom wyszli, to wnet zwada z nićmi, to my swoich posiłkujemy, a oni swoich, i tak podczas ...
Samuel Maskiewicz, 1838
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 201
Kalwini nadto litewscy dla zaprowadzenia lepszej karności po swoich kościołach, dla podzwignienia podupadłych szkół swoich, ustanowili na synodzie wileńskim, roku 1636. złożonym, szóstego seniora dystryktowego, w osobie Balcera ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
NAHUMA. 1. Niniwa 1.1 Wyrocznia o Niniwie. Księga widzenia Nahuma z Elkosz. 1.2 Bogiem żarliwym i mściwym jest Pan. Mściwy jest Pan i pełen gniewu. Mści się Pan na swoich wrogach i wybucha gniewem na swoich nieprzyjaciół. II Mojż.
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...
Ale natura obok piçknos'ci dzieî swoich stawia czçsto- kroc' obrazaiace wady. Мацe inne zamiary i wa- znieysze cele, nie wszystkim nadaie doskonaî^ pro- porcy^ , nie wszystkim przyzwoit^ rozmaitosé , w in- nych, iakby nieskoñezonych , nie ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Potwierdza ta słabostka Dostojewskiego bystrą uwagę Montaigne'a, że Cezar bardziej był dumny z umiejętności budowania mostów niż ze swoich zwycięstw. Churchill Chlubił się swoimi umiejętnościami murarskimi, a wielu wybitnych ludzi ...
Józef Hen, 2013
8
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 18
Gdy tam biskup kijowski kommissarzów swoich xięży wysłał na odebranie dóbr swoich, Palej xięży do więzienia wsadził a pote'm wygnał precz , i z Chwastowa nie ustąpił, powiadając: że on w wolnej Ukrajnie kozackiej osadził się, do czego ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
9
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Wyznaję, że Panowie nasi, wielkich dobr właściciele, nayskutecznieyszy maią sposob w ręku swoich. Jako bowiem naywięcey maią oświecenia, tak poznaiąc przywary rolnictwa, w swoich go poprawić dobrach łatwo mogą. Nie wiele im ...
Jan K. Kluk, 1781
10
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
Na takowe nowe postanowienie Magistrat | Gdański zawistném patrząc okiem, biorąc to za | naruszenie dawnych swych przywilejów i uymę \0 własności dochodów swoich, udał się po protekcyę • do obcych mocarstw morskich Danii, Anglii, ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823

用語«SWOIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からswoicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Twoje dane z Facebooka już nie powędrują do USA? "Jeżeli …
Amerykański gigant technologiczny Apple będzie przechowywać dane osobowe o swoic... zobacz więcej ». Rzecznik ocenił w takim razie, że KE nie miała ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
2
Rewolucja na Facebooku. Będzie przycisk "nie lubię"
... o użytkownikach będzie przechowywać w Rosji. Amerykański gigant technologiczny Apple będzie przechowywać dane osobowe o swoic... zobacz więcej » ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
3
Skomponuj swojego burgera. Znany fast food walczy o przeżycie?
Amerykański gigant technologiczny Apple będzie przechowywać dane osobowe o swoic... zobacz więcej ». Dla tych, którzy nie będą mogli się zdecydować na ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
4
Władysław Panasiuk: Wspomnienia
„Jeśli żałujesz rózgi, nie potrafisz zadbać o przyszłość swoic. h dzieci”. Wiem, że ktoś mi zarzuci świadomą dyscyplinę, ale ja upieram się przy swoim i do rózgi ... «Wirtualna Polonia, 6月 15»
5
Stonoga: Chcę być politykiem na chwilę i pie***ć swoich oprawców
Zbigniew Stonoga, który gościł u Sławomira Jastrzębowskiego w programie "Więc jak?" opowiedział o swoich doświadczeniach z polskim wymiarem ... «SE.pl, 6月 15»
6
Wielkanoc 2015: złóż życzenia wielkanocne dla swoich bliskich
Wielkanoc to najważniejszy dzień w chrześcijaństwie. Wówczas świętujemy zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Życzenia wielkanocne to jedna z ... «Onet.pl, 4月 15»
7
Zawiodły duże dzielnice, Strzyża liderem. Gdańsk wybrał radnych …
W najbliższą niedzielę 22 marca mieszkańcy Gdańska wybierać będą radych w swoic... Czytaj więcej. Absolutnym liderem jeżeli chodzi o frekwencję jest ... «Radio Gdańsk, 3月 15»
8
"Kommiersant": unia energetyczna groźna dla Rosji
Unia Europejska nie włączyła Rosji do grona swoich strategicznych partnerów energetycznych - informuje w czwartek dziennik "Kommiersant", komentując ... «TVN24 Biznes i Świat, 2月 15»
9
POWAŻNE kłopoty Agenta Tomka! Jest oskarżony o przekroczenie …
Kaczor wodzi polską frustrację na pasku swoic kompleksów. Robi to, trzeba przyznać, po mistrzowsku bo ubiera ją w populistczną papkę. W jakimś sensie ... «SE.pl, 12月 14»
10
Finał "The Voice of Poland": Aleksandra Nizio o swoich planach
Jaką płytę planuje wydać zwyciężczyni piątej edycji "The Voice of Poland"? Jak reaguje na porównywanie jej umiejętności wokalnych do Adele? Tego dowiecie ... «Onet.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Swoic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swoic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż