アプリをダウンロードする
educalingo
szabasowac

"szabasowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZABASOWACの発音

szabasowac


SZABASOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

SZABASOWACのように始まるポーランド語の単語

szaba · szabas · szabasnica · szabasnik · szabasny · szabasowka · szabasowy · szabat · szabatowy · szabatura · szabel · szabelka · szabelnia · szabelnik · szabeltas · szaber · szaberek · szabla · szablak · szablasto

SZABASOWACのように終わるポーランド語の単語

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

ポーランド語の同義語辞典にあるszabasowacの類義語と反意語

同義語

«szabasowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZABASOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szabasowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszabasowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szabasowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szabasowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szabasowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szabasowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szabasowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szabasowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szabasowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szabasowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szabasowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szabasowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szabasowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szabasowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szabasowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szabasowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szabasowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szabasowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szabasowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szabasowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szabasowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szabasowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szabasowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szabasowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szabasowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szabasowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szabasowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szabasowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szabasowac
5百万人のスピーカー

szabasowacの使用傾向

傾向

用語«SZABASOWAC»の使用傾向

szabasowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szabasowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szabasowacに関するニュースでの使用例

例え

«SZABASOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszabasowacの使いかたを見つけましょう。szabasowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 178
Pochodne: zob. szabasowac. szabasowac poch, od szabas2; czas. nie- dokonany; szabasuje, szabasowal, szabaso- waly, szabasowalyby [szabasowalyby]; rzecz. szabasowanie; lowiecki ..o cietrzewiach kogutach: przery- waé toki w czasie ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Polszczyzna Żydów - Strona 614
412 euro 101 8t/der i pod. 390 Syjon 66 syjonisüi 66 syjuninfka 60 syjonistyczny 60 syjo-nizvi 66 eyjoueki 66 «гоба« i pod. 66, 78—79, 390 - 391 xzabas-goj i pod. 66 szabasowac 66 szabasowanie 66 szohasowy 66, 79, 391-392 xzabasówka ...
Maria Brzezina, 1986
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 541
... Ross. шабашный. SZABASOWAC er.. niedok., szabas obebodzió, ániatkowaé, ben ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik myśliwski - Strona 127
... puchacza, tokujacego cietrzewia. sysak - mlody ssak karmiony mlekiem samicy. szabas - przerwa w tokach cietrzewi o wschodzie sloñca. szabasowac - o cietrzewiach: zamüknac na jakis czas o wschodzie slonca. szabla - wydhizony kiel w ...
Edward Szałapak, 1995
5
Uniwersal Hetmanski - Strona 42
Tymczasem wyszedł z karczmy jeszcze jeden żydek, znany wszystkim doskonale. Był to Aron, sławny grajek z Jarosławia, który z Wulki wracając, szabasował u Mendla. Dowiedziawszy się co się na dworze święci, wyszedł także z cymbałkami ...
Jozefa Dzierzkowskiego, 1858
6
Powiesci mniejsze: z rossyjskiego - Tom 16 - Strona 136
... ż W drodze nic tak ciekawego nie zaszło; chyba, że jechali trocha dłużej nad dwa tygodnie. Bardzo być może, że prędzejby zajechali, ale pobożny żyd szabasował co sobota, i nakryty kapą, modlił się dzień cały. Wreszcie Iwan Teodorowicz ...
Nikolaj Vasilʹevič Gogolʹ, 1871
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Był to Aron, sławny grajek z Jarosławia, który z Wulki wracając, szabasował u Mendla. Dowiedziawszy się co się na dworze święci, wyszedł także z cymbałkami swemi. A gdy wszyscy wypili i powtórzyli raz jeszcze, pan Rudnicki rzucił żydowi ...
Wojciech Maniecky, 1857
8
Ogrody i poeci: (wybór pism) - Strona 130
Ja tam szabasował.* — A więc jest? a więc to nie bajka? — Jest tam jakiś pan, młody, ładny... pani się cieszy, że to królewicz, i panny się cieszą; ale mnie co z tego przyjdzie?... — Słyszeliście? wygrałam!... wstydźcież się teraz, nie wierni ...
Lucjan Hipolit Siemieński, ‎Maria Janion, 1955
9
Listy zebrane - Strona 50
Bankier, u którego miałem odebrać moje pieniądze, jest Żydem i cały dzień szabasował. Nareszcie znalazł się jeden poczciwy Niemiec, który mnie ten interes załatwił. Nie dość biedy: miałem Ci, moja Olesiu, dług pierścionkowy odesłać: ...
Stanisław Moniuszko, ‎Witold Rudziński, 1969
10
August Mosbach, 1817-1884 - Strona 98
1543 przełożono nawet Młot na czarownice, niemniej jednak, jak zaznacza Mosbach, „żaden polski sąd ziemski, czyli grodzki, a szlachecki nie splamił się wydaniem wyroku śmierci przeciw osobom pomawianym o czarowanie i szabasowanie ...
Ryszard Ergetowski, 1968
参照
« EDUCALINGO. Szabasowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szabasowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA