アプリをダウンロードする
educalingo
syrynga

"syrynga"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSYRYNGAの発音

syrynga


SYRYNGAと韻を踏むポーランド語の単語

alba longa · alczeringa · altjeringa · arenga · arynga · balanga · bombramstenga · bomstenga · bramstenga · caatinga · catinga · chatanga · conga · czimurenga · czuringa · denga · falanga · fanga · getynga · merynga

SYRYNGAのように始まるポーランド語の単語

syrakuzy · syrek · syrena · syreni · syrenka · syrenowate · syria · syringa · syrinks · syriusz · syrokomla · syrop · syropiarnia · syropowaty · syrta wielka · syrton · syryjczyk · syryjka · syryjski · sysak

SYRYNGAのように終わるポーランド語の単語

feldszlanga · flagstenga · fokstenga · forminga · grotstenga · hanga · haranga · huizinga · inga · junga · kananga · kanga · katanga · katinga · kinga · klinga · klipinga · konga · linga · manga

ポーランド語の同義語辞典にあるsyryngaの類義語と反意語

同義語

«syrynga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYRYNGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syryngaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsyryngaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«syrynga»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

syrynga
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

syrynga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

syrynga
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

syrynga
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

syrynga
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

syrynga
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

syrynga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

syrynga
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

syrynga
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

syrynga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

syrynga
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

syrynga
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

syrynga
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

syrynga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

syrynga
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

syrynga
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

syrynga
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

syrynga
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

syrynga
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

syrynga
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

syrynga
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

syrynga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

syrynga
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

syrynga
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

syrynga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

syrynga
5百万人のスピーカー

syryngaの使用傾向

傾向

用語«SYRYNGA»の使用傾向

syryngaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syrynga»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、syryngaに関するニュースでの使用例

例え

«SYRYNGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsyryngaの使いかたを見つけましょう。syryngaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
2) Syrynga mała do tejże potrzeby dla dzieci. 3) Rurka cynowa zakrzywiona, z sitkiem, która na syryngę dziecięcą przyprawiona, i jako syrynga maciczna do użytku służyć może: - 4) Syrynga mała (waginalna) dla robienia wstrzykiwań w ...
Felix Pfau, 1838
2
Śpiew syren - Strona 10
Przejmująco żali się syrynga, siedem piszczałek z trzciny różnej długości, powiązanych razem. Łka smutek, zawiedziona miłość płacze po nimfie Syrinks. Mija południe, pociąga wietrzyk, zmniejsza się żar. Ale pasterz nie ruszy się, ani drgnie.
Adam Tomaszewski, 1993
3
Dwie książki - Strona 103
1934 - 1976 NARODZINY SYRYNGI Piekna Syrynga uciekaia przed bozkiem Panem, byla nimfa^ wstydliwa. i szybka., jak lania, ale i tak Pan by ja. nad rzeka. pochwycil. Goniiy za nia. wlosy rozwiane, wiatr ucieczce tej ostro siç wzbranial, juz ...
Józef Łobodowski, 1984
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 168
Por. zwierzç. syringa zob. syrynga. syringomielia z greckiego syrinks i mye- lós; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. syringomielii, bez /. mn.; medyczny ..przewlekla choroba, która polc- ga na tworzeniu sie. glównie w rdzeniu kre- gowym. jamistych ubytków, ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Poeta i prorok: rzecz o profetyzmie Mickiewicza - Strona 49
Ale „syrynga." nazy- wano tez lewatywç. Jak widzimy wiçc, Mickiewicz poshizyl siç tutaj wcale rubasz- nym konceptem30. Nie takiej to improwizacji spodziewali siç po poecie obecni. Bo oto dowia- dujemy siç, iz zaczeto go prosic, aby ...
Wiktor Weintraub, 1998
6
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
... marnotrawstwo. scipidezza, scipilezza, Scipitaggine,_f. niesmacz'noéé. scipidire, sclpire, v. n. stracic' smak, zwíetrzeé, wywieizeé. scipido, -da, scipito, _115, a. niesmaczny,~_ñg. glupi. scirignata,f cios, raz. sciringa, sonda, syrynga. scirocco, ...
Ignacy Plaskowski, 1860
7
Pienia Liryczne Fryderyka Szyllera. Poprzedzone Jego Żywotem I ...
Ten laur, to Dafne; głaz, Tantala córa; Alfews w tym jęczy ruczaju, Z trzciny, Syrynga brzmi skarga ponura, Żale Filomeli z gaju; Za Persefoną płacząc Demetera Ten ponik łzami nalała, A z tego wzgórza darmo Kitera Lubego druha wołała.
Friedrich Schiller, 1841
8
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
W taki oto sposób powstaa syrynga lub inaczej fletnia Pana. Pana przedstawiano jako lubieZną istotę rządzącą się patriarchalnymi zasadami, początkowo reprezentowa on jedynie męskie siy natury. By synem Ziemi, bóstwem podno9ci, ...
D.J. Conway, 2016
9
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona 8
... Ordynaryina Zagraniczna Trwała Morus Alba Morwa biała luz dawno detto — Papyrifera — Papierowa detto wPolszcze Obwiiać trzeba — Nigra — Czarna detto detto Philadelphus Coro- Syrynga pospolita biadetto narius ła pachniaca Pinus ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
10
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
... _ Syrynga. Bezng. _ Bellota. Biedrzem'ee. _ Pimpinelll. Еде/тж:— Datura. " Birìorj. _ Byssus. С. Садим. Allinm Серв' Cebula mensa. _ Scilla» .'\ ' Brezylia. _.Cœsalpinia. ` Imion Polfiifiz. B. ' тают}. _ Centaurea СунниBlesor. _ lEthusa. f ...
Krzysztof Kluk, 1811
参照
« EDUCALINGO. Syrynga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/syrynga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA